Articulo de referencia

Zaczerlany

Coordenadas : 53°6′N 22°59′E / 53.100°N 22.983°E / 53.100; 22.983 Zaczerlany [zat͡ʂɛrˈlanɨ] es un pueblo en el distrito administrativo de Gmina Choroszcz , dentro del condado de...

Coordenadas : 53°6′N 22°59′E / 53.100°N 22.983°E / 53.100; 22.983

Zaczerlany [zat͡ʂɛrˈlanɨ] es un pueblo en el distrito administrativo de Gmina Choroszcz , dentro del condado de Białystok , Voivodato de Podlaquia , en el noreste de Polonia. [ 1 ]

El monumento en el pueblo es un obelisco de granito coronado por una cruz ortodoxa de hierro fundido. En el monumento había un icono desconocido. Debajo del icono, hay dos placas conmemorativas con inscripciones en cirílico. Este es el último monumento conocido que se conserva en la Polonia moderna relacionado con el zar, ya que tras la independencia de Polonia, todos los monumentos de la familia Romanov fueron destruidos, junto con muchos otros.

La inscripción superior, escrita en ruso, dice lo siguiente: “ AGRADECIDOS AL SEÑOR DIOS, LOS FIELES SERVIMOS EN MEMORIA DE LA MILAGROSA SALVACIÓN DEL GOBIERNO EMPERADOR ALEJANDRO III EL 17 DE OCTUBRE DE 1888, PARA LA EDIFICACIÓN DE LA POSTERIDAD, CONSTRUIDO EL 7 DE SEPTIEMBRE DE 1890.

“La inscripción inferior, escrita en ruso, dice lo siguiente: «PARA LA SALUD DE LOS CAMPESINOS DE LAS ALDEAS DE ZACZERLANY»

Referencias

  1. ^ "Główny Urząd Statystyczny" [ Oficina Central de Estadística ] (en polaco).Para buscar: seleccione la pestaña "Miejscowości (SIMC)", seleccione "fragmento (mín. 3 znaki)" ( mínimo 3 caracteres ), ingrese el nombre de la ciudad en el campo a continuación, haga clic en "WYSZUKAJ" ( Buscar ).