Yuriy Vynnychuk

Yuriy Pavlovych Vynnychuk ( ucranio : Юрій Павлович Винничук , pronunciado [ ˈjur⁽ʲ⁾ij ˈpau̯lowɪtʃ wɪnːɪˈtʃuk ] ; nacido el 18 de marzo de 1952) es un periodista, escritor y editor ucraniano.

Formado en la Universidad Nacional Subcarpatiana Vasyl Stefanyk (anteriormente Instituto Pedagógico de Ivano-Frankivsk), Facultad de Filología (1969-1973), profesor de lengua y literatura ucranianas .

En 1974, se mudó a la ciudad y trabajó como cargador y diseñador gráfico.

1987–1991 — Director del Teatro de Variedades de Lviv, «¡No te preocupes!». Fue autor del guion y de las letras de las canciones de la obra. En 1990, tuvo que dejar el teatro y, junto con Stefka Orobets, creó «Cabarete Yurtsya y Steftsya».

1991–1994 — editor del periódico sensacionalista y de misticismo "Post-Postup".

1995–1998 — redactor jefe de "Gulіsa", Lviv .

1998–1999 — editor del periódico "Postup".

Desde 2006 — redactor jefe de " Post-Postup " (restaurado). ^{[ 1 ]}

Miembro de la Asociación de Escritores Ucranianos (1997).

La novela de Vynnychuk, Tango de la muerte, fue galardonada con el premio BBC al Libro Ucraniano del Año 2012. La novela está ambientada en Lviv , durante el período de entreguerras . Se caracteriza por la fusión de tragedia y humor que distingue a Vynnychuk . Este fue el segundo premio BBC al Libro Ucraniano del Año que recibió Vynnychuk. Ganó el primer premio en 2005 con su novela Juegos de primavera en jardines de otoño . ^{[ 2 ]}

El 23 de enero de 2012, dos agentes de policía se presentaron en la casa de Vynnychuk y le pidieron que explicara por escrito un poema que había recitado unos meses antes en el festival "Una noche de poesía erótica" celebrado en Kiev . Leonid Hrach , diputado comunista del Partido Popular de Ucrania , había presentado una denuncia ante el Fiscal General acusando al escritor de recitar un poema pornográfico e incitar a la revuelta contra el gobierno ucraniano. ^{[ 3 ]}

• Los mundos fantásticos de Yuri Vynnychuk (colección de relatos). Traducido al inglés por Michael M. Naydan. (Glagoslav Publications, 2016) ISBN 9781911414063
• Tango de la muerte (novela). Traducido del ucraniano por Michael M. Naydan y Olha Tytarenko. Edición de la traducción a cargo de Ludmilla A. Trigos. (Spuyten Duyvil, 2019) ISBN 978-1-949966-33-6

• Lista de escritores en lengua ucraniana
• Lista de literatura ucraniana traducida al inglés
• literatura ucraniana

• Medios relacionados con Yuriy Vynnychuk en Wikimedia Commons
• Biografía