Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Zegapain

Norio Yamakawa Fumikuni Furusawa Shintarō Kogake"},"developer":{"wt":"Mayori Sekijima"},"music":{"wt":"Ayako Ōtsuka"},"country":{"wt":"Japan"},"language":{"wt":"Japanese"},"comp...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Zegapain (ゼーガペイン, Zēgapein ) es una serie de televisión de anime japonesa creada por personal de Sunrise y el artista de manga Takehiko Itō . [ 1 ] Producida por Sunrise , TV Tokyo y Dentsu , está dirigida por Masami Shimoda, con Mayori Sekijima a cargo de los guiones de la serie, Takehiko Itō y Akihiko Yamashita diseñando los personajes y Ayako Ōtsuka componiendo la música. La serie se estrenó en Japón el 6 de abril de 2006 en TV Tokyo y más tarde en BS Japan y AT-X . Como parte de la celebración del décimo aniversario de la serie, Shochiku estrenó en cines japoneses el 15 de octubre de 2016 una película recopilatoria con escenas nuevas, titulada Zegapain Adaptation (ゼーガペインADP ) . Una secuela, titulada Zegapain STA , fue estrenada por Bandai Namco Filmworks , la compañía matriz de Sunrise , el 16 de agosto de 2024.

El 2 de octubre de 2007, Bandai Entertainment lanzó el primer volumen de la Región 1 de Zegapain , y el último volumen se lanzó el 5 de agosto de 2008. Tras el cierre de Bandai Entertainment en 2012, Sunrise anunció en Otakon 2013 que Sentai Filmworks había rescatado Zegapain , junto con otros títulos de BEI. [ 2 ] Sin embargo, nunca se lanzó. En agosto de 2025, se anunció que Discotek Media había rescatado el anime y lo lanzaría en Blu-ray junto con las películas. [ 3 ]

Trama

Kyo Sogoru, un estudiante de secundaria que vive en la ciudad de Maihama , lleva una vida normal entre la escuela, el romance y el club de natación. La vida de Kyo cambia cuando un día ve a una hermosa chica, Shizuno Misaki, en la piscina y descubre que, al principio, es el único que puede verla. Para mantener abierto el club de natación de su escuela reclutando más miembros, Kyo espera convencer a Shizuno para que aparezca en un video promocional grabado por su amiga íntima, Ryoko. Shizuno acepta, pero con la condición de que él haga algo por ella a cambio: pilotar un mecha para una organización conocida como Cerebrum.

Al acceder a su petición, Kyo se ve inmerso en un mundo de lucha contra robots gigantes en un entorno virtual que debe salvar de las Deutera Areas, formadas por alienígenas conocidos como Gards-orm que amenazan con destruir la Tierra. Sin embargo, Kyo pronto se da cuenta de que el mundo en el que vive podría no ser real y comienza a encontrar extrañamente familiar todo lo que hace. Mientras cuestiona la naturaleza de la realidad en la que vive, Kyo debe seguir luchando para proteger la vida de sus seres queridos.

