Wu Shu Chen

Wu Shu-chen ( chino :吳淑珍; pinyin : Wú Shúzhēn ; Wade–Giles : Wu ² Shu ² -chen ¹ ; Pe̍h-ōe-jī : Ngô Siok-tin ; nacida el 11 de julio de 1953) es una política taiwanesa. Ocupó un escaño en el Yuan Legislativo de 1987 a 1990. Como esposa del presidente Chen Shui-bian , Wu fue la Primera Dama de la República de China de 2000 a 2008. Es la única Primera Dama de Taiwán que ha sido acusada y condenada por un delito; fue sentenciada a un año de prisión por perjurio en relación con la corrupción política durante el mandato de su esposo como presidente. ^{[ 1 ]} Sin embargo , su sentencia fue aumentada a 17 + 1 1/2 años, la misma que la de su esposo. ^{[ 2 ]}

Wu estudió en la escuela secundaria Matou (麻豆國中), en la escuela preparatoria femenina Zhongshan (中山女中) y posteriormente asistió a la Facultad de Derecho y Negocios de la Universidad Nacional Chung Hsing . Durante este tiempo, entabló una relación más cercana con su compañero de clase de la escuela secundaria, Chen Shui-bian, con quien más tarde se casaría.

El 20 de febrero de 1975, se casó con Chen en Taipéi . Weng Yueh-sheng (翁岳生), asesor académico de Chen en ese momento, fue el testigo del matrimonio. ^{[ 3 ]}

El 18 de noviembre de 1985, mientras acompañaba a su esposo en un viaje para agradecer a sus seguidores tras su derrota en las elecciones a la alcaldía del condado de Tainan, el conductor de un vehículo agrícola de fabricación casera la atropelló tres veces. El conductor, Chang Jung-tsai (張榮財), era un jornalero. En el momento del incidente, Chang fue golpeado por un miembro del equipo de campaña de Chen. Debido a la gravedad del accidente, Chang también fue encarcelado durante un mes. Posteriormente, Chen retiró los cargos en su contra y aceptó las disculpas de Chang. Este incidente dejó a Wu paralizada y en silla de ruedas.

Desde la terrible experiencia de Wu, Chen y sus partidarios se han referido a menudo, directa o indirectamente, a Chang como un sicario posiblemente contratado por el Kuomintang (KMT) para cometer un asesinato político , como ocurrió durante la era de la ley marcial contra los opositores del KMT. ^{[ 4 ]}

En 1986, Chen Shui-bian fue encarcelado por publicar un artículo en el que criticaba a Elmer Fung , quien lo acusó de difamación. Wu representó a su esposo en las elecciones al Yuan Legislativo . Fue elegida como la séptima de los ocho escaños disponibles. Cuando Chen salió de prisión, se convirtió en su asistente especial. ^{[ 5 ]}

El 5 de junio de 1987, Wu se convirtió en el primer miembro del parlamento de Taiwán en abogar por los derechos humanos de las víctimas refugiadas vietnamitas en el caso de la masacre de Lieyu, mediante un interrogatorio formal al Ministerio de Defensa Nacional (República de China) en el Yuan Legislativo . ^{[ 6 ]}

Tras abandonar el Yuan Legislativo, decidió no volver a presentarse a un cargo público y, en cambio, centrarse en su papel de esposa de un político.

El 14 de agosto de 2008, Chen Shui-bian convocó una rueda de prensa vespertina para admitir que había falseado los gastos de campaña en elecciones anteriores (dos candidaturas a alcalde y dos a presidente), y que había transferido fondos de campaña a cuentas en el extranjero. Chen alega que la transferencia del dinero la realizó su esposa sin su conocimiento.

