Yakov Perelman

Yakov Isidorovich Perelman ( en ruso : Яков Исидорович Перельман ; 4 de diciembre [ 22 de noviembre según el calendario antiguo ] de 1882 - 16 de marzo de 1942) fue un escritor científico ruso y soviético , autor de numerosos libros de divulgación científica , entre ellos *La física puede ser divertida * y *Las matemáticas pueden ser divertidas* (ambos traducidos del ruso al inglés).  

Perelman nació en 1882 en la ciudad de Białystok , Imperio ruso . Obtuvo el Diploma en Silvicultura del Instituto Imperial de Silvicultura (actualmente Universidad Estatal de Silvicultura de San Petersburgo ) en San Petersburgo , en 1909. Estuvo influenciado por Ernst Mach y probablemente por el machista ruso Alexander Bogdanov en su enfoque pedagógico para la divulgación científica. ^{[ 1 ]} Tras el éxito de Física para el entretenimiento , Perelman se dedicó a producir otros libros, en los que demostró ser un divulgador científico imaginativo. Especialmente populares fueron Aritmética para el entretenimiento , Mecánica para el entretenimiento , Geometría para el entretenimiento , Astronomía para el entretenimiento , Matemáticas vivas , Física en todas partes y Trucos y diversiones .

Sus famosos libros de física y astronomía fueron traducidos a varios idiomas por la antigua Unión Soviética .

El científico Konstantin Tsiolkovsky tenía en alta estima el talento y el genio creativo de Perelman, y escribió sobre él en el prefacio de Viajes interplanetarios : "El autor es conocido desde hace tiempo por sus obras populares, ingeniosas y bastante científicas sobre física, astronomía y matemáticas, que, además, están escritas en un lenguaje maravilloso y son muy fáciles de leer".

Perelman también ha sido autor de varios libros de texto y artículos en revistas de divulgación científica soviéticas.

Además de sus escritos educativos y científicos, también trabajó como editor de revistas científicas, entre ellas Nature and People e In the Workshop of Nature .

Perelman murió de inanición en 1942, durante el asedio alemán de Leningrado . El asedio comenzó el 9 de septiembre de 1941 y duró 872 días, hasta el 27 de enero de 1944. El asedio de Leningrado fue uno de los más largos y destructivos de una gran ciudad en la historia moderna y uno de los más costosos en términos de bajas (1.117.000). ^{[ 2 ]}

Su hermano mayor, Yosif, era escritor y publicaba bajo el seudónimo de Osip Dymov . No tiene parentesco con el matemático ruso Grigori Perelman , quien nació en 1966, hijo de otro Yakov Perelman. Sin embargo, Grigori Perelman declaró a The New Yorker que su padre le regaló el libro *Física para el entretenimiento* , lo que despertó su interés por las matemáticas. ^{[ 3 ]}

• Las matemáticas pueden ser divertidas.
• Astronomía Recreativa
• Física para el entretenimiento (1913)
• Figuras para divertirse
• El álgebra puede ser divertida.
• Diversión con las matemáticas y la física
• Aritmética para el entretenimiento
• Mecánicas para el entretenimiento
• Geometría para el entretenimiento
• Astronomía para el entretenimiento
• Matemáticas dinámicas
• Física en todas partes
• Trucos y diversiones
• La física puede ser divertida.

También ha escrito varios libros sobre viajes interplanetarios ( Viajes interplanetarios, En un cohete a las estrellas y Expansiones del mundo ).

En 1913, las librerías rusas comenzaron a vender Física para el entretenimiento . El nuevo libro del pedagogo atrajo a jóvenes lectores que buscaban respuestas a preguntas científicas.

Física para el entretenimiento tenía un diseño único, además de un estilo didáctico. En el prefacio (11.ª ed.), Perelman escribió: «El objetivo principal de Física para el entretenimiento es estimular la imaginación científica, enseñar al lector a pensar con la mentalidad propia de la física y crear en su mente una amplia variedad de asociaciones entre el conocimiento físico y los diversos aspectos de la vida cotidiana, con todo aquello con lo que normalmente entra en contacto».

En el prólogo, Perelman describe el contenido como «acertijos, rompecabezas, anécdotas entretenidas y comparaciones inesperadas», y añade: «He citado extensamente a Julio Verne , H.G. Wells , Mark Twain y otros escritores, porque, además de entretener, los fantásticos experimentos que describen bien podrían servir como ilustraciones didácticas en las clases de física». La 13.ª edición (1936) sería la última publicada en vida del autor. Entre los temas más destacados del libro se encontraba la idea de una máquina perpetua : una máquina hipotética que podría funcionar incesantemente realizando trabajo útil. El autor analiza el movimiento perpetuo, destacando numerosos intentos de construir una máquina de este tipo, y explica por qué fracasaron. Otros temas incluían cómo saltar de un coche en movimiento y por qué, «según la ley de flotabilidad, nunca nos ahogaríamos en el Mar Muerto ».

Randall Munroe , creador del webcómic xkcd y autor de sus propios libros de divulgación científica, escribió:

El libro consta de varios cientos de ejemplos, de no más de una o dos páginas cada uno, que plantean una pregunta que ilustra alguna idea de física básica.

Es interesante ver qué ha cambiado y qué no en el último siglo. Muchos de los ejemplos que utiliza parecen sacados directamente de un libro de texto de física de secundaria, mientras que otros eran totalmente nuevos para mí. Algunas de las respuestas a las preguntas que plantea parecen obvias, pero otras me hicieron reflexionar. Este diagrama muestra el diseño de una fuente sin bomba; me costó un tiempo entender por qué funciona. Más adelante en el libro, explica la física de ese juguete del pájaro bebedor .

Está escrito en un estilo divertido, ameno y conversacional, como si estuviera en la habitación charlando contigo sobre estas ideas geniales. ^{[ 4 ]}

• Perelʼman (cráter)

• Física para el entretenimiento. Edición electrónica gratuita en Internet Archive .
• Figuras para divertirse: Historias y enigmas. Edición electrónica gratuita en Internet Archive .
• Astronomía para el entretenimiento
• Biografía en español.