Personajes

Kyo Sogoru (十凍京, Sogoru Kyō )
Voces: Shintarō Asanuma (japonés); Bill Lemas (inglés)
El protagonista, Kyō, descubre que el mundo en el que vive es una ilusión y debe luchar para salvar el mundo real y proteger a quienes aún viven en él. Es un piloto entusiasta y talentoso, y funge como artillero del Altair Zegapain.
Ryōko Kaminagi (守凪 了子, Kaminagi Ryōko )
Voces: Kana Hanazawa (japonés); Tiffany Barrett (inglés)
Ryōko, amiga de la infancia de Kyo, es una chica alegre que sueña con ser directora de cine y miembro del Club de Video de su instituto. Es perspicaz y la primera de los amigos de Kyo en "despertar" al mundo real, con una transición mucho más fácil que la de él. Como Celebrante, desea proteger aquello que considera irremplazable. Ryōko se preocupa profundamente por Kyo y no quiere que cargue con demasiadas responsabilidades él solo.
Shizuno Misaki (三崎 紫雫乃, Misaki Shizuno ) / Yehl (イェル, Ieru )
Expresado por: Ayako Kawasumi (japonés); Sandra Jacobs (inglés)
Shizuno es una chica elegante que conoció y amó a Kyo en su vida pasada, antes de su renacimiento. Actúa como la maga del Altair Zegapain, pero luego se convierte en la compañera de Chris tras la muerte de Arque. Shizuno es experta en recuperación de datos y salvó a Kyo, Ryoko, Toga y muchos otros Celebrantes.
Shima (シマ)
Voces: Tomohiro Tsuboi (japonés); Patrick Seitz (inglés)
Shima funge como presidenta del consejo estudiantil en la escuela de Kyo y es la comandante del Oceanus , la base de operaciones de Kyo, Shizuno y otros Celebrantes, además de la líder de Celebram.
Minato (ミナト)
Voces: Marina Inoue (japonés); Lisa Enochs (inglés)
Originaria del servidor de Sídney, Minato es vicepresidenta del Consejo Estudiantil y segunda al mando de Shima a bordo del Oceanus. Suele ser alegre y servicial con Shima, quien la salvó cuando el servidor de Sídney estaba a punto de ser destruido, pero a menudo se queda al margen de los planes de Shima y Shizuno. Su verdadero nombre es Emma Springrain; los subcomandantes de las naves de la clase Oceanus reciben nombres en clave que significan puerto o muelle.
Kenta Kawaguchi (カワグチ ケンタ, Kawaguchi Kenta )
Voces: Hiroyuki Yoshino (japonés); Chris Ogden (inglés)
Uno de los amigos de Kyo, Kawaguchi, es miembro del club de natación. Él y Kyo no se llevan bien porque este último disolvió su antiguo equipo de natación y suelen pelearse.
Takeru Ushio (ウシオ タケル, Ushio Takeru )
Voces: Masayuki Katō (japonés); Ryan Coughlin (inglés)
Ushio es amigo de Kyo y miembro del Club de Natación. Se reincorpora al club cuando Hayase lo hace, ya que en realidad había perdonado a Kyo, pero se había distanciado de él por culpa de Kawaguchi y Hayase. Más tarde, sale con Mizuki hasta que se reinicia el servidor de Maihama.
Toya Hayase (ハヤセ トウヤ, Hayase Tōya )
Voces: Hiroshi Kamiya (japonés); Marcus Junkin (inglés)
Hayase es amigo de Kyo y miembro del Club de Natación. Decide reincorporarse al club tras aceptar las disculpas de Kyo y darse cuenta de que su deseo de volver a nadar es más importante que los sentimientos del pasado.
Kei Tomigai (トミガイ ケイ, Tomigai Kei )
Voces: Akeno Watanabe (japonés); Julie Ann Taylor (inglés)
Tomigai es amigo de Kyo y Ryoko, y participa de buen grado en la mayoría de los proyectos cinematográficos de Ryoko.
Mizuki Tachibana (タチバナ ミズキ, Tachibana Mizuki )
Voces: Yukana (japonés); Jennifer Sekiguchi (inglés)
Amiga de Ryōko, miembro del Club de Teatro, del club de tenis y del equipo de voleibol. Inicialmente siente algo por Hayase, pero él la rechaza cuando se le declara en el festival de verano. Más tarde, Mizuki sale felizmente con Ushio hasta que se reinicia el servidor.
Hayato Kuroshio (クロシオ ハヤト, Kuroshio Hayato )
Voces: Takanori Ōyama (japonés); Sam Andrews (inglés)
Kuroshio, miembro del Consejo Estudiantil, es un Celebrante y operador del Oceanus. Proviene del servidor Shizuoka y anteriormente se desempeñó como Artillero Zegapain.
Ayaka Irie (イリエ アヤカ, Irie Ayaka )
Voces: Ryōko Ono (japonés); Bernadette Zita (inglés)
Irie, miembro del Consejo Estudiantil, es oficiante y operadora en el Oceanus. Anteriormente fue maga de Zegapain y proviene del servidor Shizuoka.
Sen'ichi Kurashige (クラシゲ 船一, Kurashige Sen'ichi )
Voces: Yasunori Matsumoto (japonés); C. David Fries (inglés)
Kurashige es el profesor de ciencias y tutor de Kyō en la escuela secundaria Maihama Minami. Es el patrocinador del club de natación y Kyō lo apoda "Kurage".
Mizusawa (ミズサワ)
Voces: Rina Satō (japonés); Sandra Jacobs (inglés)
La enfermera de la escuela de Kyō, que parece tener una relación cercana con Kurashige, acepta posteriormente su propuesta de matrimonio. Kyo acude a Mizusawa cuando necesita consejo o para hablar de asuntos escolares. Ella ha notado anomalías en el mundo en el que viven, pero no ha mostrado ningún indicio de despertar.
Koji Kaminagi (守凪 浩司, Kaminagi Kōji) )
Voces: Hiromi Ōtsuda (japonés); Hayden Rhone (inglés)
El hermano menor de Ryoko.
Misaki Sogoru (十凍 未沙季, Sogoru Misaki )
Voz de: Aya Endo
La hermana menor de Kyo, estudiante de secundaria.
Sachiko Tsumura (津村 さち子, Tsumura Sachiko )
Voz de: Hiromi Ōtsuda
Sachiko es una oficiante y estudiante de tercer año que salía con Hayase. Debido a un daño en sus datos metacorporales, no aparece en el servidor, lo que impide que Hayase pueda conocerla en persona. Tiene un papel más importante en Zegapain ADP .
Tōru Kanō (河能 亨, Kanō Tōru )
Voz de: Tetsuya Kakihara
Tōru es un Celebrante que grabó a la verdadera Maihama en el "último día" antes de que toda la humanidad se convirtiera en Meta-Cuerpos, poco antes de regresar al servidor Maihama. Como presidente del Club de Video, era amigo de Ryoko. Anteriormente, se desempeñó como vicecomandante Minato para Oceanus. Aparece en Zegapain ADP .
Funaberi (フナベリ)
Voz de: Yuko Kaida
La directora del instituto South Maihama. Anteriormente investigadora de computación cuántica, participa activamente en el desarrollo de la forma fantasma de la humanidad y del servidor cuántico. Funaberi observa los movimientos de los Celebrantes desde el servidor Maihama, pero no participa en sus batallas. Aparece en Zegapain ADP .
Natsumi Kohakura (コハクラ ナツミ, Kohakura Natsumi )
Expresado por: Haruka Tomatsu
Una antigua compañera de clase de Kyo en la escuela secundaria, mencionada de pasada como el amor no correspondido de Kyo. Aunque se dice que se trasladó a Okinawa, su cuerpo meta está alojado en el servidor Maihama. Tiene una confianza inquebrantable en Kyo. Aparece en Zegapain ADP .

