Señorita encantadora

Miss Lovely es una película dramática india de 2012 dirigida por Ashim Ahluwalia y ambientada en las profundidades criminales de la industriade serie B (terror y porno ) de Mumbai. ^{[ 2 ]} El primer largometraje de Ahluwalia sigue la historia de los hermanos Duggal, quienes producen películas de terror sexual sórdidas a mediados de la década de 1980. ^{[ 3 ]} La trama explora la intensa y mutuamente destructiva relación entre el hermano menor Sonu Duggal, interpretado por Nawazuddin Siddiqui , y su hermano mayor, Vicky (Anil George). Sonu se siente atraído por una misteriosa joven llamada Pinky ( Niharika Singh ), lo que finalmente lo lleva a su perdición. Miss Lovely se estrenó en cines el 17 de enero de 2014 ^{[ 4 ]} en 300 pantallas en India. ^{[ 5 ]} La película ganó el Premio Especial del Jurado (Largometraje) y el Premio al Mejor Diseño de Producción en la 61.ª edición de los Premios Nacionales de Cine . ^{[ 6 ]}

La forma estilizada, la narrativa densamente estratificada, el vestuario de época y el diseño de producción transmiten simultáneamente un estilo pulp y una modernidad contemporánea. Jonathan Romney de Sight & Sound describió la película como «Una conmoción para el sistema: una película india como nunca había visto». ^{[ 7 ]} La película alterna constantemente entre géneros y es en parte cine negro duro , en parte historia de amor, en parte melodrama y en parte documental . Se la ha comparado con Las amargas lágrimas de Petra von Kant de Rainer Werner Fassbinder y Chungking Express de Wong Kar Wai . ^{[ 3 ]}

Filmada en una combinación de Kodak Super 16 y película de 35 mm en formato panorámico , los temas centrales de Miss Lovely incluyen la sexualidad reprimida , la censura , la deconstrucción del género , la naturaleza material del celuloide y la extinción del cine mismo. ^{[ 8 ]} La banda sonora de la película también se vincula con una historia del cine pasado, particularmente el uso de la rara obra de los compositores italianos Egisto Macchi y Piero Umiliani , quienes habían musicalizado películas de explotación . La banda sonora también emplea música de películas del compositor indio Ilaiyaraaja y del productor de música disco Biddu .

Miss Lovely compitió en la sección Un Certain Regard del Festival de Cine de Cannes de 2012. ^{[ 9 ] [ 10 ]} Desde entonces, la película se ha proyectado en numerosos festivales de cine, incluidos el Festival Internacional de Cine de Toronto ^{[ 11 ]} y el Festival Internacional de Cine de Rotterdam . ^{[ 12 ]}

• Nawazuddin Siddiqui como Sonu Duggal
• Niharika Singh como Sonika/Pinky
• Anil George como Vicky Duggal
• Zeena Bhatia como Poonam
• Menaka Lalwani como Nadia Khan
• Ragesh Asthanaa como PK
• Manoj Bakshi como Heera Seherwala

El proyecto comenzó como un documental sobre el cine sexual de serie B en los bajos fondos de Bollywood , que floreció entre la década de 1970 y principios de la de 2000, cuando finalmente fue reemplazado por la pornografía anónima en internet. Durante la producción del documental, el director descubrió que ninguno de los participantes estaba dispuesto a aparecer ante la cámara, ya que filmar pornografía en la India constituye un delito grave. El documental fue posteriormente archivado. El proyecto se reelaboró ​​más tarde como un guion de largometraje ambientado en el pasado para proteger la identidad de los participantes y sus historias reales. ^{[ 2 ]} La Junta Central de Certificación Cinematográfica (CBFC) otorgó una clasificación "A" a la película. ^{[ 13 ]}

Las primeras críticas de Miss Lovely en Cannes fueron contradictorias. Esperando una película más comercial, The Hollywood Reporter señaló que "Miss Lovely se propone demostrar que el cine indio puede ser tan frustrantemente opaco como una película de arte europea [y] lo logra con creces". ^{[ 14 ]}

En completo contraste, Alissa Simon de Variety le dio a la película una crítica entusiasta, diciendo: "Algo nuevo en el cine indio, ni Bollywood ni cine de arte tradicional, la película ofrece una experiencia única e inmersiva... una que debe tanto a los cineastas documentales y experimentales como a Scorsese, Welles y von Sternberg, sumergiendo a los espectadores en el entorno social de los personajes". ^{[ 15 ]}

Jonathan Romney, de Sight & Sound, describió al director Ashim Ahluwalia como "un talento impresionante, y dadas las convenciones opresivas de la industria cinematográfica india, es claramente un espíritu independiente y mucho más".

