Yangge

Yangge ( chino :秧歌; pinyin : yānggē ; lit. ' Canción del brote de arroz ' ) es una forma de danza folclórica china que se desarrolló a partir de una danza conocida en la dinastía Song como Música de la Aldea (村田樂). ^{[ 1 ]} Es muy popular en el norte de China y es una de las formas más representativas de las artes folclóricas. Es popular tanto en el campo como en las ciudades del norte de China. Es especialmente popular entre las personas mayores. Multitudes de personas salen a la calle por la noche y bailan juntas en fila o en círculo.

Algunos bailarines se visten con trajes rojos, verdes u otros colores llamativos, y suelen llevar una cinta de seda roja alrededor de la cintura. Mueven sus cuerpos al ritmo de la música interpretada con tambores, trompetas y gongs . Más gente se une al ver el Yang Ge y baila con ellos. Algunos bailarines utilizan accesorios como tambores de cintura, abanicos, burros de utilería o literas. En diferentes regiones, el Yang Ge se representa con distintos estilos, pero todos expresan alegría.

En la década de 1940, el Partido Comunista Chino lanzó el movimiento del nuevo yangge , en el que la danza se adoptó como medio para movilizar el apoyo de las aldeas. La danza se simplificó a un patrón de tres pasos rápidos hacia adelante, un paso hacia atrás, una pausa y repetición. Esta versión de la danza incorporó elementos socialistas; por ejemplo, el líder del grupo de danza sostenía una hoz en lugar de un paraguas, y también se la conoce como "Yangge de la Lucha" (斗争秧歌; Dòuzhēng yānggē ) o "yangge de la reforma". ^{[ 2 ] [ 3 ]}

Existen dos tipos principales de yangge: el Yangge sobre zancos, que se realiza sobre ellos, y el Yangge sobre el suelo, más común y que se realiza sin zancos. Otra versión del yangge es la obra de teatro popular, cuya antología fue publicada por Sidney D. Gamble en 1970, basada en transcripciones realizadas por Li Jinghan como parte de las investigaciones del Experimento Ding Xian en la década de 1930. ^{[ 4 ]}

El drama Yangge o la ópera Yangge (秧歌剧) generalmente consta de una cuarteta de siete estrofas o frases largas y cortas. ^{[ 5 ]} Un ejemplo es la obra fundacional de la Ópera Nacional de China cuando se fundó en Yan'an en 1942, que fue una representación del drama Yangge Hermanos y hermanas abriendo el páramo (兄妹开荒). El Yangko debía algo al drama hablado normal ( huaju ), pero con la adición de danza y canciones. ^{[ 6 ]}

El nuevo yangge de lucha tenía sus raíces en el rito folclórico tradicional yangge que se realizaba en las zonas rurales del norte de China antes de la invasión japonesa de 1937. ^{[ 7 ]} El rito folclórico era performativo y a menudo se asociaba con las celebraciones de Año Nuevo, incorporando danzas animadas, trajes llamativos y música estridente. El grupo de danza estaba dirigido por un bailarín líder conocido como santou (cabeza de paraguas) y constaba de bailarines, que variaban desde unas pocas docenas hasta más de cien. Durante la danza se representaban obras sencillas, principalmente sobre la vida cotidiana en la China rural. ^{[ 8 ]} Las canciones que acompañaban el rito folclórico eran conversaciones entre jóvenes sobre el amor o saludos de felicitación, y los movimientos oscilantes de las danzas eran generalmente sexualmente sugerentes. ^{[ 7 ]}

Durante la era republicana , los funcionarios nacionalistas y los reformadores rurales, como el Movimiento de Educación Masiva, impulsaron diversas iniciativas de reforma que buscaban utilizar las representaciones de yangge para inculcar sus objetivos deseados de abolir ciertas costumbres tradicionales y fortalecer la identidad nacional. ^{[ 9 ]}

En Yan'an , el Movimiento Yangge (finales de 1942 a 1946) ^{[ 10 ] : 103} adaptó el yangge para incorporar temas socialistas. ^{[ 11 ]} La Academia de Artes Lu Xun tuvo un papel significativo en el movimiento. ^{[ 10 ] : 103}

El yangge de lucha, popularizado por el Partido Comunista Chino (PCCh) en entornos urbanos entre 1949 y 1951, fue un instrumento político utilizado para comunicar los ideales socialistas del PCCh al pueblo. De hecho, la danza limitaba la libertad artística y la improvisación con directrices específicas que debían cumplirse, entre ellas: la prohibición de que los bailarines masculinos se vistieran de mujeres; la eliminación de cualquier movimiento coqueto o erótico; la prohibición de representar fantasmas, deidades, monjes budistas y sacerdotes taoístas (elementos comunes en el yangge rural); la ausencia de vulgaridades o representaciones negativas de la clase trabajadora en las danzas, y la prohibición de que los bailarines usaran maquillaje excesivo. El poder del yangge de lucha radicaba en su sencillez y visibilidad, con el objetivo de llegar a un público más amplio. A diferencia del yangge rural, con sus complejos y extensos patrones de danza, el yangge de lucha utilizaba movimientos de danza más simples, como el Corazón de Doble Col (movimiento en espiral) y el Dragón Ondula Su Cola (movimiento similar al de una serpiente), para, como dice un bailarín de yangge, “expresar un estado de ánimo exuberante e invitar a la mayor cantidad de gente posible a compartir la alegría”. ^{[ 7 ]}

El propósito de Struggle Yangge era contar una historia positiva sobre el PCCh y el Ejército Popular de Liberación . La historia se contó en tres espectáculos musicales, que consistían en canto y danza, producidos en orden cronológico para lograr el máximo impacto. El primero fue El Gran Yangge de la Celebración de la Liberación (庆祝解放大秧歌), que narraba la guerra de liberación de los nacionalistas. La segunda pieza fue El Gran Musical de la Victoria Popular (人民胜利万岁大歌舞), que ilustraba el recuerdo de la victoria del pueblo en la revolución. El último musical fue El Gran Yangge de la Construcción de la Patria (建设祖国大秧歌), que representaba la construcción de un nuevo país socialista liderado por el PCCh. ^{[ 7 ]} La producción de cada espectáculo era elaborada y compleja, con funciones que duraban de cuatro a cinco horas. ^{[ 7 ]}

• Danza de China
• Lista de danzas étnicas, regionales y folclóricas ordenadas por origen.
• Pungmul y Samul nori de los coreanos étnicos en China
• Baile cuadrado (China)

^{[ 1 ] [ 2 ]}

• Yangge archivado el 19/10/2009 en la Wayback Machine.
• "Canciones sobre los brotes de arroz" (Historia de la Universidad de Princeton, curso 325)
• Una procesión de danza yangge en Shaanxi