Celebrante

Mao Lushen (マオ ルーシェン, Mao Rūshen )
Voces: Romi Park (japonés); Michael Irish (inglés)
Lushen es el artillero del Garuda, un joven originario de Shanghái. Generalmente tranquilo y sensato, Lushen sospecha que Shizuno sabe más sobre los Gards-orm de lo que está dispuesta a admitir abiertamente.
Jen May-Yu (美雨, MeiŪ )
Voces: Yui Makino (japonés); Jenny Powell (inglés)
May-Yen es la hermana gemela mayor de May-Yen, una de las Hechiceras de Garuda, originaria también de Shanghái. Además, puede desempeñarse como Artillera de forma limitada en la unidad Caladrius de Oceanus.
Jen May-Yen (美炎, Mei Yen )
Voces: Akeno Watanabe (japonés); Elizabeth Ginnett (inglés)
May-Yu es la hermana gemela menor de May-Yu y una de las magas de Garuda, pero ocasionalmente trabaja como maga para Chris tras la muerte de Arque.
Chris Avenir (クリス アヴニール, Kurisu Avunīru )
Voces: Hiroshi Yanaka (japonés); Doug Erholtz (inglés)
Chris es uno de los pilotos del Hræsvelgr (el artillero) y el esposo de Arque. Él y Arque se aman mucho.
Arque Avenir (アーク アヴニール, Āku Avunīru )
Voces: Aya Hisakawa (japonés); Sarah Sido (inglés)
Arque es una de las pilotos (maga) del Hræsvelgr y la esposa de Chris. Ella y Shizuno se hicieron amigas cuando el servidor de París aún existía. Sufre graves daños por humedad, lo que ha afectado su memoria.
Isola (イゾラ, Izora )
Expresado por: Kazusa Murai (japonés); Jeni Bueno (inglés)
Isola es el comandante del Dvārakā , un barco similar al Oceanus.
Toga Vital (トガ ヴィタール, Toga Vitāru )
Expresado por: Takahiro Sakurai
Toga es el artillero de Altair bajo el mando de Isola. Es el personaje principal del juego derivado, Zegapain XOR .
Sara (サラ, Sara )
Voz de: Miki Nagasawa
Sarah, una de las magas de Altair bajo el mando de Isola, es compañera de Toga Vital y también aparece en Zegapain XOR .
Meivelle Transferre (メイヴェル トランスフェイル, Meiveru Toransufeiru )
Voz de: Omi Minami
Meivelle, una de las magas de Altair bajo el mando de Isola, fue rescatada originalmente de un buque de guerra que se hundía. Se la considera una genio de la guerra electrónica.
Preparación Mio (ミオ レディネス, Mio Redinesu )
Voz de: Yui Horie
Mio, una de las magas de Altair bajo el mando de Isola, parece estar enamorada de Toga. También se la ve actuando como maga de Hræsvelgr para Muelle.
Saw Verbbinski (ソー バーヴィンスキー, Sō Bāvinsukī )
Expresado por: Kenichi Suzumura
Saw, el artillero del Garuda que está bajo el mando de Isola, también pilota la unidad Caladrius del Dvaraka como artillero.
Muelle (ムエージェ, Muēje )
Expresado por: Hikaru Midorikawa
Muelle, subcomandante del Dvaraka y artillero del Hræsvelgr, aparece con frecuencia junto a Isola y parece tener una relación cercana con ella.
Insel (インゼル, Inzeru )
Expresado por: Atsushi Ono
Insel es el comandante de los Corduax.
Dao-Yu (タオ ユウ, Tao Yū )
Voz de: Tarou Yamaguchi
Dao es el comandante de Cagayan .
Isla (イル, Iru )
Expresado por: Tomohiro Tsuboi
Île es la comandante del Deukalio.
Ostrová (オストロバ, Osutoroba )
Voz de: Rina Satou
Ostrova es el comandante de los Rwenzori .
Nisos (ニソス, Nisosu )
Nisos es el comandante de los Ogiges .