También existe una investigación iniciada por las autoridades suizas sobre una cuenta bancaria suiza a nombre de la nuera de Chen: aproximadamente 31 millones de dólares estadounidenses fueron transferidos a dicha cuenta desde Taiwán y posteriormente enviados a una cuenta en las Islas Caimán . Las autoridades suizas y taiwanesas están cooperando en la investigación para determinar si existen casos de lavado de dinero cometidos por miembros de la antigua familia presidencial. Se desconoce si las transferencias a las cuentas suizas y las transferencias de dinero para la campaña electoral al extranjero por parte de la Sra. Chen están relacionadas. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

Chen anunció al día siguiente, el 15 de agosto, que tanto él como su esposa abandonarían definitivamente el Partido Democrático Progresista. ^{[ 9 ]}

Chen y Wu, el 15 de agosto, renunciaron al Partido Democrático Progresista (PDP) y se disculparon. Chen dijo: "Hoy debo pedir disculpas a todos los miembros y simpatizantes del PDP. Los decepcioné, les causé humillación y no cumplí con sus expectativas. Mis actos han causado un daño irreparable al partido. Amo profundamente al PDP y estoy orgulloso de ser miembro del PDP. Para expresar mi más profundo arrepentimiento a todos los miembros y simpatizantes del PDP, anuncio mi retiro del PDP de inmediato. Mi esposa, Wu Shu-chen, también se retira del partido". La presidenta del PDP, Tsai Ing-wen, también se disculpó públicamente en nombre del partido: "Con respecto a la decisión de Chen y su esposa de retirarse del partido y su deseo de asumir la responsabilidad de sus acciones, así como de someterse a una investigación por parte del comité anticorrupción del partido, respetamos su decisión y la aceptamos". ^{[ 10 ]} El 16 de agosto, los fiscales de Taiwán interrogaron a Wu y le pidieron que explicara las transacciones de dinero en el extranjero. Un miembro del partido KMT alegó que la esposa de Chen compró joyas para blanquear dinero. Hung Hsiou-chu, del KMT, acusó a la familia de Chen de abrir cuatro cuentas bancarias en Suiza , con depósitos totales de 32 millones de dólares estadounidenses, que Chen remitió a través de su nuera, Huang Juei-ching. ^{[ 11 ]}

El 17 de agosto, la Fiscalía del Tribunal Supremo anunció que los investigadores taiwaneses se llevaron cajas de documentos, después de registrar la casa de Chen en Taipéi , su oficina y en Tainan , en la casa del hermano de su esposa, Wu Ching-mao. Los fiscales le prohibieron a Chen salir de Taiwán. Chen tiene $21 millones en bancos extranjeros a nombre de miembros de su familia. ^{[ 12 ]} Shih Ming-teh , un exlíder del Partido Democrático Progresista de Chen , acusó a Chen de lavar al menos $85 millones de un empresario que pujó por la propiedad de un banco en 2005. ^{[ 13 ]} El portavoz de la Administración de la Guardia Costera, Hsieh Ching-chin, dijo: "Recibimos la orden de la unidad de investigación especial alrededor de las 21:20 de anoche diciendo que al expresidente Chen se le prohibía salir del país". La investigación de Chen se refiere a NT$14.8 millones (US$480,500) en gastos especiales del gobierno, mientras él era presidente, y su esposa está siendo juzgada por corrupción y falsificación de documentos . Los fiscales descubrieron que se habían gastado al menos 1,5 millones de dólares taiwaneses en anillos de diamantes y otros artículos de lujo para su esposa. ^{[ 14 ]}

El 19 de septiembre de 2008, los jueces taiwaneses denegaron la petición de la fiscalía de arrestar a Wu después de que no se presentara ante el tribunal por decimoséptima vez alegando problemas de salud. ^{[ 15 ]} Su abogado, Lee Sheng-hsiung, declaró: "Según el Hospital Universitario Nacional de Taiwán, podría ser mortal para Wu asistir al tribunal. Esta es una situación grave, por lo que mi cliente decidió respetar el consejo del hospital". ^{[ 16 ]} Chiu Yi , legislador del KMT, dijo: "La antigua familia menospreció la justicia; fueron los más desvergonzados porque Wu Shu-chen no se presentó ante el tribunal para asuntos de fondos estatales". ^{[ 17 ]}

Wu fue formalmente declarado culpable y sentenciado a un año de prisión por perjurio el 2 de septiembre de 2009. ^{[ 18 ]} Además, el hijo, la hija y el yerno de Wu también recibieron sentencias de un año de prisión, pero los tribunales redujeron la pena a seis meses debido a las normas de amnistía. ^{[ 19 ]}

El 18 de febrero de 2011, Wu fue examinada por el hospital de la prisión de Taichung y se determinó que estaba demasiado enferma para prestar servicio, por lo que fue puesta bajo arresto domiciliario pero no será encarcelada. ^{[ 20 ]}