Sí, Giorgio

Sí, Giorgio es una película musical -italoamericana de 1982protagonizada por Luciano Pavarotti . ^{[ 2 ] [ 3 ]} La película está basada en la novela de 1961 de Anne Piper. ^{[ 4 ]} Sí, Giorgio también está protagonizada por Kathryn Harrold , Eddie Albert , Paola Borboni , James Hong , Joseph Mascolo , Leona Mitchell , Kurt Herbert Adler , Emerson Buckley y Alexander Courage . ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 3 ] [ 10 ]} La película fue dirigida por Franklin J. Schaffner , escrita por Norman Steinberg y producida por Peter Fetterman. ^{[ 2 ]} Distribuida por Metro-Goldwyn-Mayer , la película fue un gran fracaso de taquilla , perdiendo aproximadamente 45 millones de dólares. ^{[ 11 ]}

El mundialmente famoso tenor italiano Giorgio Fini se encuentra en Boston para un concierto cuando recibe una llamada telefónica en la que le piden que actúe en el Met . La llamada le trae malos recuerdos de su desastrosa actuación allí siete años antes. El miedo lo paraliza, impidiéndole cantar durante el ensayo. Todos entran en pánico, pensando que está perdiendo la voz.

El representante de Giorgio, Henry Pollack, llama a la especialista en garganta Pamela Taylor. Al principio, Giorgio se niega a atenderla, creyendo que no es doctora, sino enfermera, por ser mujer. Tras ser intimidado por Henry, Pamela logra convencerlo de que la vea. Ella detecta de inmediato que el problema es psicológico, no físico. Pamela inventa un nombre serio para la afección y le administra a Giorgio una inyección para curarla, que, según le revela a Henry, es vitamina B12 inofensiva. Tras reaccionar al pinchazo, Giorgio recupera la voz al instante y canta al día siguiente en el Hatch Shell de Boston.

Giorgio se siente inmediatamente atraído físicamente por Pamela, y aunque está casado y tiene dos hijos, ella acepta salir a cenar. La cita no sale bien, pero Giorgio insiste y visita el hospital donde trabaja Pamela. Su ingenio ayuda a calmar a un niño asustado que se prepara para una operación de amígdalas, prometiéndole helado que le lleva después de la operación. Impresionada por su trato con los niños, ella acepta otra cita. Con el tiempo, se convierte en su compañera de viaje. Tras pasar una semana romántica en San Francisco y la región vinícola visitando a amigos de Giorgio, ambos se enamoran, a pesar de que al principio de su relación él le había dicho que solo era "una aventura" y le había hecho prometer que no se enamoraría de él. Su amor por ella le da la confianza suficiente para aceptar actuar en el Met en la ópera Turandot de Giacomo Puccini . Sin embargo, como Giorgio se niega a dejar a su esposa, Pamela le lanza un beso y se marcha del Met mientras Giorgio le canta " Nessun Dorma ".

En junio de 1980, Metro-Goldwyn-Mayer anunció que había firmado un acuerdo con Luciano Pavarotti para protagonizar la película. «He hecho mucha televisión y creo que tengo la experiencia necesaria para hacer una película», dijo el cantante. «Me pondré en manos de quienes la hagan, pero espero que mi sentido del humor se note». ^{[ 12 ]} Pavarotti dijo que hizo la película «Porque me lo pidieron» y que «han pasado casi 30 años desde que Mario Lanza hizo una película, y pensé que era hora de que el mundo de la ópera llegara al cine. Creo que será bueno para la ópera y probablemente bueno para mí». ^{[ 13 ]} El cantante dijo que Lanza fue una «inspiración para mí. Hizo mucho por el mundo de la ópera, y creo que tenía una de las voces más grandes y emocionantes que he escuchado. Por supuesto, nunca lo vi en un escenario; tal vez no hubiera podido cantar ópera. Pero sí sé que su voz era definitivamente emocionante». ^{[ 14 ]}

El productor Peter Fetterman dijo que originalmente había querido rehacer El gran Caruso "Pero eso no era muy realista. Nadie en Hollywood iba a invertir mucho dinero en una película de época. Simplemente sabía que alguien tenía que hacer una película con Pavarotti. Tiene tanto carisma. Un talento como el suyo aparece solo una vez en cada generación. La historia es un romance musical como esas maravillosas películas de MGM con Mario Lanza." ^{[ 1 ]} "El presupuesto de la película será sustancial", dijo el productor ejecutivo Herbert Breslin . "No vamos a escatimar en él. Gastaremos lo que sea necesario para hacer una película adecuada para el Sr. Pavarotti." ^{[ 12 ]} En diciembre de 1980, se anunció que Franklin Schaffner dirigiría. ^{[ 15 ]} En abril de 1981, se anunció a Sigourney Weaver como coprotagonista de Pavarotti; ^{[ 16 ]} luego en mayo, MGM dijo que Kate Jackson interpretaría el papel de la Dra. Pamela Taylor. ^{[ 17 ]} En junio de 1981, MGM anunció que Kathryn Harrold había reemplazado a Kate Jackson. ^{[ 18 ]}

Se decidió que Pavarotti ofreciera un concierto gratuito en Boston que se usaría para la película. El concierto tuvo lugar el 26 de junio de 1981. El equipo llegó a Boston el 22 de junio y filmó allí durante diez días. Más de 110.000 personas asistieron al concierto gratuito. ^{[ 19 ]} Pavarotti interpretó 10 arias y canciones y ofreció tres bises durante el concierto, que terminó poco antes de las 18:00 e incluyó un intermedio de 15 minutos. «Su actuación fue impecable», dijo Fetterman. «Será el momento culminante de la película». ^{[ 20 ]} Pavarotti también actuó en la Metropolitan Opera House de Nueva York. ^{[ 13 ]}

Mientras filmaban escenas en los estudios de MGM, Schaffner dijo que Pavarotti "necesita dirección, porque no es un actor profesional. Hay que indicarle cuándo debe contenerse. Pero responde muy bien". Pavarotti dijo: "Estoy disfrutando la película... ¿Hay alguna sorpresa? Ninguna. Excepto que me despierten a las 5 de la mañana. Para un hombre que normalmente se levanta a las 10 o 12, eso sí que es una sorpresa... ¿Haré otra película? Se lo diré después de ver esta". ^{[ 14 ]}

Sí, Giorgio se estrenó en cines el 24 de septiembre de 1982. ^{[ 3 ] [ 21 ]} La película se lanzó en VHS el 18 de noviembre de 1992, por MGM/UA Home Video , y estuvo disponible exclusivamente a través de Warner Home Video en todo el mundo. Sí, Giorgio se lanzó en DVD el 22 de junio de 2009, por Warner Home Video. ^{[ 22 ]}

• Sí, Giorgio en IMDb.
• Sí, Giorgio en la base de datos de películas de TCM (archivada)
• Sí, Giorgio en Box Office Mojo
• Sí, Giorgio en Rotten Tomatoes.