Yulia Neiman

Yulia Moiseevna Neiman ( ruso : Юлия Моисеевна Нейман ; 22 de julio de 1907 - 1994), también conocida por el seudónimo de Yu. Novikova ( ruso : Ю. Новикова ), fue una poeta, ensayista y traductora judía rusa .

Biografía

Los antepasados de Neiman provenían de los Países Bajos antes de establecerse en la región báltica a principios del siglo XIX. ^{[ 1 ]} Su abuelo Solomon Neiman ejercía la medicina y sus cinco hijos, incluido el padre de Neiman, se convirtieron en médicos. ^{[ 1 ]}

Neiman asistió a la Academia Superior de Literatura, una nueva institución creada para impartir un curso de literatura de cinco años. Fue admitida tras presentar su manuscrito de poesía. Sin embargo, se vio obligada a trasladarse a otra escuela después de que esta cerrara tras funcionar durante cuatro años. ^{[ 1 ]} Se graduó en 1930 de la facultad de literatura del Instituto de Filosofía, Literatura e Historia de Moscú .

Obras

Su poesía y traducciones —principalmente de las lenguas calmuca y avar— aparecieron en las páginas de revistas literarias desde la década de 1930. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Su primer volumen de poesía, Bonfire on the Snow , se imprimió en 1974, y su segunda colección, Thoughts on the Way , se publicó dos años después. ^{[ 4 ]} Publicó su última colección de versos, Fancies of Memory , en 1990. ^{[ 5 ]} Sus obras exploraron diferentes temas, incluida la guerra, como fue el caso en su poema 1941, donde rememoró su visión del conflicto cuando era niña. ^{[ 6 ]}

Legado

Una calle en Elista , Kalmykia, lleva el nombre de Neiman en su honor. ^{[ 7 ]}

Referencias

1 2 3 Lapidus, Rina (2012). Escritoras judías en la Unión Soviética . Oxon: Routledge. págs. 89–90 . ISBN 978-0-415-61762-8.
↑ Shrayer, Maxim D., ed. (2015). Antología de la literatura judeo-rusa: dos siglos de doble identidad en prosa y poesía . Vol. 1–2 . Routledge. pp. 738–742 . ISBN 978-1-317-47696-2.
↑ Baer, Brian J.; Olshanskaya, Natalia, eds. (2014). Escritores rusos sobre la traducción: una antología . Londres: Routledge. pp. 143–144 . ISBN 978-1-317-64003-5.
↑ Lapidus, Rina (2013). «Yulia Neiman (1907–1994): Brillante filósofa y poetisa» . Escritoras judías en la Unión Soviética . Londres: Routledge. pp. 89–105 . ISBN 978-1-136-64547-1.
↑ Ledkovsky, Marina; Rosenthal, Charlotte; Zirin, Mary, eds. (1994). «Néiman, Íuliia Moiséevna» . Diccionario de escritoras rusas . Westport: Greenwood Press. pág. 456. ISBN 978-0-313-26265-4.
↑ DeWitt, Nicholas (1959). "Khrushchev al mando: Convulsión en la educación". Problemas del comunismo . VIII : 25–34 .
↑ Guchinova, Elza-Bair (2012). «De la URSS a Oriente». En Bassin, Mark; Kelly, Catriona (eds.). Identidades soviéticas y postsoviéticas . Cambridge: Cambridge University Press. pp. 191–211 . doi : 10.1017/CBO9780511894732.015 . ISBN 978-0-511-89473-2.

[:0-1] 1 2 3 Lapidus, Rina (2012). Escritoras judías en la Unión Soviética . Oxon: Routledge. págs. 89–90 . ISBN 978-0-415-61762-8.

[2] Shrayer, Maxim D., ed. (2015). Antología de la literatura judeo-rusa: dos siglos de doble identidad en prosa y poesía . Vol. 1–2 . Routledge. pp. 738–742 . ISBN 978-1-317-47696-2.

[3] Baer, Brian J.; Olshanskaya, Natalia, eds. (2014). Escritores rusos sobre la traducción: una antología . Londres: Routledge. pp. 143–144 . ISBN 978-1-317-64003-5.

[lapidus-4] Lapidus, Rina (2013). «Yulia Neiman (1907–1994): Brillante filósofa y poetisa» . Escritoras judías en la Unión Soviética . Londres: Routledge. pp. 89–105 . ISBN 978-1-136-64547-1.

[5] Ledkovsky, Marina; Rosenthal, Charlotte; Zirin, Mary, eds. (1994). «Néiman, Íuliia Moiséevna» . Diccionario de escritoras rusas . Westport: Greenwood Press. pág. 456. ISBN 978-0-313-26265-4.

[6] DeWitt, Nicholas (1959). "Khrushchev al mando: Convulsión en la educación". Problemas del comunismo . VIII : 25–34 .

[7] Guchinova, Elza-Bair (2012). «De la URSS a Oriente». En Bassin, Mark; Kelly, Catriona (eds.). Identidades soviéticas y postsoviéticas . Cambridge: Cambridge University Press. pp. 191–211 . doi : 10.1017/CBO9780511894732.015 . ISBN 978-0-511-89473-2.

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

Biografía

Obras

Legado

Referencias

Articulos relacionados