Zeynab Jalalian

Zeynab Jalalian ( en persa : زينب جلاليان ; nacida el 10 de marzo de 1982 en Dim Qeshlaq , condado de Maku ) es una kurdo- iraní que fue condenada como mohareb y sentenciada a muerte por un Tribunal Revolucionario Islámico por supuestamente ser miembro del grupo militante kurdo PJAK , lo cual ella niega. La sentencia de Jalalian fue posteriormente conmutada por cadena perpetua . ^{[ 1 ]} Organizaciones de derechos humanos han condenado el veredicto de Jalalian, la tortura, las condiciones de encarcelamiento y la falta de atención médica que recibió. ^{[ 2 ]}

Cuando Jalalian tenía diez años, se escapó de casa porque sus padres no le permitían ir a la escuela. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

Jalalian fue arrestada en marzo de 2008 en la ciudad de Kermanshah y trasladada al centro de detención del Ministerio de Inteligencia . ^{[ 5 ]} Su juicio ante el Tribunal de Primera Instancia tuvo lugar en diciembre de 2008; tras un juicio sumario, el Tribunal la declaró culpable y la condenó a muerte por pertenecer al Partido por una Vida Libre en Kurdistán (PJAK), un grupo kurdo prohibido. Basándose en su supuesta pertenencia a dicho partido político kurdo, fue acusada de luchar contra Dios (mohareb) y condenada a muerte. ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]} (El tribunal revolucionario de Kermanshah llevó a cabo un juicio breve, sin la debida diligencia ni la representación legal adecuada, que duró apenas unos minutos. Jalalian estaba enferma debido a las condiciones carcelarias y a las torturas. No contaba con abogado defensor. El Tribunal le dijo: «Eres enemiga de Dios y serás ahorcada muy pronto»).

Jalalian ha negado los cargos. ^{[ 7 ]} Su sentencia de muerte fue confirmada por la Corte Suprema iraní en noviembre de 2009. ^{[ 9 ]}

El 28 de junio de 2010, su familia declaró que en su última llamada telefónica, "hace un mes, Zeynab mencionó que se encuentra recluida en la prisión de Evin ". Desde entonces, ni su familia ni sus abogados han podido obtener más información, y las autoridades han respondido que su expediente se ha extraviado. ^{[ 10 ]}

En una entrevista con la Campaña Internacional por los Derechos Humanos en Irán , publicada el 1 de julio de 2010, el abogado iraní Khalil Bahramian habla de que se le negó la visita a la Sra. Jalalian en prisión. ^{[ 11 ]}

En 2010, tras ser encarcelada durante cinco meses en la sección 209 de la prisión de Evin, y después de una reunión con el Fiscal General de Teherán, Jalalian fue trasladada de nuevo a la prisión de Kermanshah. El Tribunal Supremo de Irán redujo la condena de Jalalian a cadena perpetua. ^{[ 7 ]} En diciembre de 2011, la Sra. Jalalian contactó con su abogado para informarle de que, según las autoridades penitenciarias, su condena había sido reducida a cadena perpetua. ^{[ 6 ]} En la prisión de Kermanshah, Zeynab Jalalian fue informada verbalmente por las autoridades judiciales de que su pena de muerte había sido conmutada por pena de prisión. ^{[ 9 ]}

En abril de 2016, la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos (Grupo de Trabajo de la ONU sobre la Detención Arbitraria) solicitó oficialmente a la República Islámica de Irán la liberación inmediata de Zeinab Jalalian, dado que la privación de su libertad era arbitraria y contravenía la Declaración Universal de Derechos Humanos (DUDH) y el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (PIDCP). El Grupo de Trabajo también considera que una reparación adecuada sería otorgarle a Jalalian un derecho exigible a una indemnización de conformidad con el PIDCP. ^{[ 12 ]} En efecto, Jalalian estaba siendo sometida a torturas por las autoridades iraníes y se le negaba el acceso a tratamientos y atención médica especializada a pesar del deterioro de su salud en la prisión de Khoy, provincia de Azerbaiyán Occidental. Padece varias afecciones médicas, entre ellas un problema cardíaco y una grave infección dental. ^{[ 1 ]}

Zeinab Jalalian, junto con nueve presos por delitos comunes, inició una huelga de hambre en protesta por la privación de visitas semanales y servicios penitenciarios básicos el 4 de agosto de 2018. La huelga finalizó al día siguiente sin resultados. ^{[ 13 ]}

A principios de junio de 2020, Ali Jalalian, padre de Zeynab Jalalian, declaró a la Red de Derechos Humanos del Kurdistán que ella se encontraba en cuarentena desde el 29 de abril de 2020 en la prisión femenina de Gharchak en Varamin y que había sido diagnosticada con COVID-19 . ^{[ 14 ]} En la prisión de Gharchak, no se respetan las normas sanitarias ni alimentarias. El Ministerio de Inteligencia no ha permitido que sea trasladada a un hospital fuera de la prisión. ^{[ 15 ]} A finales de julio de 2020, Derechos Humanos en Irán indicó que Jalalian había sido trasladada a la prisión de Kerman . ^{[ 16 ]} Se informó que su estado de salud era deficiente en la prisión. ^{[ 17 ]} El 24 de septiembre de 2020, fue trasladada a la prisión de Dizel Abad en Kermanshah . El 10 de noviembre de 2020, Jalalian informó a su familia en una llamada telefónica de 2 minutos que había sido trasladada a la prisión de Yazd y que había sido golpeada y maltratada verbalmente durante el trayecto. ^{[ 18 ]}

Cansu Özdemir , miembro del parlamento federal alemán, ha asumido el patrocinio político de Jalalian, quien está entrando en su vigésimo año de prisión. ^{[ 19 ]}

• Derechos humanos en la República Islámica de Irán