Hispanopedia Wiki« You're No Good » es una canción escrita por Clint Ballard Jr. , interpretada por primera vez por Dee Dee Warwick para Jubilee Records en 1963 con producción de Jerry Leiber y Mike Stoller . Desde entonces, muchos artistas han hecho versiones de la canción, incluidas las de Betty Everett en 1963, The Swinging Blue Jeans en 1964 y Linda Ronstadt en 1974, cuya versión fue un éxito número uno en los Estados Unidos.
En la letra, la cantante le dice a su ex que está contenta de que hayan roto porque él "no es bueno". En la segunda estrofa nos enteramos de que también rompió una relación anterior con un hombre que era "gentil y verdadero". Por un giro del destino, ella no lo culparía si él le dijera que ella no es buena.
Versión de Betty Everett
La versión de Betty Everett para Vee-Jay Records de Chicago se convirtió en la primera versión exitosa, en noviembre de 1963. El sencillo alcanzó el puesto número 51 en el Billboard Hot 100 y el número 5 en la lista "Cashbox's R&B Locations". [3]
Calvin Carter, el director de A&R de Vee-Jay, encontró la canción mientras visitaba la ciudad de Nueva York en busca de material para la lista de su sello y originalmente tenía la intención de grabar "You're No Good" con Dee Clark , pero, recuerda: "Cuando fui al ensayo con la melodía, era tan negativa que dije: 'Oigan, chicos, no hablen mal de las chicas, porque las chicas son las que compran los discos. No, mejor dejo pasar eso'. Así que le di la canción a Betty Everett". Durante la reproducción de la canción de Everett, sus compañeros de sello, los Dells , "estaban sentados en la plataforma de madera donde se sentaban los músicos de cuerda... simplemente pisoteando esta plataforma de madera al ritmo de la canción mientras se reproducía... Le dije al ingeniero: 'Hagámoslo de nuevo, y microfoneemos esos sonidos de pies, porque realmente le daban un ritmo increíble'. Así que lo hicimos y, ¡bum!, un éxito". [4]
La versión Swinging Blue Jeans
En el Reino Unido, The Swinging Blue Jeans tuvo la versión exitosa de "You're No Good" que alcanzó el número 3 en el verano de 1964. Sue Johnston , entonces asistente personal de Peter Brown , estaba saliendo con el baterista de Swinging Blue Jeans, Norman Kuhlke, y afirma que ella trajo "You're No Good" a la atención de Swinging Blue Jeans. [5] Su versión también llegó a las listas de Francia en el número 26 y tuvo el éxito suficiente a nivel regional en los EE. UU. como para alcanzar el número 97 en el Billboard Hot 100 .
Versión de Linda Ronstadt
Fondo
Linda Ronstadt comenzó a interpretar "You're No Good" para cerrar sus shows en vivo a principios de 1973, después de que su compañero de banda Kenny Edwards se la sugiriera. La primera vez que la incluyó en su lista de canciones fue cuando abrió un concierto de Neil Young . Ronstadt dio una de las primeras presentaciones televisadas de "You're No Good" en un episodio de The Midnight Special , transmitido el 21 de diciembre de 1973.
