Hispanopedia WikiZabukh ( en azerbaiyano : Zabux ) o Aghavno ( en armenio : Աղավնո ) es una aldea en el distrito de Lachin , Azerbaiyán . La aldea pasó a estar bajo el control de la autoproclamada República de Artsaj después de 1992 y fue rebautizada como Aghavno, siendo poblada por armenios. Tras la guerra de Nagorno-Karabaj de 2020 , Zabukh quedó bajo el control de las fuerzas de paz rusas en Nagorno-Karabaj . El 26 de agosto de 2022, Azerbaiyán recuperó el control de Zabukh junto con otros asentamientos ubicados a lo largo de la antigua ruta del corredor de Lachin , incluyendo Lachin y Sus . [ 2 ]
Toponimia
Zabukh (también escrito Zabuk en armenio ) es también el nombre de un afluente del río Hakari que pasa junto al pueblo. [ 3 ] Tras quedar bajo control armenio en 1992, el pueblo pasó a llamarse Aghavno, uno de los nombres armenios del río Hakari. El pueblo también es conocido como Ariavan ( en armenio : Արիավան ). [ 4 ]
Historia
Varios autores armenios identifican Zabukh con la aldea de Shabaki o Shapoki mencionada por el historiador armenio medieval Stephen Orbelian , aunque esto no es universalmente aceptado. [ 5 ] En 1898, el arqueólogo alemán Emil Rösler estudió un sitio arqueológico en las cercanías de la aldea, que concluyó que era un antiguo cementerio armenio. [ 5 ] A finales del siglo XIX, la aldea estaba habitada por kurdos de habla turca . [ 5 ]
Primera Guerra de Nagorno-Karabaj
Cuando la aldea fue tomada por las fuerzas armenias en 1992 durante la Primera Guerra de Nagorno-Karabaj , su población azerbaiyana huyó. [ 6 ] La aldea fue saqueada e incendiada por las fuerzas armenias. Entre los saqueadores, también había civiles de Stepanakert , que había sido bombardeada por los azerbaiyanos durante ocho meses y había estado sin luz ni agua durante varias semanas. [ 7 ] Un periodista canadiense que visitó la aldea un año después observó que la aldea estaba "completamente abandonada" y que todo lo que quedaba eran "dos docenas de casas carbonizadas y sin techo". [ 8 ]
Mientras estuvo bajo control armenio, la aldea fue administrada como parte de la provincia de Kashatagh de la República de Artsaj . La administración de Artsaj renovó la aldea, y fue poblada principalmente por armenios de Armenia y algunos de comunidades armenias en Líbano y Siria. [ 6 ] [ 9 ] [ 10 ] En septiembre de 2016, el asentamiento fue reinaugurado oficialmente como Ariavan ( en armenio : Արիավան ). [ 11 ]
Control de las fuerzas de paz rusas
Tras el acuerdo de alto el fuego que puso fin a la guerra de Nagorno-Karabaj de 2020 , el corredor de Lachín quedó bajo la supervisión de las fuerzas de paz rusas, [ 12 ] que establecieron un puesto en Aghavno. [ 10 ] Según el acuerdo de alto el fuego, se planificaría una nueva ruta que conectara Armenia con Nagorno-Karabaj, evitando Lachín y Aghavno, en un plazo de tres años. [ 13 ]
Antes de la transferencia del distrito de Lachín a Azerbaiyán según el acuerdo de alto el fuego, muchos armenios étnicos huyeron del corredor de Lachín. El corresponsal del Servicio Ruso de la BBC , Yuri Vekdik, afirmó que la gran mayoría de los habitantes armenios habían huido. La administración de Artsaj inicialmente pidió a la población armenia étnica que evacuara. Sin embargo, a partir del 27 de noviembre , los medios armenios informaron que el acuerdo había sido modificado, añadiendo que Aghavno, así como Lachín (Berdzor), el centro administrativo del distrito, y Sus , no serían entregados a Azerbaiyán, según declaró el alcalde de Artsaj de Lachín (Berdzor), Narek Aleksanyan. [ 14 ] [ 10 ]
En mayo de 2021, la escuela del pueblo fue renovada con la ayuda del Fondo ACAA Artsakh, que también planeó la renovación del edificio municipal y la construcción de un centro médico en el pueblo, [ 15 ] y en diciembre de 2021, se inauguró una nueva panadería en el pueblo. [ 4 ]
Regreso al control azerbaiyano
