Yanji

Yanji ( chino :延吉; coreano : 연길 Yŏn'gil; romanizado alternativamente como Yenki o Yenji ) es una ciudad a nivel de condado en el este de la provincia china de Jilin , y es la sede de la Prefectura Autónoma Coreana de Yanbian . La ciudad de Yanji está ubicada en la parte oriental de la provincia de Jilin. Es la sede del gobierno de la Prefectura Autónoma Coreana de Yanbian y el centro político, económico y cultural de toda la prefectura autónoma. ^{[ 3 ]} Su población es de aproximadamente 400.000 habitantes, de los cuales una parte significativa es de etnia coreana . Yanji es un importante centro de transporte y comercio entre China y Corea del Norte . La ciudad alberga la Universidad de Yanbian , una universidad integral y la única universidad del Proyecto 211 en Yanji. ^{[ 4 ]}

Yanji y sus alrededores estuvieron en gran parte despoblados hasta el siglo XIX, cuando los gobernantes de la dinastía Qing de China comenzaron a fomentar la migración hacia allí desde la propia China como parte de su política de Chuang Guandong para poblar Manchuria en un esfuerzo por frenar la expansión rusa . ^{[ 5 ]}

La ciudad fue la sede de la provincia de Jiandao en el estado títere japonés de Manchukuo desde 1934 hasta 1943. En 1943, la ciudad pasó a llamarse Jiandao (Chientao) y se integró en la provincia consolidada de Dongman (东满总省).

Tras la Segunda Guerra Mundial, la ciudad (que volvió a llamarse Yanji) formaba parte nominalmente de una nueva provincia de Songjiang , pero con la toma del poder por los comunistas en 1949, las fronteras de Songjiang cambiaron y Yanji pasó a formar parte de la provincia de Jilin .

Yanji ahora forma parte de la Prefectura Autónoma Coreana de Yanbian , que se encuentra en el este de Jilin. ^{[ 6 ]} La ciudad de Yanji está ubicada en el centro, rodeada por otras cinco ciudades a nivel de condado y dos condados rurales (véase el mapa); es la sede administrativa de la prefectura. ^{[ 7 ]}

El ejército norcoreano detonó su segundo ensayo nuclear en mayo de 2009 cerca de la frontera con China, y la explosión provocó un terremoto de magnitud 4,5 con epicentro a tan solo 180 km de Yanji. ^{[ 8 ]} La buena voluntad mutua entre las poblaciones china y coreana de la región se vio seriamente afectada, y muchos en Yanji expresaron nuevos sentimientos de consternación e inseguridad con respecto a sus vecinos norcoreanos. ^{[ 8 ]}  

Un pastor surcoreano, el reverendo Kim Dong-shik , fue secuestrado en Yanji en enero de 2000, uno de los numerosos secuestros de surcoreanos por parte de Corea del Norte que tuvieron gran repercusión ; un sospechoso de ascendencia mixta coreano-china, que supuestamente se había entrenado en Pyongyang , fue arrestado y acusado del crimen en diciembre de 2004. ^{[ 9 ]}

Yanji fue el punto de partida de una disputa internacional en 2009, cuando dos periodistas estadounidenses, Euna Lee y Laura Ling , fueron detenidas por guardias fronterizos norcoreanos al cruzar la línea de demarcación cercana tras abandonar Yanji. ^{[ 10 ]} Las dos fueron liberadas únicamente tras la intervención al más alto nivel del expresidente estadounidense Clinton . ^{[ 11 ]}

La entrada de metanfetamina cristalina desde Corea del Norte ha provocado un problema de drogas. ^{[ 12 ]} Según un informe de Brookings , «la provincia de Jilin no solo es el punto de transbordo más importante de drogas de Corea del Norte a China, sino que se ha convertido en uno de los mayores mercados de China para estimulantes de tipo anfetamínico». Yanji registró casi 2100 drogadictos en 2010, en comparación con solo 44 en 1990; las autoridades locales admitieron que la cifra real posiblemente era cinco o seis veces mayor. ^{[ 13 ]}

Las coordenadas geográficas están entre 42°50' y 43°23' de latitud norte, y entre 129°01' y 129°48' de longitud este. ^{[ 14 ]} Yanji está situada entre las estribaciones, con el área metropolitana principal contenida en una zona pequeña y muy plana. ^{[ 15 ]} Está rodeada de montañas salpicadas de pequeñas y remotas comunidades agrícolas. ^{[ 16 ]} Tiene un clima continental húmedo de cuatro estaciones, influenciado por el monzón (clasificado en el sistema de Köppen como Dwb ), con inviernos largos y muy fríos, y veranos cortos, pero muy cálidos y húmedos. La primavera y el otoño constituyen transiciones muy cortas con algunas, pero generalmente no fuertes, lluvias. La temperatura media mensual de 24 horas oscila entre -13,2 °C (8,2 °F) en enero y 21,7 °C (71,1 °F) en agosto, mientras que la media anual es de 5,69 °C (42,2 °F) y la precipitación total es de 531 mm (20,9 pulgadas) , la mayor parte de la cual cae durante el verano. El sol es abundante, pero mucho menos intenso que en las zonas central y occidental de Jilin; con un porcentaje mensual de horas de sol posibles que varía entre el 39 % en julio y el 62 % en febrero, hay 2280 horas de sol brillante al año.        