Ronstadt grabó su álbum Heart Like a Wheel con el productor Peter Asher en el verano de 1974 en Sound Factory ; "You're No Good" fue una elección de último momento para la grabación, y aunque la canción fue una sugerencia de Ronstadt, Asher recuerda: "Fue una extraña coincidencia. Ella ya había estado haciendo la canción, y siempre fue una de mis canciones favoritas... la versión de la que me enamoré [siendo de] los Swinging Blue Jeans". [8] La pista de acompañamiento original destinada a la versión de Ronstadt de "You're No Good" se grabó el 1 de julio de 1974. Según Bob Warford, un guitarrista de la banda de gira de Ronstadt que tocó en la pista del 1 de julio, "estaban tratando de hacer una versión R&B de la canción, que en realidad era más cercana a la forma en que la hicimos en vivo que a la versión lanzada. La tocamos a un ritmo más rápido en vivo, lo que hicimos en esa grabación [es decir, del 1 de julio]". [8] Ronstadt vetó el arreglo del 1 de julio; Ella recuerda: "No era el ritmo adecuado para mí. No creo que supiera cómo expresarme frente a [los músicos], ciertamente no fue culpa de ellos. Eran fantásticos". [8]
La grabación final de la versión de Ronstadt de "You're No Good" se realizó el 5 de julio de 1974. Ronstadt recordaría: "Ed Black, que tocaba la guitarra de seis cuerdas y el pedal steel, comenzó a tocar un riff rítmico en su Les Paul . Kenny Edwards... el bajista... hizo eco del riff en octavas. Andrew Gold agregó una pista de batería dispersa, lo que me dio una pista básica para cantar encima. Hicimos algunas tomas, elegimos una que nos gustó y luego Andrew, que siempre tocaba guitarras y teclados, se puso a trabajar con Peter (Asher) y comenzó a trabajar en capas de pistas de guitarra, piano y percusión". Ronstadt recuerda que durante una reproducción después de varias horas de trabajo, Val Garay , el ingeniero, borró accidentalmente el solo de guitarra de Andrew Gold de la pista, lo que obligó a Asher y Gold a reconstruir ese solo desde cero, [9] aunque Asher y Garay disputan ese recuerdo. [8]
A finales de agosto de 1974, en los estudios AIR se añadió un arreglo de cuerdas a la pista, obra de Gregory Rose . Según un artículo de Matt Hurwitz en Classic Tracks en MixOnline.com: "Termina con una nota fuerte y prolongada, concebida por Asher, ejecutada por Garay con un lento aumento del nivel en los faders de cuerdas durante la mezcla final". [8]
Capitol Records no estaba seguro de si lanzar "You're No Good" o " When Will I Be Loved " como el sencillo principal de Heart Like a Wheel , y recién decidió lanzar "You're No Good" una semana después del lanzamiento del álbum.
La versión de Linda Ronstadt de "You're No Good" se convirtió en la versión más exitosa de la canción. La canción ascendió al número 1 en la lista Billboard Hot 100 del 15 de febrero de 1975, su única canción en alcanzar esa posición. "You're No Good" también fue un éxito internacional para Ronstadt, alcanzando el número 15 en Australia, el número 17 en los Países Bajos y el número 24 en Nueva Zelanda. El lado B de "You're No Good", "I Can't Help It (If I'm Still in Love with You)", cantado originalmente por Hank Williams , también apareció en las listas y fue simultáneamente un éxito número 2 de C&W para Ronstadt. "When Will I Be Loved" se publicó luego como el siguiente sencillo. [10]
Impulsado en parte por el éxito de "You're No Good", el álbum Heart Like a Wheel , que se lanzó a fines de 1974, fue un gran éxito, llegando a ser doble platino y encabezando la lista de álbumes de Billboard. También fue nominado al premio Grammy al Álbum del año .
El éxito de "You're No Good" sentó un precedente para los lanzamientos de sencillos de Ronstadt que durante los siguientes cinco años serían prácticamente todos remakes de canciones clásicas de rock and roll.
En una entrevista de 1983 con Los Angeles Times, Ronstadt expresó sus reservas sobre las grabaciones que había hecho durante su apogeo en la década de 1970, citando específicamente "You're No Good": "Pensé que la producción de 'You're No Good' era muy buena, pero [que] no la canté muy bien. Como canción fue solo una idea de último momento. No es el tipo de canción que me dé mucha satisfacción cantar". [11]
Apareció en la película de comedia, aventuras y acción de 2022 Minions: The Rise of Gru , cuando Gru (el personaje principal) tocó el disco como llave para la guarida de los "Vicious 6".
