El yawuru es una lengua nyulnyulan occidental que se habla en la costa al sur de Broome , en Australia Occidental.
Gramaticalmente se asemeja a otras lenguas nyulnyulanas. Tiene un orden de palabras relativamente libre . [ 4 ]
A finales de la década de 1990, el número de hablantes fluidos de Yawuru se había reducido a un puñado, pero algunos jóvenes se dedicaron a aprender el idioma y ahora lo enseñan en escuelas y en clases para adultos en Broome. [ 5 ]
Fonología
Los fonemas vocales son vocales cortas /ɪ/, /a/ y /u/, y vocales largas /iː/, /aː/ y /ʊː/ (escrito ii, aa, uu).
Los segmentos consonánticos incluyen: [ 6 ]
Los hablantes también utilizan oclusivas glotales, implosivas y eyectivas.
La estructura silábica en posición inicial es #CV(:) (C(C)), en posición medial es CV(:)(C) y en posición final es CV(C(C))#. # representa el límite de palabra, C indica consonante, V vocal y V: vocal larga. Las sílabas más comunes son CV o CVC (CV: o CV:C).
Ortografía
vocales
- a - [a]
- yo - [yo]
- u - [u]
- aa - [aː]
- ii - [iː]
- uu - [uː]
Consonantes
- b - [b]
- d - [d]
- dy - [dʲ]
- g - [g]
- j - [d͡ʑ]
- k - [k]
- l - [l]
- ly - [lʲ]
- m - [m]
- n - [n]
- ny - [nʲ]
- ng - [ŋ]
- p - [p]
- r - [ɾ]
- rd - [ɖ]
- rl - [ɭ]
- rn - [ɲ]
- rr - [ɻ]
- rry - [rʲ]
- rt - [ʈ]
- t - [t]
- ty - [tʲ]
- w - [w]
- y - [j]
- ' - [ʔ] [ 7 ]
Gramática
En yawuru no existe la clase de sustantivos. Los adverbios pertenecen a la misma clase que los sustantivos nominales. Existe la clase de verbos. Los sustantivos y los adjetivos se distinguen por su contexto semántico.
Morfología
Los sustantivos se flexionan según el caso, y los adverbios que pertenecen a esta clase llevan marcadores de caso. Los marcadores de caso se indican mediante enclíticos. Los sustantivos no tienen clase de declinación. Los verbos se flexionan para indicar persona, número, tiempo, modo y aspecto. Los prefijos, sufijos y enclíticos se utilizan para conjugar los verbos.
En Yawuru existen cuatro categorías de personas: primera persona, segunda persona, tercera persona y cuarta persona, que se compone de una primera persona inclusiva (que incluye al hablante y al oyente).
Sintaxis
El orden de las palabras es flexible, y el verbo suele preceder al sujeto.
Vocabulario
El yawuru tiene muchos préstamos de las lenguas vecinas pama-nyunganas . Su vocabulario es particularmente rico en términos ambientales, lo que refleja su cultura.
Referencias
- ↑ Oficina Australiana de Estadística (2021). "Diversidad cultural: Censo" . Consultado el 13 de octubre de 2022 .
- ↑ K1 Yawuru en la base de datos de lenguas indígenas australianas, Instituto Australiano de Estudios Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres
- ↑ Este mapa es meramente orientativo.
- ^ Yawuru Ngan-ga, libro de frases del idioma yawuru, Magabala, 1995.
- ↑ «Idioma Yawuru» . Nyamba Buru Yawuru . Consultado el 26 de julio de 2023 .
- ↑ Hosokawa, K (1991). "La lengua Yawuru de Kimberley Occidental: una descripción basada en el significado" . Universidad Nacional Australiana .
- ↑ "Idioma y alfabeto yawuru" . Omniglot . Consultado el 23 de julio de 2021 .
- Lenguas nyulnyulanas