Yihye Haybi

Yihye Haybi ( en hebreo : יחיא חייבי ; 1911–1977) fue un fotógrafo yemení ^{[ 1 ]} de ascendencia judía yemení que emigró al Mandato Británico de Palestina y terminó su vida en Israel . En una época en la que no había fotógrafos locales en Yemen , Haybi fotografió a la comunidad judía a la que pertenecía, a los europeos que conoció en la clínica médica italiana donde trabajaba, a miembros de la población musulmana e incluso a la familia real . Sus fotografías ofrecen perspectivas históricas y etnográficas únicas de Saná en ese momento, incluyendo la documentación clandestina de acontecimientos de la época.

Yihye (Yechiel) Haybi nació en 1911 en Saná , que pronto se convertiría en la capital de un Yemen independiente . Sus padres eran Joseph y Zahara Haybi. A los 12 o 13 años estudió en la escuela del rabino Yiḥyah Qafiḥ . Ayudaba a su padre, que tenía una tienda donde vendía ungüentos , aceites y cremas. A los 18 años viajó a Eritrea para visitar a unos familiares . Después fue a Italia y más tarde regresó a Eritrea. Durante sus viajes, aprendió italiano y habashi. Embarcó en un barco que creía que se dirigía a la Tierra de Israel, pero que en realidad navegaba hacia Hodeda , Yemen. A bordo del barco, Haybi conoció a consultores, ingenieros, técnicos y médicos extranjeros que viajaban a Yemen para trabajar en Saná. Entabló amistad con un médico italiano que le pidió que se uniera al personal de una nueva clínica que estaba estableciendo en Saná.

A los 23 años, Haybi se casó con Rumiya Hamdi. Como era costumbre en Yemen, vivieron en casa de sus padres. Trabajaba en la clínica del médico como su mano derecha y se encargaba de pedir materiales y suministros médicos. También hacía de intérprete entre el médico y el hospital. Con el tiempo, aprendió a administrar inyecciones y a ayudar en el tratamiento de los pacientes. El médico, que había traído consigo equipo fotográfico y de cuarto oscuro, le enseñó a Haybi a tomar fotografías y a revelarlas en una época en que la fotografía era ilegal en Yemen. ^{[ 2 ]}

Como miembro de la comunidad judía de Sana'a, Haybi atendía a sus correligionarios después de las oraciones matutinas, además de trabajar en la clínica. Un día, tras intentar impedir que atacaran a una mujer judía, fue denunciado al gobernador y arrestado. Personalidades destacadas de la comunidad judía acudieron al rey, quien ordenó la liberación inmediata de Haybi. Este incidente los llevó a decidir emigrar a la Tierra de Israel, en aquel entonces territorio bajo dominio británico . Junto a su esposa embarazada y sus dos hijos, una hija, Batya (5) y un hijo, Aharon (3), la familia viajó en taxi hasta Damar . Al día siguiente, a lomos de burros, continuaron su camino hacia un campo de acogida de la Agencia Judía . Permanecieron allí siete meses a la espera de la inmigración. ^{[ 3 ]}

Durante este periodo, Yihye Haybi formó parte de un equipo encargado de distribuir alimentos a los residentes del campamento. Finalmente, un barco con destino a Israel atravesó el canal hasta Port Said, en Egipto. En 1944, la familia viajó en tren al campamento de inmigrantes de Atlit , donde permanecieron una semana antes de ser trasladados a un campamento de tránsito en Ramat Hasharon . El campamento no tenía electricidad, pero las familias contaban con tiendas de campaña, duchas y servicios públicos. Haybi encontró trabajo como jornalero agrícola. Tras un año y medio, la familia fue trasladada a una vivienda permanente en Ra'anana , donde él se asoció a una lavandería.

Haybi falleció en 1977 a la edad de 66 años.

Yihye recibió dos cámaras (una de ellas con disparador automático) y equipo fotográfico de su empleador italiano en Saná, y aprendió a revelar sus propias fotos. Como era el único fotógrafo de la ciudad, muchas familias acudían a él para que les tomara fotografías de recuerdo para enviar a sus familiares en Palestina.

Una vez en el Mandato Británico de Palestina , Yihye no continuó trabajando como fotógrafo, pero trajo consigo un valioso archivo de fotografías de Yemen, documentando a su gente, eventos, paisajes y mercados. Esperaba exponer su obra fotográfica tras su jubilación, pero un mes después de dejar su trabajo, falleció de un infarto. Le sobrevivieron su esposa, cinco hijos y siete nietos. Tras su muerte, su viuda, Rumiya, publicó un libro con su obra, «Saná y sus alrededores, fotografiados por Yechiel Haybi».

• 
  Mujeres judías sanaitas, 1936
• 
  Abraham b. Abraham Yitzhak Halevi sosteniendo a un niño en un brazo y un bastón, Sana'a, Yemen, ca. 1940.

• Saná y sus alrededores fotografiados por Yechiel Haybi, Rumiya Haybi, 1985 (hebreo) – צנעא וסביבתה בצילומי יחיאל חייבי. Prólogo e introducción también en inglés, 1998.

• Exposición – Escenas de Sana'a: Fotografías de Yihye Haybi de Yemen, 1930–44, 3 de mayo de 2014 – 13 de septiembre de 2014, Ticho House, Curadora: Ester Muchawsky-Schnapper ^{[ 4 ]}

Los archivos de Yihye Haybi forman parte del archivo fotográfico del Centro de Información Isidore y Anne Falk para el Arte y la Vida Judía, del Museo de Israel en Jerusalén.

• Artes visuales en Israel

• Ester Muchawsky-Schnapper, Fotografías inéditas de las décadas de 1930 y 1940 de Yihye Haybi, una judía yemenita de Saná: realidad histórica y deducciones etnográficas. Actas del Seminario de Estudios Árabes. Archivado el 28 de abril de 2014 en Wayback Machine . Archaeopress, Oxford, 2007.
• Ester Muchawsky-Schnapper, Escenas de Sana'a: Fotografías de Yihye Haybi de Yemen, 1930-1944, Museo de Israel, Jerusalén, 2014 (inglés y hebreo).
• Yosef Sha'ar (ed.), Sana y sus alrededores fotografiados por Yehi'el Haybi (Tel Aviv, 1985; en hebreo con prólogo e introducción en inglés).

• "Yihye Haybi" . Centro de Información de Arte Israelí . Museo de Israel . Consultado el 28 de febrero de 2012 .
• Breve biografía de Yihye Haybi
• Fotos familiares
• Casa de Yihye Haybi en Sana'a, Google Maps