Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Yehudah Leib Levin

Yehalal {{small|({{Script/Hebrew|יְהָלַ״ל}})}}"},"birth_name":{"wt":""},"birth_date":{"wt":"{{birth year|1844}}"},"birth_place":{"wt":"[[Minsk]], [[Russian Empire]]"},"death_dat...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Yehudah Leib ha-Levi Levin ( hebreo : יְהוּדָה לֵיִבּ הַלֵּוִי לֵוִין ; 1844 – 30 de noviembre de 1925), también conocido por las siglas Yehalel y Yehalal , fue un socialista hebreo. Poeta , escritor y publicista hebreo maskílico . Sus poemas fueron los primeros en introducir temas socialistas en la literatura hebrea . [ 1 ]

Biografía

Primeros años de vida y carrera profesional

Yehudah Leib Levin nació en Minsk , Bielorrusia, en el seno de una familia jasídica de buena posición . Su padre, el rabino Baruch Chaim Levin, era un comerciante y erudito acomodado con una estrecha relación con el rabino Shlomo Chaim Perlov de Koidanov , y su madre, Miriam, era hija del rabino jasídico Moshe de Kobrin . [ 2 ] Levin se casó a los 17 años y se fue a vivir con su suegro al shtetl de Puchowitz, donde descubrió el movimiento Jabad y estudió diligentemente su doctrina y literatura. [ 3 ]

Es conocido como el autor de un poema épico en tres partes, que también trata sobre la condición social de los judíos rusos. [ 4 ]

sionismo

Como reacción a los pogromos de 1881 , Levin comenzó a alejarse de los círculos socialistas. Inicialmente abogó por la emigración a los Estados Unidos; en una carta de octubre de 1881 al semanario hebreo Ha-Magid , escribió:

«En Tierra Santa nuestro sueño estaría lejos de hacerse realidad; allí seríamos esclavos del sultán y de los pachás. […] Pero en América nuestro sueño está más cerca de cumplirse, pues la constitución de ese país dispone que cuando el número de colonos alcance los sesenta mil, tendrán derecho a establecer un estado independiente […] y nuestra esperanza de alcanzar la independencia y vivir de acuerdo con nuestras creencias e inclinaciones no se vería postergada por mucho tiempo.» [ 5 ]

Levin en 1909

No obstante, Levin poco después se unió al movimiento Ḥovevei Zion en Kiev y se convirtió en un activo defensor de la emigración a Palestina . [ 1 ] Expresó públicamente su acuerdo con Auto-Emancipación de Leon Pinsker , [ 6 ] y en 1884 tradujo al hebreo la novela Tancred de Benjamin Disraeli , que visualiza el regreso de los judíos a su tierra. [ 7 ]

Levin se vio obligado a abandonar Kiev en 1887 debido a sus actividades sionistas. Se estableció en el pequeño pueblo de Tomashpil donde, mientras continuaba su trabajo literario, trabajó en una fábrica de azúcar propiedad de la familia Brodsky. [ 7 ] En 1890, completó el poema "Daniyel be-gov ha-arayot" ("Daniel en el foso de los leones"), que destacaba la lucha contra el antisemitismo y el apoyo abierto de Levin al sionismo; el poema no se publicó hasta 1898 debido a la censura. [ 8 ] En el Sexto Congreso Sionista en 1903, estuvo entre los " territorialistas " que apoyaron el plan de proporcionar refugio temporal en el África Oriental Británica a los judíos europeos que enfrentaban el antisemitismo .

Vida adulta

Levin regresó a Kiev después de que el régimen soviético cerrara la fábrica de azúcar Brodsky tras la Revolución Rusa de 1918. Sus últimos años estuvieron marcados por la pobreza en la casa de su hija y la persecución de la Yevsektsiya . Asistió a reuniones clandestinas sionistas en la ciudad hasta su muerte el 30 de noviembre de 1925. [ 9 ] Una selección de sus memorias, artículos y poemas se publicó en 1968 con el título de Zikhronot ve-Hegyonot («Memorias y ensayos»). [ 2 ]

Referencias

 Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Rosenthal, Herman; Lipman, JG (1901–1906). "Levin, Judah Löb (Jehalel)" . En Singer, Isidore ; et al. (eds.). The Jewish Encyclopedia . Nueva York: Funk & Wagnalls.   

  1. 1 2 Mendes-Flohr, Paul R.; Reinharz, Jehuda (1995). El judío en el mundo moderno: una historia documental . Oxford University Press. págs. 413–414 . ISBN  978-0-19-507453-6.
  2. 1 2 Levin, Yehuda Leib (1968). Slutsky, Yehuda (ed.). Zichronot Vehegyonot [ Memorias y ensayos ] . Jerusalén: Instituto Bialik. OCLC 22234085 . 
  3. ↑ Werses, Shmuel (2004). «Retrato del Maskil como joven». En Feiner, Shmuel; Sorkin, David (eds.). Nuevas perspectivas sobre la Haskalá . Oxford: Littman Library of Jewish Civilization. ISBN 978-1-904113-26-3OCLC 59671135​​ 
  4. ^ Levin, Yehuda Leib (1880). "Elḥanan". Ha-Shaḥar . 10 : 827–629 .
  5. ↑ Levin, Judah Leib (6 de octubre de 1881). «A América o a la Tierra de Israel». Ha-Magid . 25 (39). Traducido por Sachs, L. Lyck, Prusia Oriental: 321–22 .
  6. ↑ Schoeps, Julius H. (2013). Pioneros del sionismo: Hess, Pinsker, Rülf: mesianismo, política de asentamientos y el conflicto israelí-palestino . Walter de Gruyter. p. 43. ISBN  978-3-11-031472-4.
  7. 1 2 Slutsky, Yehuda (2007). «Levin, Judah Leib». En Berenbaum, Michael; Skolnik, Fred (eds.). Encyclopaedia Judaica . Vol. 12 (2.ª ed.). Macmillan Reference. pp. 709–710 . ISBN    978-0-02-866097-4OCLC 123527471​​ 
  8. ^ Menda-Levy, Oded (2010). "Levin, Yehudah Leib (poeta)" . Enciclopedia YIVO de judíos en Europa del Este . Consultado el 11 de marzo de 2019 .
  9. ↑ Gilboa, Yehoshua A. (1982). Una lengua silenciada: La supresión de la literatura y la cultura hebreas en la Unión Soviética . Fairleigh Dickinson University Press. pág. 238. ISBN  978-0-8386-3072-3.