Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Tribu Zargari

Los zargari son un subgrupo romaní musulmán que vive en Zargar , en el noroeste de Irán. [ 1 ] Hablan romaní zargari , un dialecto distinto del romaní balcánico, estrechamente r...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Los zargari son un subgrupo romaní musulmán que vive en Zargar , en el noroeste de Irán. [ 1 ] Hablan romaní zargari , un dialecto distinto del romaní balcánico, estrechamente relacionado con los dialectos que se hablaban históricamente en Rumelia . Su presencia en Irán se debe a la migración hacia el este del pueblo romaní desde el sureste de Europa durante el período otomano . [ 2 ]

Origen e historia

La documentación histórica sobre los orígenes de los Zargari es escasa, pero una tradición aparentemente precisa los remonta a tres hermanos orfebres, [ 3 ] ( en persa : زرگر , zargar), que emigraron de la región otomana de Rumelia al valle de Maritsa, en el actual sur de Bulgaria, y posteriormente a la Damasco otomana, desde donde fueron llevados a Shiraz como rehenes durante el reinado de Nader Shah (1736-1747) y recibieron tierras de pastoreo como recompensa por sus habilidades. [ 4 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ Pstrusińska, Jadwiga (18 de julio de 2014). Lenguas secretas de Afganistán y sus hablantes . Cambridge Scholars Publishing. ISBN 978-1-4438-6441-1.
  2. ↑ "Documentando el zargari: un eslabón perdido en la comprensión del romaní" . oeaw.ac.at. Consultado el 25 de febrero de 2025 .
  3. ^ O'Connell, John Morgan; Castelo-Branco, Salwa El-Shawan (23 de septiembre de 2010). Música y Conflicto . Prensa de la Universidad de Illinois. ISBN 978-0-252-03545-6.
  4. ^ Rastegar, S.; Vanzan, A. (2007). Muraqqa'e Sharqi: estudios en honor a Peter Chelkowski . Editor AIEP. ISBN 978-88-6086-010-1.

Bibliografía

  • Baghbidi, Hassan Rezai. «La lengua zargari: una lengua romaní europea en peligro de extinción en Irán», Romani Studies , vol. 13, pp.  123–148 (2003). Wayback Machine
  • Marushiakova, Elena y Vesselin Popov. 2010. "Migraciones de oeste a este en tiempos del Imperio Otomano: el ejemplo de un grupo gitano/romaní en el Irán moderno". Antropología de Oriente Medio 5 (1): 93–99.
  • McDowell, Bart. "Gitanos: Errantes del mundo" (Washington, DC: National Geographic Society, 1970), págs. 163-166.
  • Windfuhr, Gernot. "Los gitanos europeos en Irán: un primer informe" Lingüística antropológica 12.8 (1970): 271–292.