Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Lenguas yucatecas

Las lenguas yucatecas forman una rama de la familia de lenguas mayas , que comprende cuatro lenguas: itzaj , lacandón , mopán y yucateco . Actualmente, estas lenguas se hablan e...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Las lenguas yucatecas forman una rama de la familia de lenguas mayas , que comprende cuatro lenguas: itzaj , lacandón , mopán y yucateco . Actualmente, estas lenguas se hablan en la península de Yucatán, que abarca Belice, el norte de Guatemala y el sureste de México.

Clasificación

Las lenguas yucatecas se dividen en dos ramas: mopán-itzaj y yucateco-lacando. [ 1 ] Esta subdivisión, y la inclusión de las lenguas yucatecas dentro de la familia maya central, es «la clasificación más ampliamente aceptada» a partir de 2017. [ 1 ] Algunos lingüistas agruparon anteriormente las lenguas huastecanas, cholan-tseltalan y yucatecas, pero esto ahora se considera erróneo. [ 2 ] [ nota 1 ]

Historia

Se cree que los hablantes de lenguas yucatecas se asentaron por primera vez en las tierras bajas mayas unos 400 años después de la diversificación del maya central, que se ha datado glotocronológicamente en torno al 1900 a . C. [ 3 ] [ nota 2 ] Allí, se les unieron hablantes de ch'olan-tseltan en algún momento entre el 1000 y el 800 a. C. , aunque solo los hablantes de ch'olan permanecieron después del 200 a . C. [ 4 ] Para el siglo III d. C. , los hablantes de lenguas yucatecas formarían parte de un área de mayor contacto lingüístico, centrada en las tierras bajas, que experimentó una difusión lingüística significativa entre lenguas mayas y no mayas. [ 5 ] Para el siglo IX d. C., su lengua comenzaría a aparecer en textos jeroglíficos mayas clásicos. [ 6 ]

Las lenguas yucatecas comenzaron a diversificarse hace quizás un milenio y desde entonces han mantenido repetidos contactos entre sí. La primera división de este grupo fue el mopán, seguido por el itzaj después del año 1200, el lacandón septentrional y el lacandón meridional después del año 1700, quedando el maya yucateco como lengua independiente.

— CH Hofling, Las lenguas mayas . [ 7 ] [ nota 3 ]

Actualmente, el itzaj se habla en Petén (Guatemala), el lacandón en Chiapas (México), el mopán en Cayo, Stann Creek, Toledo (Belice) y Petén (Guatemala), y el yucateco en Corozal, Orange Walk (Belice) y Campeche, Yucatán, Quintana Roo (México). [ 8 ]

Véase también

Notas y referencias

Notas explicativas a pie de página

  1. ↑ La agrupación se propuso "porque el huasteco comparte varios cambios fonéticos con el ch'olan-tseltalan y con el yucateco", pero ahora se piensa que esto se debió al contacto lingüístico más que a una innovación compartida ( Aissen, England y Zavala Maldonado 2017 , p. 45).
  2. ↑ Lo que convierte a la rama yucateca en la segunda más antigua de la familia de lenguas mayas, después de la rama huasteca ( Aissen, England y Zavala Maldonado 2017 , p. 45).
  3. ↑ Aissen, England y Zavala Maldonado 2017 , pág. 45 parecen estar de acuerdo aproximadamente con estas fechas. Hofling 2018 , pág. 8 está de acuerdo aproximadamente con la primera fecha.

Citas breves

Citas completas

  1. Aissen J, England NC, Zavala Maldonado R, eds. (2017). Las lenguas mayas . Serie de familias lingüísticas de Routledge. Londres y Nueva York: Routledge. ISBN 9781315192345. LCCN 2016049735 . 
  2. Höfling CH (2018). «Cambio diacrónico en la familia lingüística yucatecana» . Cuadernos de Lingüística del Colegio de México . 5 (1): 6– 46. doi : 10.24201/clecm.v5i1.95 .
  3. Lewis MP, ed. (2009) [publicado originalmente en 1951 por SIL]. Ethnologue: Lenguas del mundo (16.ª  ed.). Dallas: SIL International. ISBN 9781556712166. OL 19636399W . 
  • Recursos en lengua itzaʼ en Native-languages.org