Yi Hyoseok

Yi Hyoseok ( en coreano : 이효석 , 5 de abril de 1907 – 5 de mayo de 1942) fue un escritor coreano. ^{[ 1 ]} 

Yi Hyoseok, quien escribía bajo el seudónimo de 'Gasan' ( 가산 ), nació el 23 de febrero de 1907 en Pyeongchang , provincia de Gangwon , Imperio de Corea . Yi quedó profundamente impresionado por Chéjov y Thomas Mann y se graduó primero de su clase en la Universidad Imperial de Gyeongseong. ^{[ 2 ]} Yi Hyoseok se matriculó en la Universidad Imperial de Gyeongseong en 1925, el mismo año en que su poema "Primavera" (Bom) fue publicado en Maeil Sinbo . En Gyeongsong, Yi publicó su poesía en una revista estudiantil ( Clear and Cool o Cheongnyang ) y en una revista de círculo literario ( Friends in Literature o 무누 ). ^{[ 2 ]} Se graduó en 1930 con un título en Literatura Inglesa y trabajó por un corto tiempo en la sección de censura de la División de Asuntos Policiales del Gobierno General Japonés. Yi se trasladó entonces a Gyeongseong , Hamgyeongbuk-do, ciudad natal de su esposa, donde trabajó como profesor de inglés. En 1934 comenzó a impartir clases en la Universidad Soongsil de Pyeongyang. Falleció en mayo de 1942 a la edad de 35 años. ^{[ 3 ]}

Yi Hyoseok escribió más de 70 obras de ficción y atrajo la atención del mundo literario por primera vez en 1928 cuando su cuento Ciudad y fantasma (Dosi-wa yuryeong) se publicó en Luz de Corea (Joseon jigwang). Yi publicó muchas otras obras, entre ellas Encuentro inesperado (Giu), Linterna roja rota (Kkaetteuryeojineun hongdeung) y En el mar cerca de Rusia (Noryeong geunhae), todas las cuales reflejaban sus simpatías socialistas. ^{[ 2 ]} La obra de Yi era conscientemente política y se centraba frecuentemente en las vidas de mujeres desafortunadas obligadas a prostituirse, combinando a menudo su mensaje político con exploraciones de la sexualidad. ^{[ 4 ]} Sin embargo, en 1933, coincidiendo con la creciente presión de los ocupantes japoneses para que la literatura no fuera política, Yi Hyoseok ayudó a fundar la Liga de los Nueve ( Guinhoe ) y abandonó la literatura política en favor de enfoques más estéticos. ^{[ 2 ]} El Grupo de los Nueve incluía a Jeong Ji-yong , Yi Sang , Kim Kirim , Lee Taejun, todos los cuales influyeron en Yi Hyoseok. ^{[ 2 ]}

Yi continuó preocupándose por el erotismo, pero su atención también se centró en gran medida en la naturaleza. En su relato «Cerdo» , Yi escribe sobre un hombre que cría una cerda con la intención de construir una granja porcina, pero superpone la sexualidad humana al celo de los cerdos. En «Bunnyeo» , Yi exploró un personaje sexualmente lascivo. « Cuando florecen las flores de trigo sarraceno » (también conocido como «La temporada del trigo sarraceno» en inglés), el relato más famoso de Yi, narra la historia de un comerciante itinerante y el amor que siente por un hombre más joven, su hijo fruto de una aventura de una noche. Este relato ha sido descrito como «sobresaliente» ^{[ 5 ]} y un «clásico moderno» ^{[ 6 ]} , y fue adaptado al cine en 1967 por Lee Song-gu ^{[ 7 ].}

Una de las parejas de Yi fue la cantante Wang Su-bok . ^{[ 8 ]}

La novela Cuando florecen las flores de trigo sarraceno se desarrolla en Bongpyeong-myeon , ciudad natal de Yi , en Pyeongchang-gun, una zona aún famosa por su producción de trigo sarraceno. La ciudad está rodeada por un anillo de  montañas de 1500 metros de altura (4900 pies) y el Salón Conmemorativo de Yi Hyoseok se encuentra en la ciudad, dentro de la Aldea Cultural Yi Hyoseok (archivada el 9 de marzo de 2014 en Wayback Machine) , que en 1990 fue designada como la primera aldea cultural nacional por el Ministerio de Cultura y Turismo. El sitio cuenta con un pequeño río, un molino de agua, una pequeña casa con techo de paja y los inevitables dioramas en miniatura de la novela. ^{[ 9 ]} 

Entre finales de agosto y principios de septiembre (la fecha varía cada año) se celebra el Festival Cultural anual de Yi Hyoseok. El evento gira en torno al trigo sarraceno e incluye un concurso de ensayos, un concurso de fotografía, un colorido desfile y diversas películas y espectáculos relacionados con las flores de trigo sarraceno. También se ofrece una gran variedad de platos a base de trigo sarraceno, como excelentes fideos y tortitas. ^{[ 9 ]}

• Cuando florecen las flores de trigo sarraceno / La temporada de trigo sarraceno ( 메밀꽃 필 무렵 )
• KHI HOA KiẾU MẠCH NỚ ( 메밀꽃 필 무렵 )
• Cuando florece el alforfón ( 이효석 단편선 )
• Polvo de flores
• Polen ( 화분 )
• Cielo azul sin fin ( 벽공문한 )
• Obras completas de Yi Hyoseok ( 효석전집 )

• (en coreano) Salón Conmemorativo de Yi Hyoseok ( 이효석 문학관 )