Idioma yelmek

Yelmek , también escrito Jelmek o Jelmik , ^{[ 2 ]} es una lengua de la familia propuesta Trans-Fly – Río Bulaka en Papúa Occidental .

El yelmek se habla al oeste de la regencia de Merauke , entre los ríos Digul y Mbian . Los pueblos más destacados son (de norte a sur) Wanam, a orillas del río Wanam , y Bibikem, en el distrito de Ilwayab; Woboyo y Dodalim (Dudaling), en el distrito de Tubang. En el mismo distrito, se habla maklew, un idioma emparentado , en Welbuti. ^{[ 3 ]}

La variedad Wanam podría ser un idioma distinto. ^{[ 4 ]}

Petabahasa del Ministerio de Educación, Cultura, Investigación y Tecnología de Indonesia utilizó el nombre Yelmek para la variedad de lenguas Mek habladas por el pueblo Yalimek en la aldea de Wanam en el distrito de Abenaho, regencia de Yalimo , ^{[ 5 ] [ 6 ]} mientras que esta lengua se llama Yabega . ^{[ 7 ]}

Los fonemas fricativos son marginales. / s / aparece solo en un pequeño número de palabras, la mayoría de las cuales se sabe que son préstamos. Los hablantes no son consistentes ni entre sí ni consigo mismos en cuanto a qué palabras contienen / h / , ya que muchas palabras que se afirma que la contienen se pronuncian sin ella, y palabras que carecen de ella aparecen con ella, en un aparente caso de hipercorrección . ^{[ 9 ]} Si bien Gregor incluye /h/ en su tesis de 2020, no lo hace en el capítulo de su libro de 2021. ^{[ 10 ]}

En yelmek, los sustantivos no son morfológicamente complejos. Tienen género y número, pero estos no se marcan en el sustantivo mismo, sino en otras partes de la oración; el número y el género se marcan en el verbo, y el número también se marca en los modificadores atributivos del sustantivo. ^{[ 12 ]} Los modificadores en yelmek aparecen en su forma de raíz no derivada cuando funcionan como predicado de una cláusula, pero para servir como modificador atributivo dentro de un sintagma nominal, deben tomar un sufijo atributivo que concuerde en número con el núcleo nominal. La marcación de caso ocurre a nivel del sintagma nominal, no del sustantivo, y el último elemento del sintagma nominal va seguido de un clítico o posposición que asigna el caso. ^{[ 13 ]}

• Gregor, Tina (2020). Documentación y descripción de Yelmek (tesis doctoral). Universidad Nacional Australiana. doi : 10.25911/2GHT-ZP82 . hdl : 1885/220032 .
• Gregor, Tina (2021). «Descripción fonética del yelmek». En Lindsey, Kate L.; Schokkin, Dineke (eds.). Trabajo de campo fonético en el sur de Nueva Guinea . Publicación especial n.º 24 de Documentación y Conservación Lingüística. Honolulu: University of Hawai'i Press. pp. 13–32 . hdl : 10125/24992 . ISBN  978-0-9979673-2-6.

• Donohue, Mark. y Desacuerdo en el NP Yelmek . Manuscrito inédito.

• Paradisec tiene una colección de materiales de Yelmek.