El 10 de agosto de 2022, tras la reanudación de los enfrentamientos en Nagorno-Karabaj, al norte del corredor de Lachín, las autoridades de Artsaj ordenaron a los residentes armenios de la aldea que la abandonaran en un plazo de 20 días. [ 13 ] Esto se produjo en medio de las exigencias de Azerbaiyán a la parte armenia para que acelerara la transferencia a la nueva ruta que conecta Nagorno-Karabaj y Armenia, cuyo tramo armenio aún no se había completado. [ 13 ] La aldea fue devuelta al control azerbaiyano el 26 de agosto de 2022, antes de lo cual todos los residentes armenios la abandonaron. [ 9 ]
En marzo de 2023, el presidente de Azerbaiyán, Ilham Aliyev, anunció que la aldea de Zabukh sería reconstruida por completo y que más de 1000 personas serían reubicadas allí. [ 16 ]
Economía y cultura
La población se dedica principalmente a la agricultura y la ganadería . En 2015, el pueblo contaba con un edificio municipal, dos tiendas y una escuela. [ 17 ]
Datos demográficos
Según la publicación de 1856 del Calendario del Cáucaso , Zabukh en 1855 estaba poblado por kurdos chiítas , que hablaban el idioma tártaro ( azerbaiyano ). [ 18 ] Según la Recopilación de datos estadísticos sobre la población del krai transcaucásico , la población de la aldea en 1886 era de 112, todos kurdos . [ 19 ] Según la publicación de 1910 del Calendario del Cáucaso, la población de la aldea en 1908 era de 345, en su mayoría tártaros. [ 20 ] En la publicación de 1912, la población en 1911 era de 150, en su mayoría armenios. [ 21 ] Según la publicación de 1915 del Calendario del Cáucaso , la población de la aldea en 1914 era de 83, en su mayoría tártaros. [ 22 ]
El pueblo tenía 149 habitantes en 2005, [ 23 ] 175 habitantes en 2015, [ 17 ] y 270 habitantes en 2019. [ 24 ] Tras el acuerdo de alto el fuego después de la guerra de Nagorno-Karabaj de 2020 , alrededor de 200 armenios permanecieron en el corredor de Lachin , con unos 40 de ellos en Aghavno. [ 1 ] Para junio de 2022, otros 125 regresaron, pero la apertura de una nueva carretera que conecta Nagorno-Karabaj con Armenia significó que Zabukh ya no estuviera dentro del corredor de Lachin de 5 kilómetros de ancho y, por lo tanto, el control del pueblo pasó a Azerbaiyán. El último de los armenios se fue el 25 de agosto de 2022. [ 9 ]
En 2023, el gobierno azerbaiyano comenzó las obras de reconstrucción del pueblo. Según el vicepresidente del Comité Estatal para Refugiados y Desplazados Internos, Fuad Huseynov, de febrero a agosto de 2023, se construyeron 223 casas privadas modernas y toda la infraestructura social necesaria en Zabukh. El 25 de agosto, el primer grupo de 88 desplazados internos (20 familias), que vivían en Barda, Shirvan y Mingachevir, se trasladó a Zabukh. [ 25 ] El 16 de noviembre de 2023, 25 familias de desplazados internos regresaron de Bakú a Zabukh y el número total de residentes en el pueblo alcanzó los 288. [ 26 ] A finales de noviembre de 2023, 121 familias que constaban de 475 personas se reasentaron en el pueblo. [ 27 ] El 25 de diciembre, 27 familias de desplazados internos se trasladaron de Bakú a Zabukh y el número total de residentes en la aldea llegó a 783. [ 28 ]
Galería
Véase también
Referencias
- ^ Sara Petrosyan (22 de febrero de 2021) . "คคค " . hetq.am. Hetq . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
- ↑ "Fuerzas azerbaiyanas estacionadas en Lachín, Karabaj: Presidente Aliyev" . Daily Sabah . 26 de agosto de 2022. Consultado el 26 de agosto de 2022 .
- ^ Akobian, T. Kh.; Melik-Bakhshyan, St. T.; Barseghyan, H. Kh. (1988). Hayastani ev harakitsʻ shrjanneri teghanunneri baṛaran [ Diccionario de toponimia de Armenia y territorios adyacentes ] (en armenio). vol. 2. Universidad Estatal de Ereván. pag. 255.
- 1 2 "" ָֹրրր ֯րּւցցււִ ֶ֥ ֵֶֿ֥֡ր, րրր֥ւ ֡րրււִ եֶ և ֺ֡ր֥֬ւ ֥ւ”․ ′ ′ րցցցցւִ րրցց֫ րրցցր րրրրրրִֽ֡ ւ ւցցցցււִ " . aysor.am . 21 de diciembre de 2021.
- 1 2 3 Karapetyan, Samvel (1999). Hay mshakuytʻi hushardzannerě khorhrdayin Adrbejanin bṛnaktsʻvats shrjannerum (PDF) (en armenio). Ereván: HH GAA "Gitutʻyun" Hratarakchʻutʻyun. págs. 154–155 . Archivado del original (PDF) el 2 de julio de 2019. Recuperado el 16 de agosto de 2022.
