Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

En la dirección equivocada

Wrong Way Up es el único álbum de estudio en colaboración entre Brian Eno y John Cale , lanzado originalmente el 5 de octubre de 1990 por Opal y Warner Bros. Records . El álbum ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Wrong Way Up es el único álbum de estudio en colaboración entre Brian Eno y John Cale , lanzado originalmente el 5 de octubre de 1990 por Opal y Warner Bros. Records . El álbum se sitúa entre los géneros electrónico , rock progresivo y rock artístico , e incluye algunos de los trabajos más comerciales de Eno y Cale.

La reedición de 2005 de All Saints Records fue remasterizada y tenía una portada diferente, pero volvió a la original en 2020. Contiene dos temas extra, "Grandfather's House" y "You Don't Miss Your Water" de Eno. Ambos temas solo habían aparecido anteriormente en sencillos o EP; el último fue tomado del álbum de la banda sonora de 1988 , Married to the Mob .

El álbum fue aclamado por la crítica tras su lanzamiento, aunque algunos lo reconocen principalmente por el sencillo "Spinning Away", que fue versionado por la banda de rock estadounidense Sugar Ray .

Recepción

Trouser Press elogió el álbum, calificándolo como "un disco pop absolutamente maravilloso, una subversión de las fórmulas del Top 40 para los fines idiosincrásicos (pero totalmente accesibles) del dúo". [ 11 ] En una reseña retrospectiva, Pitchfork lo calificó como "un álbum de controversia, contrastes, ciclos y canciones pop tan complejas y eufóricas que se encuentra entre los mejores álbumes que cualquiera de los dos artistas haya hecho jamás". [ 7 ]

Lista de canciones

Todos los temas fueron compuestos por John Cale y Brian Eno, salvo que se indique lo contrario.

Lanzamiento original de 1990

Cara A
  1. "Lay My Love" – 4:44
  2. "Una palabra" – 4:34
  3. "En la trastienda" – 4:02
  4. "Marco vacío" – 4:26
  5. "Córdoba" – 4:22
Cara B
  • "Girando lejos" – 5:27
    1. "Pasos" – 3:13
    2. "Ya lo he vivido, ya lo he hecho" – 2:52
    3. "Crimen en el desierto" – 3:42
    4. "El río" (Brian Eno) – 4:23

    Pistas adicionales en la remasterización de 2005.

    Reino Unido y el resto del mundo
  • "La casa del abuelo" (John Cale)
    1. " No te pierdas el agua " ( William Bell )
    A NOSOTROS
  • "No extrañes tu agua" (William Bell)
    1. "Palanquín" (John Cale)

    Individual

    "Been There, Done That" b/w  ?, 1990 EE. UU.  ? [ 12 ]
    "Spinning Away" cara B "Grandfather's House", 1990, sencillo alemán de 7 pulgadas.
    "Spinning Away (edición)" cara B "Grandfather's House" / "Palanquin", sencillo alemán de 12" y CD de 1990
    "One Word" cara B "Grandfather's House" / "Palanquin", sencillo de 12" y CD del Reino Unido de 1990
    "One Word" (edición) / "Empty Frame" / "You Don't Miss Your Water" / "One Word" (The Woodbridge Mix) / "Grandfather's House", 1991 CD-EP estadounidense

    Pistas promocionales

    A principios de la década de 1990, Warner Bros. US lanzó una serie de EP promocionales de vinilo de 7 pulgadas de colores, titulados Soil Samples . Cada lado de estos EP contenía temas inéditos de las sesiones de grabación del disco que el artista supuestamente promocionaba.

    El disco Soil Samples #3 contenía temas inéditos de House of Freaks en una cara, y dos temas inéditos de las sesiones de Eno/Cale Wrong Way Up en la otra: una versión de " Ring of Fire " con la voz de Eno, y el tema instrumental "Shuffle Down to Woodbridge", aparentemente interpretado por Cale en solitario.

    Hasta la fecha, ninguno de estos temas se ha publicado en CD ni en ningún otro formato, salvo este sencillo promocional de 7 pulgadas.

    Personal

    • John Cale – voz principal (2, 3, 5, 7, 8, 9), coros, pianos, teclados, bajo, arpa, trompa, dumbek, viola, cuerdas, omnichord
    • Brian Eno – voz principal (1, 2, 4, 6, 9, 10), coros, teclados, base rítmica, tambor indio, guitarras, campana sintoísta, bajo, pequeño órgano nigeriano, foto de portada
    • Robert Ahwai – guitarra rítmica
    • Nell Catchpole – violines
    • Rhett Davies – coros
    • Daryl Johnson – bajo
    • Ronald Jones – tabla, batería
    • Bruce Lampcov – coros
    • Dave Young – guitarras, bajo
    Técnico
    • Grabaciones realizadas por Brian Eno, excepto las grabaciones vocales de John Cale, que fueron realizadas por Dave Young.
    • Rhett Davies, Bruce Lampcov, Brian Eno – mezcla
    • Brian Eno, Kevin Cann – arte, diseño

    Referencias

    1. ↑ Ruhlmann, William. "Wrong Way Up – Brian Eno / John Cale" . AllMusic . Consultado el 20 de enero de 2018 .
    2. ↑ Kot, Greg (25 de octubre de 1990). "Álbum sencillo y conmovedor" . Chicago Tribune . Consultado el 20 de enero de 2018 .
    3. ↑ Robbins, Ira (16 de noviembre de 1990). "Wrong Way Up" . Entertainment Weekly . Consultado el 20 de enero de 2018 .
    4. ↑ Lowe, Steve (6 de enero de 2006). "Wrong Way Up, Eno/Cale" . The Guardian . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
    5. ↑ Irvin, Jim (octubre de 2020). "Ambience chasers". Mojo . N.° 323. pág. 100.  
    6. ↑ Quantick, David (27 de octubre de 1990). "Brian Eno/John Cale: Wrong Way Up". NME . pág. 39. 
    7. 1 2 O'Leary, Chris (15 de octubre de 2017). "Brian Eno / John Cale: Wrong Way Up" . Pitchfork . Recuperado el 20 de enero de 2018 .
    8. ↑ Aston Martin (noviembre de 1990). "Brian Eno y John Cale: Wrong Way Up". Q. No. 50. 
    9. ↑ Handelman, David (15 de noviembre de 1990). "Wrong Way Up" . Rolling Stone . Archivado del original el 1 de junio de 2023. Recuperado el 6 de mayo de 2020 .
    10. ↑ Christgau, Robert (7 de mayo de 1991). "Guía del consumidor" . The Village Voice . Consultado el 20 de enero de 2018 .
    11. ↑ Grant, Steven; Green, Jim; Robbins, Ira. "TrouserPress.com :: Brian Eno" . TrouserPress.com . Consultado el 4 de julio de 2016 . 
    12. ↑ Discogs.com solo tiene listado un lanzamiento promocional de 1990 en EE. UU. sin cara B: " Brian Eno/John Cale – Been There Done That " en Discogs