Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Congreso Mundial de Rusinos

El Congreso Mundial de Rusinos ( en rusino : Світовый конґрес русинів / Svitovŷj kongres rusyniv) es el evento central de la comunidad rusina internacional. Su comité ejecutivo ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El Congreso Mundial de Rusinos ( en rusino : Світовый конґрес русинів / Svitovŷj kongres rusyniv) es el evento central de la comunidad rusina internacional. Su comité ejecutivo se llama Consejo Mundial de Rusinos y actualmente cuenta con diez miembros: nueve que representan a diversos países donde reside la mayoría de los rusinos, y un miembro con derecho a voto por derecho propio , el actual presidente del Foro Mundial de la Juventud Rusina . El presidente del Congreso durante muchos años fue el historiador Paul Robert Magocsi , quien ahora ostenta el título de Presidente Honorario. [ 1 ] [ 2 ]

Las actividades internacionales de WCR se centran en dos cuestiones principales: [ 8 ]

  • Mayor desarrollo y mejora de los derechos de la minoría rusina en varios países que ya habían reconocido a los rusinos como una minoría nacional diferenciada .
  • Continuar con los esfuerzos e iniciativas encaminados a lograr dicho reconocimiento para otras comunidades rusinas, en particular las de Ucrania y algunos otros países.

También se formaron varios comités del Congreso que se ocupaban específicamente de cuestiones relacionadas con los derechos de las minorías y los asuntos culturales (religión, educación, idioma). Los órganos del WCR no fueron consultados por un grupo de lingüistas (entre ellos Aleksandr Dulichenko ) que decidió (en abril de 2019) apoyar una propuesta dirigida a la Organización Internacional de Normalización (ISO), solicitando la supresión del código ISO 639-3 para el idioma rusino (rue) y su división en dos idiomas distintos y separados. En enero de 2020, las autoridades de la ISO rechazaron la solicitud. [ 9 ]

En julio de 2019, en la 15.ª reunión plenaria del WCR celebrada en Kamienka (Eslovaquia), se debatieron diversas cuestiones relacionadas con la lengua rusina, centrándose principalmente en su situación anterior (2012) y actual (después de 2014) en Ucrania. En las conclusiones finales, no se abordó el proceso mencionado (en la ISO). [ 10 ]

En noviembre de 2020, Đura Papuga ( en rusino : Дюра Папуґа ), expresidente de la WCR desde 2009 hasta 2015, decidió apoyar al grupo de lingüistas mencionado anteriormente, que formuló una nueva propuesta, también dirigida a la ISO, solicitando el reconocimiento de una de las variedades lingüísticas del rusino ( rusino panónico ) como una lengua nueva e independiente , bajo el nombre propuesto de lengua rutena . La solicitud aún está en deliberación. [ 11 ]

La última (18ª) reunión bienal de la WCR se celebró entre el 13 y el 15 de junio de 2025 en Bucarest , Rumania.

Reuniones

Referencias

  1. ↑ Magocsi 1997 , pág. 301-331.
  2. ↑ Magocsi 2015 , pág. 358-362.
  3. ↑ "Símbolos" . 17 de abril de 2021. Archivado del original el 17 de abril de 2021. Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  4. ↑ "Rutenos (Ucrania)" . www.crwflags.com . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  5. ↑ "Simbología nacional rusina" (PDF) .
  6. ↑ "Academia de Cultura Rusina en la República Eslovaca: Símbolos Rusinos" . Academia de Cultura Rusina en la República Eslovaca . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  7. ↑ "Rutenos (Ucrania)" . www.crwflags.com . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  8. ↑ Дуць-Файфер 2019 , p. 17-89.
  9. ↑ ISO 639-3: Documentación de solicitud de cambio: 2019-016
  10. ↑ Дуць-Файфер 2019 , p. 86-88.
  11. ↑ ISO 639-3: Documentación de solicitud de cambio: 2021-005

Fuentes

  • Варґа, Михайло, ed. (1997). Зборнїк роботох зоз Трецого шветового конёреса Русинох (Руснацох, Лемкох) . Руски Керестур: Руска матка.
  • Дуць-Файфер, Олена (2019). "Писма - документы Світового Конёресу Русинів і Світовой Рады Русинів (1991-2019)" . Річник Руской Бурсы . 15 : 17-89 .
  • Magocsi, Paul R. (1997). "Mapeando pueblos sin Estado: Los eslavos orientales de los Cárpatos" . Canadian Slavonic Papers . 39 (3): 301– 331. doi : 10.1080/00085006.1997.11092158 . JSTOR 40869932 . 
  • Magocsi, Paul R.; Pop, Ivan I., eds. (2005) [2002]. Enciclopedia de la historia y la cultura rusina (2.ª  ed. revisada). Toronto: University of Toronto Press.
  • Magocsi, Paul R. (2015). De espaldas a las montañas: Historia de los rusinos de los Cárpatos . Budapest-Nueva York: Central European University Press. ISBN 9786155053467.
  • Congreso Mundial de los Rusinos (sitio web oficial)
  • Congreso Mundial de Rusinos (1º-7º): Artículos y Documentos
  • Congreso Mundial de Rusinos (4º-9º): Artículos
  • Academia de Cultura Rusina: Informes del 8.º y 9.º Congreso.
  • IX Congreso Mundial de Rusinos (2007): Discursos
  • El X Congreso Mundial de Rusinos (2009): Informes y Discursos, en Rusino
  • Prensa de Ruthen
  • Información de Rusnak