Tienes tiempo

« You've Got Time » es el tema principal de la serie original de Netflix Orange Is the New Black , escrita, compuesta e interpretada por Regina Spektor . La canción fue nominada en la categoría de Mejor Canción Escrita para Medios Visuales en la 56.ª edición de los Premios Grammy .

Una versión para orquesta de cámara fue lanzada posteriormente el 26 de julio de 2019, para coincidir con el lanzamiento de la séptima y última temporada de Orange Is the New Black. ^{[ 2 ]}

La canción fue escrita específicamente para Orange Is the New Black por Regina Spektor , a quien la creadora de la serie, Jenji Kohan , se puso en contacto . Kohan dijo: "Escuché los álbumes de Regina obsesivamente mientras escribía la serie, así que inmediatamente pensé en ella para nuestra canción principal". ^{[ 3 ]} Además, Spektor ya había interpretado una versión de " Little Boxes ", la canción principal de la serie Weeds de Kohan . ^{[ 4 ]}

Kohan le dio a Spektor acceso a los borradores de los episodios mientras se producía la primera temporada. Spektor dijo que compuso la canción mientras "pensaba en cómo sería estar en prisión y en los diferentes estados mentales". Después de grabar la canción con el productor Rob Cavallo , le llevó la demo a Kohan, inicialmente preocupada de que no le gustara. "Sacamos la mezcla preliminar y la escuchamos con auriculares, conteniendo la respiración, pensando: '¿Le gustará?'. Y entonces dijo: '¡Esto es increíble, me encanta! ¡Va a quedar genial!'". ^{[ 5 ]}

La canción ha tenido una buena acogida. Casey Cipriani de Indiewire escribió que la letra de la canción, que sugiere animales atrapados en una jaula, era ideal para Orange Is the New Black . ^{[ 6 ]} Garin Pirnia de Rolling Stone señaló que, después de que la canción comienza con la guitarra "agresiva" de Spektor, " ' You've Got Time' se suaviza durante el puente, generando un aura de esperanza. Cuando Spektor canta el estribillo del título, funciona literalmente para el motivo de la prisión, pero también alude a los temas de redención y perdón de la serie". ^{[ 4 ]}

"You've Got Time" fue nominada en la categoría de Mejor Canción Escrita para Medios Visuales en la 56.ª edición de los Premios Grammy . Fue la primera nominación al Grammy de Spektor. ^{[ 7 ]}

La canción fue versionada por The Wind and The Wave para su álbum de 2015, Covers One . ^{[ 8 ]}

• "Tienes tiempo" en YouTube (versión completa)