Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Xuxa Abracadabra

[[Márcio Garcia]] [[Cláudia Raia]] Brunno Abrahão Maria Mariana Azevedo [[Heloísa Périssé]] [[Leandro Hassum]] Lúcio Mauro Filho [[Sérgio Mamberti]]"},"music":{"wt":"Ary Sperlin...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Xuxa Abracadabra es una película brasileña de aventuras fantásticas de 2003 producida por Diler Trindade y distribuida por Warner Bros. Pictures y Globo Filmes . Dirigida por Moacyr Góes , está protagonizada por Xuxa Meneghel , Márcio García , Cláudia Raia , Brunno Abrahão, Maria Mariana Azevedo, Heloísa Périssé , Leandro Hassum , Lúcio Mauro Filho y Sérgio Mamberti . La película cuenta la historia de una bibliotecaria llamada Sofía que acepta cuidar a los hijos de su amigo Matheus. Mientras cuidan a los niños en la casa del tío abuelo de Matheus , encuentran un libro mágico que los lleva a una tierra de cuento de hadas.

La película se concibió como un filme infantil centrado en cuentos de hadas y folclore , lo que supuso un cambio respecto a los proyectos dirigidos a adolescentes que Meneghel solía producir y protagonizar. El guion fue escrito por Flávio de Souza, quien incorporó varios personajes de cuentos infantiles a la película.

La película se estrenó el 18 de diciembre de 2003 y recaudó 11 millones de reales en su estreno en Brasil. Xuxa Abracadabra recibió críticas negativas, pero se consideró una mejora en la calidad en comparación con otras películas protagonizadas por Meneghel. [ 4 ]

Trama

Una noche de sábado, la bibliotecaria infantil Sofía ( Xuxa Meneghel ) se prepara para salir con su mejor amiga ( Heloísa Périssé ) cuando recibe una llamada de Matheus ( Márcio García ), el viudo de una prima muy cercana a ella. Matheus le pide a Sofía que cuide a sus hijos, Júlia (Maria Mariana Azevedo) y Lucas (Brunno Abrahão). Sofía acepta, porque no solo adora a los hijos de Matheus, sino que además está secretamente enamorada de él.

Sofía conoce a los niños en casa del tío abuelo de Matheus. Su tío abuelo Nicolau ( Sérgio Mamberti ) es astrónomo y hechicero, y posee un libro mágico. Al abrirlo, Sofía y los dos niños caen en él, aterrizando en el Bosque Encantado, donde ocurren todos los cuentos de hadas. En el Bosque Encantado, Sofía, Júlia y Lucas conocen a personajes de cuentos de hadas como Blancanieves (Talita Castro), su madrastra la Reina Malvada ( Cláudia Raia ) y el Príncipe Encantador ( Cláudio Heinrich ). También conocen a Saci ( Toni Garrido ), Caperucita Roja ( Debby Lagranha ) y el Lobo Feroz (Lucio Mauro Filho), entre otros personajes. Como Sofía y los niños vienen del mundo real, a los personajes de cuentos de hadas les disgusta su presencia. Aparecen monstruos de historias de terror que planean invadir el Bosque Encantado, conquistarlo y, finalmente, invadir el mundo real.

Los monstruos atacan, y Sofía salva a Júlia y a Lucas. El grupo regresa al mundo real para pedirle ayuda al tío Nicolau y así sellar a los monstruos en su mundo de cuento de hadas.

Elenco

Producción

Xuxa ya había cosechado éxitos con la película Xuxa e os Duendes , que fue popular entre los niños pequeños, a pesar de estar dirigida a adolescentes. Xuxa Abracadabra se concibió para ser lo opuesto: una película dirigida a niños pequeños que, a la vez, resultara atractiva para los adolescentes. [ 5 ]

La producción comenzó cuando el productor Diler Trindade trajo el guion de Flávio de Souza. Moacyr Góes fue elegido como director, [ 6 ] y se le encomendó el reto de escapar del tono "caricaturesco" que suele verse en las producciones infantiles brasileñas. [ 7 ] Góes afirma que cuando aceptó la invitación de Trindade para dirigir la película, comenzó a estudiar cine intensamente, viendo producciones con diversos tonos. "En 2002, vi unas 800 películas, desde Eisenstein hasta ' Clueless '". [ 7 ]