AI

Lémures (レムレス, Remuresu )
Voces: Shinpachi Tsuji (japonés); Tom Shelton (inglés)
Lemures es el capitán de IA de la nave clase Oceanus.
Tarbo (タルボ, Tarubo )
Expresado por: Fumihiko Tachiki (japonés); C. David Fries (inglés)
Tarbo es una de las unidades de IA de la nave clase Oceanus que funge como comandante secundario.
Fosetta (フォセッタ)
Voces: Junko Okada (japonés); Julie Ann Taylor (inglés) [ 4 ]
Fosetta es una de las unidades de IA de la nave clase Oceanus. Su función principal es la transferencia de los Zegapain, pero también es responsable de la monitorización de los sensores internos a bordo del Oceanus.
Ricerca (リチェルカ, Richeruka )
Voces: Mai Kadowaki (japonés); Rachel Kempel (inglés)
Ricerca, una de las unidades de IA de las naves de la clase Oceanus, permite la transferencia del Zegapain y es capaz de controlar el Caladrius como artillero o mago.
Dita (ディータ, Dīta )
Voces: Eri Nakao (japonés); Natasha Baker (inglés)
Dita, una de las unidades de IA de los buques de la clase Oceanus, supervisa y dirige las funciones de gestión y estratégicas del Zegapain.
Rupa (ルーパ)
Voz de: Misaki Kuno
Rupa es un personaje introducido en Zegapain ADP . A diferencia de otras unidades de IA, puede aparecer en el servidor Maihama.
Zega AI (ゼーガAI )
Voces: Mai (japonés); Jeni Good (inglés)
La programación de IA de Zega transmite las condiciones del Zegapain a la tripulación de vuelo (artillero y mago).