En 2024, la canción se usó para el tráiler de la segunda temporada de Feud, basada en la batalla entre Truman Capote y los Swans.
Rendimiento del gráfico
Otras versiones
Entre los artistas que han versionado "You're No Good" se encuentran: Dolly Parton , Pat Carroll , Julie London , Elvis Costello , Dusty Springfield , Ike & Tina Turner , Reba McEntire , Van Halen , Lee Aaron , Wilson Philips y Weyes Blood . Entre los artistas internacionales que han versionado la canción se encuentran Rita Hovink (en holandés) y Les Kelton (en francés), ambos en 1964.
Referencias
- ^ Betty Everett (1993), The Shoop Shoop Song, Internet Archive, 0 , consultado el 30 de enero de 2023
- ^ Echols, Alice (29 de marzo de 2010). "Ladies' Night: Women and Disco". Hot Stuff: Disco and the Remaking of American Culture [Noche de mujeres: mujeres y discoteca]. WW Norton & Company . pág. 81. ISBN 978-0-393-06675-3.
- ^ Whitburn, Joel (2004). Los mejores sencillos de R&B y hip-hop: 1942-2004 . Record Research. pág. 193.
- ^ "La historia de Vee-Jay, página 3". Bsnpubs.com . Consultado el 18 de marzo de 2014 .
- ^ Johnston, Sue (2011). Cosas que no pude decirle a mi madre (edición en formato electrónico). Nueva York: Random House. ISBN 9781409034698.
- ^ Knowles, Christopher (1 de octubre de 2010). La historia secreta del rock and roll. Simon and Schuster. ISBN 9781573445641– a través de Google Books.
- ^ Coleman, Mark; Scoppa, Bud (2 de noviembre de 2004). "Linda Ronstadt". En Brackett, Nathan; Hoard, Christian (eds.). The New Rolling Stone Album Guide . Nueva York: Simon & Schuster. págs. 701–702.
- ^ abcde "Canción clásica: You're No Good". MixOnline.com . Consultado el 25 de junio de 2015 .
- ^ Ronstadt, Linda (2013). Simple Dreams: a musical memoir (1.ª edición de tapa dura). Nueva York: Simon & Schuster. pp. 96–97. ISBN 978-1-4516-6872-8.
- ^ The New York Times , 15 de noviembre de 1974, pág. 32
- ^ "Ronstadt marcha al son de un tambor diferente", The Deseret News , 14 de diciembre de 1993, pág. 4-SO
- ^ ab "National Top 100 Singles for 1975". Kent Music Report . 29 de diciembre de 1975. Consultado el 15 de enero de 2022 a través de Imgur .
- ^ "Imagen: RPM Weekly - Biblioteca y Archivos de Canadá". Bac-lac.gc.ca . 17 de julio de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2016 .
- ^ "Linda Ronstadt – You're No Good" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 15 de diciembre de 2024.
- ^ "Linda Ronstadt – You're No Good". Top 40 Singles . Consultado el 15 de julio de 2018.
- ^ "Linda Ronstadt Chart History (Hot 100)" Billboard . Consultado el 15 de julio de 2018.
- ^ "Linda Ronstadt Chart History (Adult Contemporary)" (Historia de las listas de éxitos de Linda Ronstadt [contemporánea para adultos]). Billboard . Consultado el 15 de julio de 2018.
- ^ "Top 100 1975-02-15". Revista Cashbox . Consultado el 26 de abril de 2016 .
- ^ "Visualización de artículos - RPM - Biblioteca y Archivos de Canadá" www.collectionscanada.gc.ca .
- ^ "Top 100 Hits of 1975/Top 100 Songs of 1975" (Los 100 mejores éxitos de 1975/Las 100 mejores canciones de 1975). Musicoutfitters.com . Consultado el 18 de agosto de 2016 .
- ^ "Top 100 Year End Charts: 1975". Revista Cashbox . Consultado el 17 de enero de 2015 .