Los personajes principales fueron elegidos, con Heloísa Périssé (Patricia), Brunno Abrahão (Lucas), Maria Mariana Azevedo (Júlia), Debby Lagranha ( Caperucita Roja ), Kayky Brito ( El Gato con Botas ) y Leandro Hassum ( Barbazul / El Príncipe Rana ) siendo incorporados a la película. [ 5 ] El personaje Mateus, interpretado por Marcio Garcia , era el interés romántico del personaje de Xuxa en la película, [ 8 ] Luciano Szafir fue elegido inicialmente para interpretar a Mateus, pero fue descartado debido a la preocupación de que los espectadores se confundieran; Szafir había interpretado al interés romántico de Xuxa en Xuxa e os Duendes 2 . [ 5 ] [ 9 ] El grupo musical Rouge hizo una aparición especial en la película, mostrándose en un club nocturno en una escena, filmada en Río de Janeiro. [ 5 ] La grabación de la película comenzó en septiembre de 2003 y duró cuatro semanas. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

Liberar

El estreno de la película tuvo lugar el 12 de diciembre de 2003 en el Parque Mundo Xuxa, en el Centro Comercial SP Market, en la Zona Sur de São Paulo . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

Los fans de Xuxa Meneghel provocaron una estampida al intentar verla, lo que dejó a una joven herida tras caer y ser pisoteada. [ 13 ] [ 17 ] La joven sufrió una torsión en la rodilla derecha, fue rescatada por los bomberos locales y trasladada al hospital Pedreira. [ 13 ] [ 18 ] [ 19 ] El estreno en Río de Janeiro tuvo lugar el 15 de diciembre de 2003, y Xuxa no asistió. [ 20 ] La película se estrenó el 19 de diciembre de 2003. [ 21 ]

Con motivo del estreno de la película, Xuxa posó con el elenco en la isla de Angra dos Reis para la revista Caras . [ 22 ] [ 23 ] Allí, Xuxa se cayó y se lesionó la pierna mientras se tomaba fotos con los fans. Fue trasladada en su helicóptero privado al hospital Copa D'Or, donde le pusieron 11 puntos de sutura en la pierna. [ 24 ] Xuxa asistió al Domingão do Faustão el 14 de diciembre de 2003 para dar una rueda de prensa sobre el estreno de la película. [ 25 ]

Medios domésticos

La producción fue grabada y lanzada en VHS y DVD por Warner Home Video . [ 26 ]

Recepción

Recepción crítica

Al igual que las películas anteriores de Xuxa, Abracadabra recibió críticas negativas , pero obtuvo una mejor calificación que las anteriores. Marcelo Forlani, de Omelete , criticó la producción, afirmando que "una vez más se hizo apresuradamente, sin ninguna consideración por la preproducción. Los personajes carecen de profundidad tridimensional y hay una total ausencia de coherencia". [ 27 ] También criticó al equipo de maquillaje de Abracadabra, diciendo que "la barba del pirata Barba Azul es más falsa que un billete de R$13,50 reales , los monstruos usan disfraces que parecen alquilados y, lo peor de todo, el color de la nariz postiza que usa Claudia Raia cuando se convierte en la Reina Malvada es muy diferente al de su piel". [ 27 ] Concluyendo que "la película solo demuestra cuánto le falta al pueblo brasileño para crecer culturalmente". [ 27 ]

En su reseña para Epipoca , Rubens Ewald Filho consideró la película "menos execrable que las demás" y afirmó que "la película se hizo con prisas, con poco dinero y escaso compromiso, y la escenografía es pésima". Añadió que "los diálogos son extremadamente malos e insulsos. Hay algunas frases divertidas de Claudia Raia, en el papel de la madrastra de Blancanieves, que al menos tiene algunos momentos brillantes; el resto cae en la tumba". [ 28 ]

