Yan Poxi

Yan Poxi ( chino :閻婆惜; pinyin : Yán Póxī ) es un personaje femenino ficticio de la dinastía Song de la novela china La orilla del agua . En la ópera china, suele ser llamada Yan Xijiao ( chino :閻惜嬌), una Hua Dan .

Originaria de Kaifeng , la capital del país , Yan Poxi es una hermosa joven que llegó a Shandong con sus padres en busca de un pariente. Al no encontrarlo, se encuentran atrapados en el condado de Yuncheng y dependen del canto de Yan Poxi para subsistir. Su padre fallece, pero ella y su madre son demasiado pobres para darle un entierro digno. Al enterarse de su situación, Song Jiang, el empleado del condado de Yuncheng , paga el funeral. Su madre la presiona para que se case con Song Jiang como muestra de gratitud. Como Song Jiang no le dedica mucho tiempo, Yan Poxi pronto comienza una relación amorosa con Zhang Wenyuan, el asistente de Song, tras su matrimonio.

Una noche, Yan Poxi descubre la carta de Chao Gai a Song Jiang y lo amenaza con denunciarlo ante el magistrado por asociarse con forajidos a menos que acepte tres condiciones: 1) permitirle casarse con Zhang Wenyuan; 2) dejarla conservar toda la ropa, joyas, propiedades, etc., que él le ha dado; y 3) entregarle los lingotes de oro de Chao Gai. Song Jiang acepta, pero no puede cumplir la tercera condición porque solo aceptó uno de los cien lingotes de oro mencionados en la carta de Chao Gai. Yan Poxi se niega a creerle y continúa amenazándolo con denunciarlo. Finalmente, Song Jiang pierde la paciencia y, en un arrebato de ira, la apuñala hasta la muerte. Luego quema la carta y escapa del condado de Yuncheng.

En el kunqu Huozhuo (活捉; 'Capturada viva'), la muerta Yan se convierte en un fantasma y regresa al mundo humano para llevarse a Zhang con ella al infierno y continuar su romance. ^{[ 1 ]}

• Buck, Pearl S. (2006). Todos los hombres son hermanos . Moyer Bell. ISBN 9781559213035.
• Miyazaki, Ichisada (1993). Suikoden: Kyoko no naka no Shijitsu (en japonés). Chuo Koronsha. ISBN 978-4122020559.
• Keffer, David. "Forajidos del pantano: Un comentario algo menos crítico" . Poison Pie Publishing House . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
• Li, Mengxia (1992). 108 héroes de la orilla del agua (en chino). EPB Publishers. pág.  17. ISBN 9971-0-0252-3.
• Miyamoto, Yoko (2011). "A la orilla del agua: el Robin Hood chino y sus bandidos" . Desmitificando el confucianismo . Recuperado el 19 de diciembre de 2016 .
• Shibusawa, Kou (1989), Reyes bandidos de la antigua China , Koei, pág.  91
• Zhang, Lin Ching (2009). Biografías de los personajes de *A la orilla del agua* . Editorial Writers Publishing House. ISBN 978-7506344784.