Yang Guangxian

Yang Guangxian ( chino :楊光先, 1597–1669) fue un escritor y astrónomo confuciano que dirigió la Oficina de Astronomía (欽天監) entre 1665 y 1669.

Yang Guangxian fue un comandante asistente de la guardia ( chino :副千戶; pinyin : fu qianhu ) de Xinanwei (新安卫) en el sur de Zhili durante el período Ming tardío. ^[1] En 1637, fue a Pekín y luego intentó avanzar acusando a otras personas de actos criminales o chantajeándolas. Cuando intentó esto contra el Gran Secretario Wen Tiren (溫體仁), fue exiliado a Liaoxi (遼西), donde permaneció hasta el final de la dinastía Ming en 1644. En Liaoxi, aprendió astrología y adivinación . ^[1]

A su regreso a Pekín, sus nuevas habilidades en astrología le permitieron hacerse pasar por astrónomo , lo que le dio acceso a los círculos superiores. Pero los puestos más altos para los astrónomos estaban ocupados por jesuitas . En 1659, escribió Sobre la recopilación de errores ( chino :摘謬論; pinyin : Zhaimiu Lun ), una crítica del calendario occidental . También escribió su primer ataque al cristianismo , Sobre la exposición de la heterodoxia ( chino :辟邪論; pinyin : Bixie Lun ). Pero su primer ataque directo al principal astrónomo jesuita de la corte, Johann Adam Schall von Bell , apareció en 1660, cuando envió Un llamado a rectificar el país ( chino :正國體呈稿; pinyin : Zheng guoti cheng gao ) a la Junta de Ritos (禮部), afirmando que querían occidentalizar el calendario chino. Fue rechazado. ^[1]

En los años siguientes se publicaron más escritos, que se recopilaron en 1665 con el título No puedo hacer otra cosa ( chino :不得已; pinyin : Budeyi ). El más importante de estos artículos apareció en septiembre de 1664: Una queja solicitando castigo por la religión malvada ( chino :請誅邪教狀; pinyin : Qing zhu xiejiao zhuang ). Esta vez, fue aceptado por la Junta de Ritos. ^[1] En él, afirmaba que Schall era responsable de la muerte de la consorte Donggo en 1660 al elegir un día desfavorable para el entierro de su hijo en 1658. ^[2] Schall sufrió un derrame cerebral durante las investigaciones y tuvo que recibir el apoyo del jesuita flamenco Ferdinand Verbiest .

En abril de 1665, Schall y siete de sus ayudantes chinos fueron declarados culpables y condenados a muerte. Al final, sólo cinco chinos cristianos fueron ejecutados: todos los misioneros cristianos fueron exiliados a Macao , y sólo los cuatro jesuitas permanecieron en Pekín. Adam Schall, que murió en 1666, no viviría lo suficiente para ver levantada la prohibición en 1671. ^[2]

Yang Guangxian se convirtió en el jefe de la Oficina de Astronomía de China (欽天監監正). Tomó posesión del complejo jesuita en Xuanwumen , ordenó que se quemaran las traducciones chinas de libros científicos occidentales junto con las estatuas religiosas y convirtió la iglesia en un salón con su propia imagen colgada sobre el altar principal. ^[3] Sin embargo, en 1668 fue destituido del cargo y reemplazado nuevamente por el jesuita flamenco Ferdinand Verbiest , porque no pudo producir un calendario válido durante una competencia con los astrónomos jesuitas. El caso anterior contra los jesuitas fue investigado nuevamente y todos los hallazgos fueron revertidos. Yang fue sentenciado a muerte, solo para ser exiliado a su pueblo natal debido a su avanzada edad. Murió al año siguiente durante su viaje a casa. ^[2]

• Chu, Pingyi. 1997. “Disputa científica en la Corte Imperial: el caso del calendario de 1664”. Chinese Science, n.º 14. Sociedad Internacional para la Historia de la Ciencia, la Tecnología y la Medicina de Asia Oriental: 7–34. https://www.jstor.org/stable/43290406.
• Hummel, Arthur W. Sr. , ed. (1943). "Yang Kuang-hsien"  . Chinos eminentes del período Ch'ing . Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos .