Xinxu

Xinxu ( chino :新序; pinyin : Xīnxù ; Wade–Giles : Hsin-hsü ; "Nuevos arreglos" ^{[ 1 ]} ) es una colección de historias del período de los Anales de Primavera y Otoño hasta la dinastía Han , predominantemente de contenido histórico, compilada por Liu Xiang刘向 en la época de la dinastía Han Anterior .

Originalmente constaba de 30 rollos, pero solo han sobrevivido 10, que contienen un total de 166 pasajes.

Ikeda Shūzō afirma que la obra fue compuesta, al igual que el Lienü zhuan (« Biografías de mujeres ejemplares ») y el Shuoyuan (« Jardín de la elocuencia »), con el objetivo de instruir al emperador y promover la gobernanza real ( wangdao王道); en particular, guarda una estrecha «relación fraternal» con esta última obra. ^{[ 2 ]}

Relata historias ya conocidas, presentadas de una forma nueva y diferente. La obra se centra principalmente en el período de la Primavera y el Otoño.

Los materiales provienen en gran medida de obras como Lüshi chunqiu , Hanshi waizhuan , Xunzi , Zhuangzi , Han Feizi , los " Tres comentarios sobre los Anales de Primavera y Otoño ", ^{[ 3 ]} Guoyu , Zhanguo ce y el Shiji . En algunos casos, son préstamos directos; en otros, son versiones seleccionadas, abreviadas y editadas por Liu Xiang, lo que explica las numerosas variaciones.

Liu Xiang compiló este libro con el objetivo de utilizar los éxitos y fracasos de los antiguos como un espejo claro para la gobernanza en su propia dinastía, reflejando su filosofía política, haciendo hincapié en el gobierno virtuoso y la benevolencia , el nombramiento de funcionarios dignos y la estima del consejo sabio y la rectitud . ^{[ 4 ]}

Según el erudito japonés Ikeda Shūzō池田秀三, la obra está particularmente influenciada por el Hanshi waizhuan . Su contenido conceptual no está tan claramente desarrollado como en el Shuoyuan , probablemente debido a su extensión, pero se corresponde con él en esencia. Los temas principales son la estima de los virtuosos, la recomendación del buen gobierno, la crítica de los excesos y los cambios, y la alabanza de la integridad y la pureza moral. Si bien también aparecen ideas de los mohistas y los legalistas , el pensamiento confuciano constituye el fundamento de la obra. Además, es significativa para la investigación sobre el Shijing , sirviendo como una fuente importante para la escuela de interpretación Lu. ^{[ 5 ]}

La obra también se considera uno de los textos clásicos relevantes para el Zhuangzi . ^{[ 6 ]}

Contenido del Xinxu新序: ^{[ 7 ]}

1–5. Zashi雜事 Asuntos varios

6. Cishe刺奢 Personas indulgentes e intrigantes

7. Jieshi節士 Personas modestas y sinceras

8. Yiyong義勇 Personas rectas y valientes

9–10. Shanmou善謀 1–2 Excelentes tácticos

El Hanyu da zidian fe utiliza la edición del Sibu congkan , una reproducción fotográfica de una edición Song transmitida durante la era Jiajing [1522–1566] de la dinastía Ming. ^{[ 8 ]}

• Shuoyuan

• Xinxu ( edición Sibu congkan )
• Li Xueqin y Lü Wenyu (eds.): Siku da cidian四庫大辭典. 2 vols. Changchun: Jilin daxue chubanshe 1996, pág. 1545ab
• Ikeda Shūzō池田秀三: Artículo "新序"（しんじょ）, en: Chūgoku shisō jiten中国思想辞典. Toshikuni Hihara日原利国 (ed.), Kenbun Shuppan 研文出版 1984. ISBN 487636043X

• Knechtges, David R. 1993. "Hsin hsü." En Early Chinese Texts: A Bibliographical Guide , editado por Michael Loewe, 154–157. Berkeley: Society for the Study of Early China/Institute of East Asian Studies.
• Lu Wenchao盧文弨: Qunshu shibu群書拾補 ( Xinxu新序)

• Xin Xu 新序– Proyecto de texto chino
• Xinxu 新序– chinaknowledge.de
• Xinxu 新序