Hispanopedia WikiEl Código Zamoyski (polaco: Kodeks Zamoyskiego o Zbiór praw sądowych na mocy konstytucji roku 1776 przez JW Andrzeja Zamoyskiego ekskanclerza koronnego ułożony... [1] [Colección de leyes judiciales solicitadas por la constitución de 1776 diseñada por el ex canciller Andrzej Zamoyski ]) era un legislación importante y progresista, propuesta por Andrzej Zamoyski , Gran Canciller de la Corona de la Commonwealth polaco-lituana , en 1776. [1] Esta legislación fue un intento de codificación de la ley de la Commonwealth previamente no codificada. Varias facciones conservadoras y extranjeras se opusieron a él y finalmente lo rechazó el Sejm de 1780. [1]
Historia
En 1776, el Sejm de la Mancomunidad de Polonia-Lituania , por iniciativa del rey polaco Estanislao Augusto Poniatowski , encargó al ex Gran Canciller de la Corona , Andrzej Zamoyski , que redactara un nuevo código legal . Se creó una comisión, encabezada por Zamoyski, e integrada por otros miembros notables, como Józef Wybicki y Joachim Chreptowicz . En 1778, bajo la dirección de Zamoyski, se había producido y publicado en forma impresa un código ( Zbiór praw sądowych , también conocido por su nombre como Código de Zamoyski[x] ).
El código habría fortalecido el poder real, hecho que todos los funcionarios respondieran ante el Sejm, colocado al clero y sus finanzas bajo supervisión estatal, dado más privilegios a los ciudadanos, reducido la servidumbre y privado a la szlachta sin tierras de muchas de sus inmunidades legales.
Oposición
Varias facciones se opusieron al Código de Zamoyski. En el interior, los conservadores szlachta temían que el Código fortaleciera el poder del rey polaco y del gobierno y reemplazara las anárquicas Libertades Doradas por un régimen absolutista . Los representantes del Gran Ducado de Lituania temían que debilitara la autonomía del Ducado, parte de la cual implicaba un sistema legal semiseparado (el código reemplazaría al Tercer Estatuto Lituano ). [2] Estos sentimientos fueron utilizados por dos potencias extranjeras, que no querían ver aprobado el Código por sus propias razones separadas: el Vaticano ( Santa Sede ) se opuso al Código, ya que limitaba la ley eclesiástica en toda la Commonwealth, reemplazándola por la ley secular; el Imperio ruso vio que el Código iba demasiado lejos en la reforma y el fortalecimiento del gobierno polaco ineficiente y dependiente de Rusia. Trabajando juntos, en una alianza improbable entre la Iglesia Católica Romana y la Rusia Ortodoxa , el nuncio papal Giovanni Andrea Archetti y el embajador ruso Otto Magnus von Stackelberg sobornaron conjuntamente a los diputados del Sejm polaco a cambio de su oposición al Código. [3] [4]
La influencia extranjera, que alimentó secretamente la oposición interna ya existente, hizo que el Código fuera inicialmente pospuesto (se presentó por primera vez al Sejm en 1778) y luego derrotado durante el Sejm de 1780. [3] [4]
Legado
El Código Zamoyski fue una de las reformas progresistas propuestas, que culminarían en la Constitución del 3 de mayo de 1791. La constitución tenía una disposición que establecía que la ley debía ser codificada, y el nuevo proyecto de codificación, el Código Poniatowski (llamado así en honor al rey Poniatowski ), se inspiró en gran medida en el Código Zamoyski.
Referencias
- ^ abc (en polaco) Kodeks Andrzeja Zamoyskiego, Encyklopedia PWN , 2 de octubre de 2008
- ^ Daniel Stone, Una historia de Europa central y oriental , University of Washington Press, 2001, ISBN 0-295-98093-1 , Google Print, págs. 282-283
- ^ de Richard Butterwick, El último rey de Polonia y la cultura inglesa: Stanisław August Poniatowski, 1732–1798 , Oxford University Press, 1998, ISBN 0-19-820701-8 , versión impresa, págs. 158-162
- ^ por Jerzy Kłoczowski, Una historia del cristianismo polaco , Cambridge University Press, 2000, ISBN 0-521-36429-9 , Google Print, p.186
Lectura adicional
- E. Borkowska-Bagieńska, Zbiór praw sądowych Andrzeja Zamoyskiego [ Colección de leyes judiciales de Andrzej Zamoyski], Poznań 1986.
- Mieczysław Tarnawski, Kodeks Zamoyskiego na tle stosunków kościelno-państwowych za czasów Stanisława Augusta [Código Zamoyski sobre el contexto de las relaciones entre el Estado y la Iglesia en tiempos de Estanislao Augusto], Lwów, 1916