Articulo de referencia

Yvgenia

Yvgenie es una novela de fantasía del autor estadounidense de ciencia ficción y fantasía CJ Cherryh . Fue publicada por primera vez en octubre de 1991 en los Estados Unidos en u...

Yvgenie es una novela de fantasía delautor estadounidense de ciencia ficción y fantasía CJ Cherryh . Fue publicada por primera vez en octubre de 1991 en los Estados Unidos en una edición de tapa dura por Ballantine Books bajo su sello Del Rey Books . Yvgenie es el tercer libro de la trilogía de tres libros de Historias rusas de Cherryh ambientada en la Rusia medieval en los bosques a lo largo delrío Dnieper cerca de Kiev en la actual Ucrania . [1] [2] La novela se basa en el folclore eslavo y trata sobre el destino de una niña que se ha ahogado y se ha convertido en rusalka . También es una exploración de la magia y el desarrollo de un joven mago. [3]

Cherryh autopublicó una edición revisada de Yvgenie en formato de libro electrónico en 2012 en Closed Circle Publications. [4] [5] [6] [7]

Resumen de la trama

Yvgenie comienza 15 años después de la conclusión de Chernevog . Pyetr, Eveshka, Sasha e Ilyana, la hija de 15 años de Eveshka y Pyetr , viven en la cabaña de Uulamets. Un día se alarman al descubrir que Ilyana se ha hecho amiga de un fantasma, que sospechan que puede ser Chernevog. Le explican a Ilyana quién es Chernevog y los peligros que él y su compañero vodyanoi , Hwiuur, representan para todos ellos.

Más tarde, durante una tormenta, Ilyana rescata a un niño medio ahogado, Yvgenie, del río crecido. Él no recuerda de dónde vino, pero cuando ella lo trae a casa, lo encierran por si es Chernevog. Ilyana, creyendo que Pyetr y Sasha van a matar a Yvgenie, usa la magia para dominarlos y liberar a Yvgenie. Habiendo perdido a un amigo, está decidida a no perder a otro y huye con él. Eveshka, Pyetr y Sasha persiguen a Ilyana e Yvgenie hacia el bosque.

Ilyana huye con Yvgenie y descubre que está poseído por el fantasma de Chernevog, y que este había revivido al niño ahogado y había ocupado su cuerpo. Periódicamente, la actitud tímida de Yvgenie es reemplazada por la presencia imponente de Chernevog. Ilyana siente simpatía tanto por el niño que rescató como por su amigo fantasma, y ​​deja que Chernevog los guíe a través del bosque.

Mientras siguen el rastro de Ilyana e Yvgenie/Chernevog, los leshys [a] llevan a una muchacha, Nadya, a Pyetr y Sasha. Es la hija de la joven esposa de Yurishev, con quien Pyetr tuvo un romance en Vojvoda, en Rusalka . Sin que Pyetr lo supiera, Nadya es su hija. Iba a casarse con Yvgenie, de Kiev , en un matrimonio concertado, pero cuando el padre de Yvgenie descubrió que Nadya era ilegítima, amenazó con matarla. Yvgenie llevó a Nadya al bosque para escapar de su padre y fue arrollada por el río inundado. Ilyana rescató a Yvgenie (después de que Chernevog lo hubiera revivido) y los leshys encontraron a Nadya.

Chernevog lleva a Ilyana a la piedra en el círculo de los leshys sobre la que había dormido. Después de que Chernevog muriera cerca del final de Chernevog , los leshys llevaron sus huesos a la piedra. Luego, cuando nació Ilyana, usaron magia para revivirlo y lo enviaron para que la trajera de regreso a la piedra. Ilyana era joven, inocente y talentosa, y los leshys creían que podía derrotar a Hwiuur, que estaba esparciendo el mal por el bosque. Pero cuando Chernevog llega a la piedra con Ilyana, los leshys han sucumbido a Hwiuur y han muerto. Chernevog había retrasado su regreso con Ilyana porque se había enamorado de ella y sabía que los leshys la preservarían en la piedra.

