Zhang Xichun ( chino simplificado :张锡纯; chino tradicional :張錫純; pinyin : Zhāng Xīchún ; 1860-1933 ), nombre de cortesía Shoufu (寿甫;壽甫; Shòufǔ ), [ 1 ] [ 2 ] fue un médico y erudito médico chino que fue pionero en la integración de la medicina occidental y oriental . Fundador de una facultad de medicina en Tianjin , Zhang escribió numerosos artículos sobre diversos temas médicos. Tras su muerte en 1933, se publicó una compilación de treinta volúmenes de sus trabajos.
Biografía
Primeros años de vida y carrera profesional
Zhang Xichun nació en 1860 en el condado de Yanshan, Hebei , China. A diferencia de su padre, Zhang no tenía inclinación por los idiomas y reprobó dos veces los exámenes imperiales de literatura china. [ 1 ] Posteriormente, se dedicó a la medicina, un tema que su padre le había introducido, junto con la filosofía china, [ 3 ] y que estudió por su cuenta durante más de una década. [ 1 ] [ 4 ] En 1911, antes del fin de la dinastía Qing , [ 5 ] se unió al ejército como médico y fue elogiado por su trabajo. En 1918, Zhang se convirtió en decano del Hospital de Medicina Tradicional China Li Da. [ 1 ] A partir de entonces, se hizo conocido por su incorporación de la medicina occidental a la medicina tradicional china y tuvo éxito en el tratamiento de enfermedades que no podían curarse solo con medicamentos occidentales. [ 1 ] También comenzó a publicar una serie de ensayos sobre una amplia gama de temas médicos titulada « La asimilación de la medicina occidental a la medicina china» . [ 6 ]
En 1926, fundó el Instituto Tianjin de Medicina Integrada China y Occidental, que atrajo a "cientos de estudiantes de todo el país". [ 1 ] Aproximadamente dos años después, formuló un tratamiento para la artritis febril que combinaba aspirina con una medicina tradicional china, el yeso fibroso . [ 7 ] Se decía que su cura para el "vómito persistente", compuesta principalmente de rizoma de Pinellia , había "obtenido muy buenos resultados". [ 8 ]
Muerte
Zhang Xichun falleció de una enfermedad en 1933 a los 74 años. Una recopilación de sus trabajos médicos, que consta de unos treinta volúmenes y se titula « Ensayos médicos que valoran Oriente y respetan Occidente », fue editada por su hijo y publicada en 1934. [ 1 ] Después de 1949, los derechos de la compilación, junto con otros ensayos de Zhang, fueron transferidos a la Asociación de Higiene de Hebei. Las publicaciones de Zhang se consideran actualmente «un importante clásico moderno de la medicina china». [ 1 ]
Vistas
Zhang consideraba que la filosofía era complementaria y beneficiosa para la medicina, contrariamente a la creencia generalizada en su época de que la primera inhibía el desarrollo de la segunda. Como lo expresa en su ensayo Sobre la relación entre filosofía y medicina :
Muchos informes recientes de revistas médicas sostienen que la filosofía [tradicional china] frena el progreso de la medicina, pero sus autores no comprenden la utilidad de la filosofía, ni entienden que la filosofía es en realidad la base de la medicina [...] la filosofía es la verdadera fuente de la medicina, o mejor dicho, que la medicina es el resultado natural de la filosofía. [ 3 ]
También creía que la medicina moderna y la tradicional compartían un conjunto común de principios y pensaba que el conocimiento médico occidental podía ser prueba de antiguas creencias chinas, como en el caso de determinar que el corazón no puede funcionar sin el cerebro. [ 5 ] Sin embargo, estaba descontento con la situación de su época, en la que las enseñanzas occidentales se consideraban superiores a las chinas. Deseando poner fin a esta «sustitución acrítica», Zhang apoyó la Rebelión de los Bóxers en 1900. [ 9 ]
Legado
Zhang es considerado uno de los "cuatro maestros de la medicina" de China, siendo los otros tres Liu Weichu, Yang Ruhou y Lu Jinsheng. [ 1 ] Aclamado como "el principal clínico de China", [ 4 ] "uno de los grandes médicos eruditos de China" [ 10 ] y "uno de los principales reformadores de la medicina china a principios del siglo XX", [ 3 ] Zhang es notable por ser uno de los primeros médicos en combinar la medicina china y la occidental, y se le atribuye a su trabajo el haber permitido a los médicos darse cuenta de que "las dos medicinas podían funcionar juntas". [ 1 ] En su obra de 2014, Acupuntura y Medicina China , Charles Buck elogia su "auténtico impulso altruista para mejorar la medicina china", describiendo a Zhang como un "integracionista apasionado" de la medicina. [ 1 ]
Véase también
Referencias
Citas
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Buck 2014 , pág. 310.
- ^ Wang, Chen y Xie 1999 , pág. 265.
- 1 2 3 "Filosofía china y medicina china" . Enciclopedia de filosofía de Stanford. 28 de abril de 2015. Consultado el 7 de febrero de 2016 .
- 1 2 Sivin 1991 , pág. 33.
- 1 2 Lackner 2004 , pág. 650.
- ↑ Hsu 2001 , pág. 333.
- ↑ Li, Xue-Juan; Zhang, Hong-yu (2008). " Sanadores occidentales en la medicina tradicional china" . EMBO Reports . 9 (2): 112– 113. doi : 10.1038/sj.embor.7401166 . PMC 2246407. PMID 18246100 .
- ↑ Chang 1992 , pág. 89.
- ↑ Andrews 2014 , pág. 133.
- ↑ «Fragmentos de la Materia Médica de Zhang Xichun, de esencia china pero con influencias occidentales donde corresponde: ensayos que investigan una forma integrada de medicina (Yixue Zhong Zhong Can Xi Lu, 1933) » (PDF) . Traducido por Fruehauf, Heiner. Medicina clásica china. 2008. pág. 1. Archivado del original (PDF) el 23 de noviembre de 2015.
Bibliografía
- Buck, Charles (2014). Acupuntura y medicina china: raíces de la práctica moderna . Singing Dragon. ISBN 9780857011336.
- Chang, Minyi (1992). Hierbas medicinales anticancerígenas . Hunan Scientific. ISBN 9787535710239.
- Sivin, Nathan (1991). Ciencia china . Sociedad Internacional para la Historia de la Ciencia de Asia Oriental.
- Wang, Zhen'guo; Chen, Ping; Xie, Peiping (1999). Historia y desarrollo de la medicina tradicional china . IOS Press. ISBN 9787030065674.
- Hsu, Elisabeth (2001). Innovación en la medicina china . ISBN 9780521800686.
- Lackner, Michael (2004). Mapping Meanings: The Field of New Learning in Late Qing China . Brill. ISBN 9789004139190.
- Andrews, Bridie (2014). La creación de la medicina china moderna, 1850-1960 . ISBN 9780774824354.
Enlaces externos
- Artículos médicos de Zhang Xichun
- 1860 nacimientos
- Muertes en 1933
- Escritores científicos chinos del siglo XX
- Practicantes de medicina tradicional china
- escritores médicos chinos
- Escritores de Hebei
- Médicos de Hebei
- Gente de Cangzhou