Gards-orm

Abismo (アビス, Abisu )
Expresado por: Masayuki Katou (japonés); Bill Lemas (inglés)
Abyss es una de las personas con "luz" que constantemente lanzan ataques contra aquellos sin "luz" en naves Anti-Zegapain para destruir servidores.
Pecado (シン, Shin )
Voces: Yukana (japonés); Kelly Early (inglés)
Sin es la compañera de Abyss, tan fuerte como él.
Naga (ナーガ, Nāga )
Expresado por: Tomohiro Tsuboi
Naga es el director ejecutivo de iAL Corporations, empresa que aboga por la evolución humana ilimitada a través de servidores cuánticos, donde la humanidad vivirá para siempre.
El sacerdote (僧, Sō )
Voz de: Susumu Chiba
El Metacuerpo original de Shima, quien fue el ayudante de Naga e inicialmente apoyó su tecnología.
Toga Dupe (トガ デュープ, Toga Dyūpu )
Expresado por: Takahiro Sakurai
Toga Dupe es una réplica de Gards-orm de Toga Vital creada a partir de su personaje perdido y datos de memoria recuperados por Gards-orm. Es el personaje principal de Zegapain NOT .
Calma (カーム, Kāmu )
Voz de: Rie Kugimiya
Calm es un mago de los Gards-orm, experto en combate cuerpo a cuerpo y que aparece en Zegapain NOT .
Nemmon (ネモン, Nemon )
Expresado por: Atsuko Enomoto
Nemmon es un mago de prueba para el Gards-orm que aparece en Zegapain NOT .
Klarca (クラルカ, Kurarika )
Voz de: Mai Nakahara
Taciturna y dedicada a su deber, Klarca es una maga Gards-orm que aparece en Zegapain NOT . Destaca en el procesamiento de información y en misiones de reconocimiento.
Nahusha (ナフシャ, Nafusha )
Voz de: Unshō Ishizuka
Larnax , comandante de la nave clase Nahusha Oceanus del bando Gards-orm, aparece en Zegapain NOT . Guarda un profundo rencor contra los Celebrantes y la humanidad.
Coraggio (コラッジオ, Korajjio )
Voz de: Kazuya Nakai
Coraggio artillero para los Gards-orm que es duro y justo en carácter que aparece en Zegapain NOT .
Nimbus (ニンバス, Ninbasu )
Voz de: Maaya Sakamoto
Nimbus es un artillero de los Gards-orm y un miembro de la élite SD de los Gards-orm destinado en Uenomiya que aparece en Zegapain NOT .
Vabol (ヴァボル, Vaboru )
Voz de: Joji Nakata
Un soldado Gards-orm presentado en Zegapain ADP .
Neve (ネーヴェ, Neve )
Voz de: Ai Kobayashi
Un soldado Gards-orm presentado en Zegapain ADP .

Anime

La serie de anime para televisión fue recopilada y lanzada en nueve sets de DVD entre 2006 y 2007. La serie fue lanzada en formato Blu-ray en septiembre de 2010.

Lista de episodios

Películas

En 2016 se estrenó la película recopilatoria Zegapain Adaptation para celebrar el décimo aniversario de la serie. Utilizando metraje de la serie de televisión intercalado con nuevas animaciones y personajes, Zegapain Adaptation emplea el concepto de los "bucles" del servidor para contar su historia, y al final de la película se revela que es una precuela de los eventos del primer episodio de Zegapain . [ 5 ] [ 6 ]

Una secuela cinematográfica, titulada Zegapain STA , fue lanzada por la compañía matriz de Sunrise, Bandai Namco Filmworks , el 16 de agosto de 2024. [ 7 ] [ 8 ] La película está dividida en dos arcos: el Arco de la Reminiscencia , que recapitula los eventos de la serie y Zegapain ADP , y el Arco de Olta Moda , que se centra en los eventos posteriores a la serie y la aparición de una nueva amenaza para Kyo y sus amigos.

Juegos de vídeo

En Japón se han lanzado dos juegos para Xbox 360 basados ​​en el anime. El primero, Zegapain XOR , se lanzó en julio de 2006. El segundo, Zegapain NOT , secuela de Zegapain XOR , se lanzó el 7 de diciembre de 2006. Ambos títulos fueron desarrollados por Cavia y publicados por Bandai Namco Games .

El primer juego, publicado por Bandai , se llama Zegapain XOR y se lanzó en Japón el 27 de julio de 2006. El juego es similar a Zone of the Enders . Se trata de un juego de acción con mechas, donde el jugador controla a Cerebrant Toga Vital y la trama transcurre paralelamente a los eventos del anime. Zegapain XOR se desarrolla en la nave Dvaraka, de clase Oceanus, y está comandada por Isola, un personaje recurrente en la serie de anime. Varios personajes que aparecen en el juego hacen breves apariciones en la serie de anime.

Un segundo juego, titulado Zegapain NOT , se lanzó el 7 de diciembre de 2006 en Japón. También basado en la serie de anime, Zegapain NOT es una secuela y complemento de Zegapain XOR , y continúa la historia del juego anterior. El juego incluye un modo online especial que permite jugar en línea con diferentes discos, lo que posibilita que los jugadores de Zegapain XOR jueguen contra los de Zegapain NOT . El juego ofrece más de 3000 opciones para personalizar a tu personaje.

El personaje principal es Toga Dupe, el personaje perdido de Toga Vital y sus datos de memoria rescatados por Gards-orm, quien controla el Anti-Zega Coatlicue. La historia se desarrolla y narra desde el punto de vista de Gards-orm, los antagonistas de los héroes en el anime y Zegapain XOR .