La lista de S. Orbelian para el cantón de Aghahech menciona que la aldea de Shabaki pagaba 7 drams en impuestos... Los investigadores Gh. Alishan, Morus Hasratyan y Armen Gharagyozyan creen que Shabaki es Zabukh... La presencia de una localidad llamada Shpki entre las aldeas de Zabukh y Tegh nos permite suponer que Shabaki no es Zabukh.
- ^ " Laçın - məğrur rayonun hekayəsi" . Servicio BBC Azerbaiyán (en azerbaiyano). 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
- ↑ Seely, Robert (25 de mayo de 1992). "Saqueadores armenios incendian un pueblo". The Times. pág. 8.
- ↑ Brock, Daniel (30 de agosto de 1993). "La guerra olvidada de Europa" . Maclean's. Archivado del original el 29 de noviembre de 2020. Recuperado el 26 de octubre de 2021 .
- 1 2 3 Natiqqizi, Ulkar; Shahverdyan, Lilit (26 de agosto de 2022). "Azerbaiyán retoma el control de tres asentamientos de Karabaj" . Euroasiático . Consultado el 3 de noviembre de 2022 .
- ^ Vendik , Yuri (17 de noviembre de 2020) . "Армяне оставляют Лачин, несмотря на конец войны в Карабахе и прибытие российских миротворцев" . Servicio ruso de la BBC (en ruso) . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
- ^ "Ariavan emerge como una nueva comunidad de esperanza en Artsaj" . Asbarez . 7 de septiembre de 2016 . Consultado el 3 de noviembre de 2022 .
- ^ "Rusiya Müdafiə Nazirliyi: Laçın dəhlizində hərəkətə sülhməramlılar nəzarət edir" . Servicio BBC Azerbaiyán (en azerbaiyano). 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
- 1 2 3 Mejlumyan, Ani. "Las autoridades de Karabaj exigen que los aldeanos evacuen rápidamente antes de la entrega a Azerbaiyán" . eurasianet.org . Consultado el 16 de agosto de 2022 .
- ^ "¿Laçın şəhəri ermənilərdəmi qalır? Ermənilərə belə deyilib, amma onlar şəhəri tərk edir" . Servicio BBC Azerbaiyán (en azerbaiyano). 30 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
- ↑ "Avances en Aghavno con el Fondo Artsakh" . The Armenian Weekly . 12 de mayo de 2021.
- ↑ "Presidente: Más de 1.000 personas se asentarán en la aldea de Zabukh y más de 300 en la aldea de Sus" . AZERTAC . 28 de marzo de 2023. Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
- ^ Hakob Ghahramanyan. "Directorio de características socioeconómicas de las unidades administrativo-territoriales de la NKR (2015)" .
- ↑ Кавказский календарь на 1856 год. Тф., 1855. p. 367.
- ↑ «Свод статистических данных о населении Закавказскаго края, извлеченных из посемейных списков 1886 г.». Закавказский статистический комитет, Tiflis, 1893 г.
- ↑ Кавказский календарь на 1910 год [ Calendario caucásico para 1910 ] (en ruso) (65ª ed.). Tiflis: Tipografiya kantselyarii Ye.IV na Kavkaze, kazenny dom. 1910. pág. 253. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2022.
- ↑ Кавказский календарь на 1912 год [ Calendario caucásico para 1912 ] (en ruso) (67ª ed.). Tiflis: Tipografiya kantselyarii Ye.IV na Kavkaze, kazenny dom. 1912. pág. 155. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021.
- ↑ Кавказский календарь на 1915 год [ Calendario caucásico para 1915 ] (en ruso) (70ª ed.). Tiflis: Tipografiya kantselyarii Ye.IV na Kavkaze, kazenny dom. 1915. pág. 124. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021.
- ↑ "Resultados del censo de 2005 de la República de Nagorno-Karabaj" (PDF) . Servicio Nacional de Estadística de la República de Artsaj . Archivado del original (PDF) el 2 de marzo de 2011. Consultado el 17 de enero de 2021 .
- ↑ Artículo de Eurasianet
- ↑ Первые 20 семей переселенцев отправлены из Баку в село Забух
- ↑ 25 azerbaiyáns семей переселились в Забух
- ↑ "Gran retorno: Azerbaiyán reubica a 25 familias más en la aldea de Zabukh, distrito de Lachin" . AZERTAC . 23 de noviembre de 2023. Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
- ↑ Число вернувшихся в Забух переселенцев достигло 783
Enlaces externos
- Zabukh en el servidor de nombres de GEOnet
- Un breve documental sobre el pueblo en YouTube.
- Localidades del distrito de Lachin