Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Derby de Zerby

Zerby Derby es una serie de televisión canadiense para preescolares creada por Phil McCordic. [ 1 ] Se emitió en Sprout & Qubo en Estados Unidos. Su versión en francés (emitida ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Zerby Derby es una serie de televisión canadiense para preescolares creada por Phil McCordic. [ 1 ] Se emitió en Sprout & Qubo en Estados Unidos. Su versión en francés (emitida en Mini TFO ) se llama Zoubi Doubi; el mismo título se usa en el doblaje al español.

Trama

La serie narra las aventuras de los vehículos antropomórficos Zack, Lily, Rex y Axle, quienes se embarcan en aventuras diarias cruzando arroyos, construyendo presas y explorando prados, afrontando cada problema con alegre entusiasmo. Ningún obstáculo es demasiado grande para los Zerbies, gracias a su lema "¡inténtalo una y otra vez!". Los vehículos son teledirigidos y cuentan con ojos móviles para mayor expresividad. Se emitieron varios episodios entre 2013 y 2016, aunque se suben nuevos capítulos regularmente al canal de YouTube de la serie .

Elenco de voces

  • Phil McCordic – Zack, Bob el barco, Llenar la cargadora frontal, Rey, Jake
  • Stacey DePass – Lily, Sandy la excavadora, Annie, Mags, Jewel
  • Jason Hopley – Eje, Chase el helicóptero, Walter el camión de lavado, Spike
  • Ron Pardo – Rex, Strut (temporadas 1 y 2), Flynn el hidroavión (temporada 2)
  • Kirsten Alter – Fran la Ferry, Mika el Mecánico (Temporada 2)

Episodios

Temporada 1 (2013)

  1. Big Rock, Sandy Mountain / Eye in the Sky / La carrera de Zerby de la construcción (29 de agosto de 2013)
  2. El gran cambio / Poder floral / El mejor salto de la historia (30 de agosto de 2013)
  3. Días de verano llenos de aventuras / Casa de botes / Zerby Turn (5 de septiembre de 2013)
  4. Un puente mejor / La pista de Axle / Zack acampa (6 de septiembre de 2013)
  5. La presa de Zerby Town (7 de septiembre de 2013) / El escondite (3 de septiembre de 2013) / El Zerbowl (4 de septiembre de 2013)
  6. Túnel Drat / Recogiendo hojas / En un árbol (9 de septiembre de 2013)
  7. Barranco de grava / Rex en el aire / Cortavientos (10 de septiembre de 2013)
  8. Día lluvioso en Zerby Town / Cuello de botella / Acto de equilibrio (11 de septiembre de 2013)
  9. Aguas arriba / Atascado / Fuerza de la rueda (12 de septiembre de 2013)
  10. El dilema de la madera a la deriva / Montaña de Zerby Town / Bob varado (13 de septiembre de 2013)
  11. Idus de la Marisma (9 de octubre de 2013) / Construir una balsa / Agua corriente (10 de octubre de 2013)
  12. Lily se muda / Bloqueadora de senderos / Causando revuelo (16 de noviembre de 2013)
  13. Mud Brothers / Caminos cruzados / El camino más accidentado (30 de noviembre de 2013)

Temporada 2 (2014)

  1. Entre la espada y la pared / Montón de hojas que desaparece / Zigzag (28 de agosto de 2014)
  2. Zona de construcción / Fran Aground / Double Decker Zerby (29 de agosto de 2014)
  3. Un carril o dos / Persecución en el agua / Paisaje arenoso (20 de septiembre de 2014)
  4. Reflexiones profundas / Visión de túnel / Un puente para todos los zerbies (27 de septiembre de 2014)
  5. Estimaciones / Puente Zerby / Transportador Zerby (4 de octubre de 2014)
  6. La Gran Carpa / Faro / Senderos Arenosos (11 de octubre de 2014)
  7. Atascados en el barro / Llenar el depósito / Ferry Día ventoso (18 de octubre de 2014)
  8. Yoo Hoo / Axle's Hill / Barcos y flotadores (25 de octubre de 2014)
  9. En apuros / Campanillas de viento / Puente resbaladizo (1 de noviembre de 2014)
  10. Salpicadura del Zerby Rápido y Sucio / Charco Demasiado Profundo (8 de noviembre de 2014)
  11. Tomando una siesta / Charco de arena / No olvides empacar (15 de noviembre de 2014)
  12. La pasarela de Flynn / El desfile se atasca / Calle principal (22 de noviembre de 2014)
  13. Vía fluvial / Curva más cerrada / Carrera de persecución (29 de noviembre de 2014)

Temporada 3

  1. Wheely, Wheely Big / Érase una vez un Zerby / Sigue la línea de puntos
  2. Un montón de problemas / La gran primicia de Fill / ¡Gira! ¡Gira! ¡Gira!
  3. Perseverar / ¡No llegar a ninguna parte rápidamente! / Fuente de Zerby
  4. Las apuestas de Jake / Déjaselo a Dotty / La compañía de Scree
  5. Esconderse y jugar Dotty / Desfile de Zerby Town / Apartamentos Zerba
  6. La entrada de Lily / Combate el calor / Cabrestante malvado
  7. El largo y sinuoso camino / Entra en la torre / El carrusel de Zerby
  8. Abeja, erizo y fantasma / Agujero de excavación / Pico de piña
  9. Más volumen / Arrastrado / Flynn bajo mis alas
  10. Zerby Bridges se cae / Tienes que dar algunas explicaciones / Chase pierde los estribos
  11. ¡Turbo, listos, preparados! / Se fue la manga de viento / ¡A balancearse!
  12. Piratas Zerby / ¡Vuelve al buen camino, Zack! / Por aquí o por allá
  13. Algo gracioso sucedió... / El camino de Flynn / Piensa, piensa de nuevo

Referencias

  1. ↑ Rusak, Gary (24 de septiembre de 2013). "Un avance importante vende las entradas de Zerby Derby a Sprout" . Kidscreen . Consultado el 10 de junio de 2025 .