Otros medios

Manga

La adaptación al manga de Gou Yabuki, Zegapain Gaiden: AI AlWAYS , se serializó en la revista mensual Dengeki Daioh desde agosto de 2006 hasta octubre de 2006. Un segundo manga basado en los eventos de Zegapain XOR , Side-B N , aparece en el sitio web oficial de Zegapain XOR . Cuenta con nueve capítulos disponibles para previsualización. Ambos fueron recopilados en formato tankōbon en Japón.

Drama radiofónico

El radioteatro Zegapain, titulado OUR LAST DAYS, se estrenó el 25 de octubre de 2006 en Japón.

Episodio 1: "Los hijos de OCEANUS"
Episodio 2: "Enredo 13.3"
Episodio 3: "Nuestros últimos días"

Guías de viaje

El Zegapain Visual Fan Book , una guía que recopila el material y la trama de Zegapain , se publicó el 13 de marzo de 2007 en Japón. La guía incluye ilustraciones, artículos sobre personajes, ambientación y mecánicas, la concepción de la historia y cómo se eligió la ambientación, así como entrevistas con el director Masami Shimoda y el creador de la serie Takehito Ito, y los actores de voz Shintaro Asanuma (Kyo) y Kana Hanazawa (Ryoko).

Otro libro guía, Zegapain File Salvage , se publicó el 10 de noviembre de 2010 en Japón. Zegapain File Salvage incluye información sobre la creación y concepción de la trama y el escenario de la serie, los diseños iniciales y finales de los personajes y mechas, e ilustraciones exclusivas de varios artistas. La guía también incluye entrevistas con Shintaro Asanuma , Kana Hanazawa , Ayako Kawasumi (Shizuno); los diseñadores de mechas Rei Nakahara, Sunrise DID y Kozo Yokota; y los miembros del equipo Masami Shimoda y Hiroyuki Hataike .

Novelas

Se escribieron dos novelas para Zegapain , que son historias paralelas a la serie de anime y los videojuegos. La primera se publicó en junio de 2009 y presenta a Kurou Hayate, un Cerebrant recién despertado, que encuentra a Regina, una chica con un metacuerpo inusual, durante una misión de suministro de energía a bordo de un Zega-tanque. La historia narra cómo luchan por comprender que son irremplazables incluso como datos. La segunda novela se publicó en diciembre de 2011 y se centra en Mao, un joven con amnesia, que se ve obligado a luchar contra monstruos para escapar de un pueblo en el desierto y de repente despierta como un Cerebrant.

Referencias

  1. ↑ Miya, Showtaro; Ohnuki, Kenichi; Shibata, Akiko; Sato, Hiroki; Buyú. "Zegapaína".. UU . 6 (11) págs. 56–57. Noviembre de 2007. ISSN 1541-4817 . 
  2. ↑ "Sentai Filmworks añade Sacred Seven, The Big O, Kurokami y más" . Anime News Network . Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  3. ↑ "Discotek revela Monster, Shin Aim for the Ace, Zegapain y 6 licencias más" .
  4. ↑ "Sitio web personal de Julie Ann Taylor" . Archivado del original el 21 de junio de 2008. Consultado el 31 de octubre de 2025 .
  5. ↑ Loo, Egan (31 de agosto de 2014). "El sitio web de anime Zegapain se actualiza con una nueva imagen" . Anime News Network . Grupo Kadokawa . Consultado el 3 de septiembre de 2014 .
  6. ↑ Pineda, Rafael Antonio (28 de marzo de 2016). "La película de anime del décimo aniversario de la adaptación de Zegapain reinterpreta la serie con nuevas escenas y personajes" . Anime News Network . Grupo Kadokawa . Consultado el 23 de abril de 2016 .
  7. ↑ Pineda, Rafael Antonio (1 de marzo de 2024). "La nueva secuela del anime Zegapain se estrenará este verano y se titula Zegapain STA" . Anime News Network . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  8. ↑ Cayanan, Joanna (28 de mayo de 2024). "El tráiler de Zegapain STA Film revela más miembros del reparto y su estreno está previsto para el 16 de agosto" . Anime News Network . Consultado el 28 de mayo de 2024 .

Lecturas adicionales

  • Dong, Bamboo (6 de abril de 2008). "Shelf Life: The Nana Diaries" . Anime News Network .
  • Gifford, Kevin (octubre de 2007). "Zegapain Vol 1". Newtype USA . Vol.  6, n.º  10. pág.  94. ISSN 1541-4817 . 
  • Kimlingler Carl (24 de octubre de 2007). "Zegapain DVD 1" . Anime News Network .
  • "Primeras impresiones de Zegapain" . IGN . 1 de agosto de 2006.