Yanji tiene seis subdistritos y cuatro ciudades . ^{[ 21 ]}

La diáspora coreana en China tiene poblaciones significativas en al menos once ciudades importantes de China, ^{[ 22 ]} pero ninguna más grande que Yanji: ^{[ 16 ]} los informes oficiales del censo chino de 1990 ubicaron a la población de etnia coreana de la ciudad en más de 170 000. ^{[ 22 ]} En 1994, la población total estimada de Yanji era de 343 600. ^{[ 23 ]} Los informes oficiales del censo de 2000 aún no se han publicado, ^{[ 22 ]} pero las estimaciones actuales la ubican entre aproximadamente un tercio de la población total de la ciudad ^{[ 15 ] [ 24 ]} y más de la mitad. ^{[ 5 ] [ 25 ]} Tanto el chino como el coreano se consideran "idiomas oficiales" de la ciudad: ^{[ 15 ]} todos los letreros oficiales están en texto bilingüe. ^{[ 25 ] [ 26 ]}

Con una población actual estimada en cuatrocientas mil personas, ^{[ 15 ]} Yanji es pequeña para los estándares chinos (en comparación , la población de Shanghái es de casi veinte millones). ^{[ 27 ]} Yanji también es relativamente joven: la ciudad se desarrolló solo en el siglo XIX ^{[ 5 ]} y se convirtió en la capital regional después de la Segunda Guerra Mundial . ^{[ 28 ]} El reciente crecimiento del turismo y la inversión extranjera han contribuido a que Yanji sea una ciudad notablemente próspera. ^{[ 25 ]} Abunda en arquitectura moderna de acero y vidrio, ^{[ 25 ]} y sus amplias avenidas ^{[ 25 ] [ 26 ]} son ​​notablemente limpias y bien mantenidas. ^{[ 26 ]} En la actualidad, Yanji se ha convertido en una ciudad de transporte y comercio. ^{[ 29 ]} China es el mayor socio comercial de Corea del Norte, representando casi el 40% del comercio internacional de ese país, y Yanji es el centro de gran parte de la actividad transfronteriza. ^{[ 29 ]}

Más allá de Corea del Norte, otros países han comenzado a asociarse con grupos empresariales de Yanji: actualmente existen más de quinientas empresas conjuntas con socios internacionales en curso en Yanji. ^{[ 25 ]} Gran parte de la inversión reciente ha sido realizada por Corea del Sur ^{[ 30 ] [ 31 ]} y Taiwán , lo que ha contribuido sustancialmente al desarrollo de la industria turística de la ciudad. ^{[ 25 ]}

Yanji también realza su reputación como centro turístico al albergar la Feria Anual de Turismo del Norte de China. Celebrada cada año desde 1996, la feria es una de las más grandes de su tipo en el país, presentando más de mil exposiciones que representan a socios culturales y económicos de toda China y del extranjero. ^{[ 32 ]} Yanji también alberga el Foro Internacional de Inversión y Negocios del Área del Río Tumen, una exposición de tres días que se celebra anualmente desde 2000. ^{[ 33 ]} Como centro clave para el comercio transfronterizo con Corea del Norte y Rusia , Yanji alberga una Zona Piloto Integral de Comercio Electrónico Transfronterizo de nivel nacional. La zona aprovecha la fuerza laboral bilingüe (chino-coreano) de la ciudad y las ventajas logísticas para facilitar el comercio electrónico para las pequeñas y medianas empresas en el noreste de Asia. ^{[ 34 ]}

Desde Yanji hay servicio diario de trenes a la mayoría de los principales centros urbanos de la provincia, incluyendo un viaje de 24 horas a Pekín. ^{[ 7 ]} Se puede organizar un viaje mucho más corto a la capital china en el Aeropuerto Internacional de Yanji Chaoyangchuan , que presta servicio a la zona con vuelos regulares de pasajeros nacionales y a Corea. ^{[ 7 ]} El servicio aéreo internacional lo proporciona el Aeropuerto de Changchun Longjia , y el transporte terrestre a Changchun se ha vuelto más accesible desde que la gran autopista Changchun-Yanji se abrió al público en 2009. ^{[ 35 ]}