Escribiendo para ISTOÉ , Mariane Morisawa elogió la calidad de la película, escribiendo que "La película no es lo suficientemente buena como para ser Shrek , que jugó muy inteligentemente con los cuentos de hadas, pero representa un avance para Xuxa. Es mejor que Xuxa e os Duendes 2 ". [ 29 ] De manera similar, un crítico de Estadão elogió la película y la consideró superior en relación con la anterior de Xuxa, escribiendo que "Xuxa es más hermosa en Abracadabra que en Duendes 2 , los efectos de la película están hechos con más cuidado". [ 30 ] El público encuestado por AdoroCinema le dio a la película una calificación de tres estrellas sobre cinco, [ 31 ] el público encuestado por IMDb le dio una puntuación de 1.8 estrellas, [ 32 ] y el público encuestado por Filmow le dio una puntuación de 1.8 estrellas, basada en 2793 votos. [ 33 ]

Taquillas

El presupuesto de Xuxa Abracadabra fue de entre R$5 y R$7 millones de reales , utilizando más de R$2 millones de reales para publicidad. [ 12 ] [ 2 ] Esto convirtió a Xuxa Abracadabra en la película de mayor presupuesto de Xuxa. [ 12 ] Xuxa Abracadabra se estrenó en 300 cines en Brasil, [ 34 ] [ 21 ] [ 12 ] y fue la película más vista en su fin de semana de estreno, superando a Hermano Oso de Disney en el primer puesto de la taquilla nacional. [ 35 ] Fue vista por 161.527 personas y recaudó 2.193.188 reales en taquilla en su primer fin de semana. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] La película recaudó un total de 11.677.129 reales y fue la cuarta película nacional más vista en Brasil en 2004. [ 40 ] [ 36 ] [ 3 ]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Xuxa Abracadabra" (en portugues). Cinemateca Brasileira . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2018 . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  2. ^ " Xuxa bagunça contos infantis em novo filme" (en portugues). Uol . 12 de diciembre de 2003 . Consultado el 19 de marzo de 2015 .
  3. ^ " Ranking do filme nacional 2004 (por público)" (en portugués) . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  4. ^ Cajueiro, Marcelo (24 de diciembre de 2003). "'Xuxa', una apuesta segura en el BO de Brasil" Variety .
  5. 1 2 3 4 "Abracadabra" . Educa.com. Archivado del original el 20 de agosto de 2018. Recuperado el 30 de marzo de 2014 .
  6. ^ "O que esperar de Xuxa em Abracadabra" (en portugues). Tortilla. 3 de diciembre de 2003. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2018 . Consultado el 19 de marzo de 2015 .
  7. 1 2 Silvana Arantes. "Com" Xuxa em Abracadabra ", Moacyr Góes lança seu 3º longa no ano" . Folha de S.Paulo . Consultado el 30 de marzo de 2014 .
  8. ^ "Márcio García vai brigar pelo coração de Xuxa" (en portugues). Redes Terra . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2018 . Consultado el 19 de marzo de 2015 .
  9. ↑ "Xuxa comemora o Grammy e presenta o elenco do filme 'Abracadabra'" (en portugués). Correio do Brasil. 5 de septiembre de 2003. Consultado el 19 de marzo de 2015 .
  10. ^ "Luciano Huck visita gravação do novo filme de Xuxa" (en portugues). Redes Terra . Consultado el 19 de marzo de 2015 .
  11. ↑ "'Abracadabra': Luciano Huck visita gravação de novo filme de Xuxa" (en portugués). Estadão . Consultado el 19 de marzo de 2015 .
  12. 1 2 3 4 "Xuxa lança Abracadabra" . 14 de diciembre de 2003 . Consultado el 9 de octubre de 2013 .
  13. ^ "Pré-estréia do filme da Xuxa deixa jovem ferida" ( en portugues) . Redes Terra . 18 de diciembre de 2003. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2018 . Consultado el 19 de marzo de 2015 .
  14. ↑ ""Ou as pessoas me amam ou me odeiam", diz Xuxa" (en portugués). Terra Networks . Archivado desde el original el 6 de abril de 2014. Consultado el 19 de marzo de 2015 .