Gavin Smith, de Film Comment , opinó que la película era la más destacada de la sección Un Certain Regard y escribió: «Espero que volvamos a saber de la directora india Ashim Ahluwalia, cuya animada y desenfadada Miss Lovely, sobre dos hermanos que trabajan duro en el mundo de las películas de serie B de Bollywood y la producción de pornografía softcore en los años ochenta, tuvo una primera hora desequilibrada, a veces delirante, para luego asentarse en una historia intensa de celos, traición y amor condenado». ^{[ 16 ]}

Joe Bendel, de la revista Libertas Film Magazine , señaló: «Este es claramente un entorno que Ahluwalia comprende a la perfección. A caballo entre géneros, juega con elementos de historias de crímenes, pero esencialmente narra una historia de Caín y Abel, satirizando la cultura india obsesionada con las celebridades y sus costumbres sexuales. Estilísticamente, abarca desde lo psicodélico y desorientador hasta un naturalismo directo y sin tapujos. Se trata de cine independiente en su máxima expresión. En parte denuncia y en parte epopeya de caída en desgracia, Miss Lovely es muy recomendable para quienes simplemente disfrutan de películas sobre la realización cinematográfica». ^{[ 17 ]}

Jacques Mandelbaum, de Le Monde , escribió: «Miss Lovely es una película espléndida que invita a la admiración. A través de esta trágica historia ambientada entre 1986 y 1993, Ahluwalia filma el cambio de una era... Su dirección, repleta de imágenes de archivo de la época, utiliza con maestría el arte del montaje, el color y el espacio fuera de plano. Uno siente un verdadero afecto por este universo, ciertamente sórdido, pero con una magnificencia que la conversión de la India a la economía de mercado simplemente aniquilará».

Simon Jablonski, de Another Magazine , reseñó la película diciendo: «Entre todo lo que brilla en el Festival de Cannes, pocas películas fueron tan visualmente espectaculares como Miss Lovely, dirigida por Ashim Ahluwalia. En medio de los códigos de censura moralistas y conservadores de la India, Miss Lovely se sumergió en el mundo del cine de terror y sexo clandestino de la Bombay de los 80. Constantemente en movimiento y alternando entre géneros —una película de gánsteres, luego una historia de amor, luego una película de autor—, estilísticamente recuerda más al cine chino de los 90, como Chungking Express, que a cualquier cosa que se asocie con la tradición de Bollywood, mientras que el vestuario y los decorados, maravillosamente extravagantes, evocan Las amargas lágrimas de Petra von Kant de Rainer Fassbinder ». ^{[ 18 ]}

La crítica de cine india Nandini Ramnath describió la película en Mint como "un universo de placeres y dolores retro, interiores atmosféricos y exteriores decadentes, personajes marginales y sueños prohibidos... La historia sigue, pero a menudo se desvía de, la ruptura de Sonu con su hermano, sus intentos de independizarse y su amor por Pinky. En medio de una hipnótica interacción de colores, tonos y texturas filmada por el director de fotografía Mohanan, vemos Bombay como pocas veces se ha visto antes... Esta es la Bombay preglobalizada en su versión más evocadora y peligrosa. Si sientes inquietud al ver la película, es intencional". ^{[ 19 ]}

Joan Dupont, del New York Times, hizo un perfil de Miss Lovely y del director Ashim Ahluwalia en un artículo titulado "Mumbai en los viejos tiempos malos" ^{[ 20 ].}

Miss Lovely ha ganado múltiples premios, incluyendo Mejor Película en la categoría "India Gold" en el 14º Festival de Cine de Mumbai ^{[ 21 ]} y el Premio a Mejor Largometraje en el 11º Festival de Cine Indio de Los Ángeles . ^{[ 22 ]}

Premios Nacionales de Cine

• Premio Nacional de Cine – Premio Especial del Jurado (Largometraje) (director) – Ashim Ahluwalia
• Premio Nacional de Cine al Mejor Diseño de Producción – Ashim Ahluwalia, Tabasheer Zutshi y Parichit Paralkar

• Sitio web oficial
• Miss Lovely en IMDb