En 2006 se completó un nuevo oleoducto de agua y alcantarillado de 201 km (125 millas) , que conecta Yanji y las ciudades vecinas de Jilin y Songyuan con modernas plantas de tratamiento de aguas residuales a lo largo del río Songhua . ^{[ 36 ]} 

La estación de Yanji , ubicada en la prefectura autónoma de Yanbian, provincia de Jilin, China, es una estación de segunda clase bajo la jurisdicción de China Railway Shenyang Bureau Group Co., Ltd. Fue construida en 1924. ^{[ 37 ]} A partir de 2012, Yanji ofrece el acceso por carretera más conveniente a la Zona Económica Especial de Rason en Corea del Norte. ^{[ 38 ]}

La Universidad de Yanbian es una universidad integral en Yanji, fundada en 1949; ofrece once programas de estudio, incluyendo cuatro programas de doctorado. ^{[ 39 ]} La universidad mantiene una plantilla docente de tiempo completo de más de 1400, que atiende a un cuerpo estudiantil activo de más de dieciséis mil. ^{[ 39 ]} Uno de los graduados de la Universidad de Yanbian, con especialización en lengua coreana , es Zhang Dejiang , anteriormente subsecretario del Comité Municipal de Yanji (1983–1985), y ahora Viceprimer Ministro del Partido Comunista Chino en Beijing. ^{[ 40 ] [ 41 ]} Es una universidad nacional de construcción de "doble primera clase", una universidad nacional clave de construcción del "Proyecto 211", una universidad clave de construcción para el desarrollo occidental, una universidad clave de construcción apoyada conjuntamente por el Gobierno Popular Provincial de Jilin y el Ministerio de Educación, y una universidad de construcción apoyada conjuntamente por el Gobierno Popular Provincial de Jilin y la Comisión Nacional de Asuntos Étnicos. ^{[ 4 ]}

Yanji también alberga la Universidad de Ciencia y Tecnología de Yanbian , una universidad de investigación técnica fundada en 1990, ^{[ 42 ]} y la Facultad de Medicina de Yanbian . ^{[ 43 ]}

La Academia Internacional de Yanbian , la escuela de la zona para extranjeros, está ubicada en Yanji. ^{[ 44 ]} También hay una escuela para coreanos, la Escuela Internacional Coreana en Yanbian .

Yanji alberga eventos deportivos en el Estadio Popular con capacidad para 50.000 personas . ^{[ 45 ]} La ciudad fue la decimoctava parada ^{[ 46 ]} del relevo de la antorcha olímpica en la inauguración de los Juegos Olímpicos de Verano de 2008. ^{[ 47 ]}

Funcionarios del Libro Guinness de los Récords visitaron el estadio de atletismo de la Universidad de Yanbian en julio de 2010 para presenciar el establecimiento de un nuevo récord mundial: más de mil estudiantes hicieron malabares con balones de fútbol con los pies simultáneamente durante más de diez segundos. ^{[ 48 ]}

Dos canales de televisión completamente coreanos se producen localmente, y otros se pueden recibir gratuitamente tanto de Corea del Norte como de Corea del Sur. ^{[ 28 ]} La gastronomía coreana es muy popular y está disponible en todas partes. ^{[ 49 ]} Un festival folclórico coreano anual se celebra cada septiembre en Yanji, con música, danza, pintura y deportes tradicionales coreanos. ^{[ 25 ]}

El karaoke es popular en Yanji, ^{[ 31 ] : 35} y la ciudad incluso tiene una floreciente escena clandestina de beatboxing , que ha sido documentada por el cineasta Liu Feng en Yan Bian Box (2007). ^{[ 50 ] [ 51 ]}

Yanji fue nombrada " Ciudad Turística Excelente de China " por la Administración Nacional de Turismo. Posee hermosos paisajes naturales, una rica cultura coreana, la majestuosa montaña Changbai al sur y el balneario de verano del lago Jingbo al norte. Entre las atracciones de Yanji se incluyen: el Parque Nacional Forestal de Maoershan, las ruinas de la ciudad de montaña de Chengzishan, el balneario de turismo folclórico de Mengdumei, la aldea de Chunxing, una antigua aldea coreana, etc. ^{[ 52 ]}

Lugares como el Jardín Folclórico Chino-Coreano, el Muro de las Celebridades de Internet de la Universidad de Yanbian y el Mercado Flotante se han convertido en destinos turísticos populares. Las actividades que ofrecen los turistas en Yanji también se han ampliado, pasando de simplemente contemplar el paisaje, degustar la comida y apreciar las costumbres populares a visitar el mercado matutino local y vestir trajes tradicionales. ^{[ 53 ]}

• Sitio web oficial del gobierno (en chino)
• Información sobre la región de Yanji. Archivada el 15 de abril de 2008 en la Wayback Machine.