Habiendo perdido el control sobre Chernevog, Hwiuur acosa a Pyetr y Sasha, y luego intenta negociar con Eveshka por Ilyana. Finalmente, Hwiuur ataca a Ilyana, pero Sasha, Pyetr y Eveshka la encuentran, y Sasha le mete una olla de sal en la garganta al vodyanoi, neutralizándolo. A salvo nuevamente, la familia se reúne, con la incorporación de Nadya y Chernevog/Yvgenie. Chernevog explica que cuando los leshys lo liberaron, lo cambiaron y que él no es la persona malvada que solía ser. Eveshka e Ilyana dan la bienvenida a Nadya como su hijastra y hermana. Ilyana está feliz con su(s) nuevo(s) amigo(s) Chernevog/Yvgenie, y Sasha y Nadya se sienten atraídas entre sí. Más tarde, Sasha le confiesa a Eveshka que había deseado compañía, pero Eveshka cree que un deseo de hace 100 años había puesto en marcha todos estos acontecimientos.

Recepción

El escritor de ciencia ficción y fantasía Roland J. Green escribió en una reseña de Yvgenie en el Chicago Sun-Times que estaba impresionado con la "caracterización y el conocimiento del folclore" de Cherryh, y describió toda la serie rusa como su "obra de fantasía más significativa". [9] Un crítico de Kirkus Reviews fue menos entusiasta con Yvgenie , diciendo que el "aspecto más molesto" de esta historia es su "magia sin fuente y sin esfuerzo", [10] y no esperaba que el libro atrajera a demasiados devotos, excepto quizás a los lectores jóvenes que pueden sentirse atraídos por la situación de Ilyana. [10]

Notas

  1. ^ En su libro, Cherryh utiliza el plural "leshys", no "leshies". [8]

Referencias

  1. ^ Day, Mildred Leake (1991). "Noticias y acontecimientos artúricos". Quondam et Futurus . 1 (3). Scriptorium Press: 106– 107. JSTOR  27870146.
  2. ^ Bogstad 2004, pág. 114.
  3. ^ Bogstad 2004, pág. 118.
  4. ^ Cherryh, CJ (12 de julio de 2009). "Reparando viejos errores". Wave Without a Shore . Consultado el 15 de agosto de 2013 .
  5. ^ Cherryh, CJ (31 de marzo de 2012). "A punto de añadir Chernevog e Yvgenie". Wave Without a Shore . Consultado el 15 de agosto de 2013 .
  6. ^ Cherryh, CJ (19 de octubre de 2012). "Editing older novels to new editions" (Edición de novelas antiguas para nuevas ediciones). Wave Without a Shore (Ola sin orilla ). Consultado el 15 de agosto de 2013 .
  7. ^ "Rusalka". Publicaciones de Closed Circle . Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  8. ^ Cherryh 2012a, pág. 4.
  9. ^ Green, Roland J. (8 de diciembre de 1991). «Observar el pasado salva el futuro». Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016. Consultado el 1 de marzo de 2013 , a través de HighBeam .
  10. ^ ab "Yvgenie". Reseñas de Kirkus . 1 de septiembre de 1991. Consultado el 17 de agosto de 2013 .

Obras citadas

  • Bogstad, Janice M. (2004). "Cambio de terreno: subjetividades en la trilogía de fantasía eslava de Cherryh". En Carmien, Edward (ed.). La odisea de Cherryh . Wildside Press LLC. págs.  113– 131. ISBN 978-0-8095-1071-9.
  • Cherryh, CJ (2012a) [1991]. Yvgenie (edición en formato electrónico). Spokane, Washington : Closed Circle Publications.

Lectura adicional

  • Cassada, Jackie (15 de octubre de 1991). "Reseña de Yvgenie ". Library Journal . 116 (17): 127.
  • Steinberg, Sybil (20 de septiembre de 1991). "Reseña de Yvgenie ". Publishers Weekly . Vol. 238, núm. 42. pág. 124.
  • Miller, Faren (octubre de 1991). "Reseña de Yvgenie ". Locus . Vol. 27, núm. 4. pág. 17.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Yvgenie&oldid=1251758634"