  15. ^ "Xuxa na tela e na platéia" (en portugues). Globo.com . Consultado el 19 de marzo de 2015 .
  16. ^ "Xuxa bagunça contos infantis em novo filme" (en portugues). Brasil en línea . Consultado el 19 de marzo de 2015 .
  17. ↑ "Famosos enfrentam problemas" (PDF) (en portugues) . Consultado el 19 de marzo de 2015 .
  18. ^ "Pré-estréia do filme da Xuxa deixa feridos" (en portugues). Estadao . Consultado el 19 de marzo de 2015 .
  19. ^ "Pré-estréia do filme da Xuxa deixa jovem ferida" (en portugues). Redes Terra . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2018 . Consultado el 19 de marzo de 2015 .
  20. ^ "Sem Xuxa, famosos curtem" Abracadabra "no RJ" (en portugues). Redes Terra . Consultado el 19 de marzo de 2015 .
  21. 1 2 "'Xuxa Abracadabra' é a principal estréia deste fim de semana" . Consultado el 9 de octubre de 2013 .
  22. ^ "Hospital cinco estrellas" (en portugues). Gaceta Digital . Consultado el 19 de marzo de 2015 .
  23. ↑ «XUXA SOFRE ACIDENTE» (en portugues) . Consultado el 19 de marzo de 2015 .
  24. ^ "Xuxa sofre acidente e leva 11 pontos na perna" (en portugues). Redes Terra . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2018 . Consultado el 19 de marzo de 2015 .
  25. ^ "Faustão pergunta sobre el asunto Huck e Angélica nega" (en portugues). Redes Terra . Consultado el 19 de marzo de 2015 .
  26. ^ "XUXA ABRACADABRA / XUXA & O TESOURO DA CIDADE" (en portugues). Punto CD. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2018 . Consultado el 19 de marzo de 2015 .
  27. ^ Marcelo Forlani (18 de diciembre de 2003 ) . "Xuxa Abracadabra" (en portugues). Tortilla. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2018 . Consultado el 19 de marzo de 2015 .
  28. ↑ Rubens Ewald Filho. "Xuxa Abracadabra" (en portugues). Epipoca. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2018 . Consultado el 19 de marzo de 2015 .
  29. ↑ Mariane Morisawa. "Xuxa em Abracadabra" (en portugues). ISTOÉ . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de marzo de 2015 .
  30. ^ "Novo filme de Xuxa é melhor quando fica sem Xuxa" (en portugues). Estadão . Consultado el 19 de marzo de 2015 .
  31. ^ "XUXA ABRACADABRA" (en portugues). AdoroCinema . Consultado el 19 de marzo de 2015 .
  32. ^ "Xuxa Abracadabra" (en portugues). IMDb . Consultado el 19 de marzo de 2015 .
  33. ^ "Xuxa Abracadabra" (en portugues). Película . Consultado el 19 de marzo de 2015 .
  34. ↑ «Abracadabra traz Xuxa no mundo dos contos infantis» . Gaceta Digital. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2018 . Consultado el 9 de octubre de 2013 .
  35. ↑ "Xuxa tem ótima estréia e bate "Irmão Urso"" . Terra Networks . Archivado del original el 21 de febrero de 2018 . Consultado el 9 de octubre de 2013 .
  36. 1 2 ""Xuxa Abracadabra" é o filme mais visto nos cinemas" (en portugués). Folha de são paulo . Consultado el 19 de marzo de 2015 .
  37. ↑ «Una feliz historia del cine nacional» . Meio y Mensajem. 7 de noviembre de 2011 . Consultado el 9 de octubre de 2013 .
  38. ↑ «XUXA ABRACADABRA» . E-Pipoca . Consultado el 9 de octubre de 2013 .
  39. ↑ "Visto por mais de 4,7 mi, "A Paixão de Cristo" é o 1º no Brasil" . Estadao . Consultado el 9 de octubre de 2013 .
  40. ^ " Brasil lanzó mais filmes em 2004, mas biheteria cai" . Estadao . Consultado el 9 de octubre de 2013 .
  41. ↑ «RECORDE - 'A Paixão de Cristo' é o filme mais visto do ano» . Revista Londrina . Consultado el 9 de octubre de 2013 .
  42. ↑ "Visto por mais de 4,7 mi, "A Paixão de Cristo" é o 1º no Brasil" . Folha de São Paulo . Consultado el 9 de octubre de 2013 .
  43. ↑ «Cines têm filme com Xuxa, drama sobre cachorros e comédia com casais» . Jornal da Paraíba. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2018 . Consultado el 9 de octubre de 2013 .
  • Xuxa Abracadabra en IMDb