Zhao Tuo

Zhao Tuo nació alrededor del año 240 a. C. en Zhengding , Hebei , en el norte de China . La zona había sido durante mucho tiempo hogar de los estados Beidi de Xianyu y Zhongshan , pero, para cuando nació Zhao, había sido anexionada por el estado Huaxia de Zhao . Cuando Zhao fue derrotado y anexionado por Qin en el año 222 a. C. , Zhao Tuo se unió a Qin, sirviendo como uno de sus generales en la conquista de Baiyue . El territorio de esos Yues conquistados se dividió en las tres provincias de Guilin, Nanhai y Xiang. Zhao sirvió como magistrado en la provincia de Nanhai hasta que su comandante militar, Ren Xiao , enfermó. Antes de morir, Ren aconsejó a Zhao que no se involucrara en los asuntos del decadente Qin, y que en su lugar estableciera su propio reino independiente centrado en la remota y aislada ciudad de Panyu (la actual Guangzhou ). Ren le otorgó a Zhao plena autoridad para actuar como comandante militar de Nanhai y murió poco después. Zhao cerró inmediatamente los caminos en Hengpu , Yangshan y Huangqi. Con una excusa u otra, eliminó a los funcionarios de Qin y los reemplazó con sus propios designados. Para cuando Qin cayó en el 206 a. C., Zhao también había conquistado las provincias de Guilin y Xiang. Se proclamó rey de Nanyue, el Yue del Sur. ^{[ 3 ] [ 4 ]} 

En junio o julio del 196  a. C., ^{[ 5 ]} el emperador Gaozu de Han envió a Lu Jia para reconocer a Zhao Tuo como rey de Nanyue. ^{[ 3 ]} Lu le dio a Zhao un sello que lo legitimaba como rey de Nanyue a cambio de su sumisión nominal a los Han.

En el año 185 a. C., los funcionarios de la emperatriz Lü prohibieron el comercio de hierro y caballos con Nanyue. Zhao Tuo tomó represalias proclamándose emperador de Nanyue y atacando el reino vecino de Changsha , conquistando algunas ciudades fronterizas. En el año 181  a. C., la emperatriz Lü envió a Zhou Zao a atacar Nanyue, pero el calor y la humedad provocaron que muchos de sus oficiales y hombres enfermaran, y no logró cruzar las montañas hacia territorio enemigo. Zhao comenzó a amenazar a los reinos vecinos de Minyue , Ou Occidental y Luo . Tras asegurar su sumisión, comenzó a emitir edictos de manera similar al emperador Han. ^{[ 6 ]}

A finales del 180 a. C., el emperador Wen de Han intentó apaciguar a Zhao. Al enterarse de que los padres de Zhao estaban enterrados en Zhending, designó una ciudad cercana para el cuidado de sus tumbas. Los primos de Zhao fueron nombrados para altos cargos en la corte Han. También retiró el ejército estacionado en Changsha, en la frontera entre Han y Nanyue. En respuesta, Zhao renunció a sus pretensiones como emperador al comunicarse con los Han. Sin embargo, continuó usando el título de emperador dentro de su reino. Se enviaron enviados tributarios desde Nanyue a los Han, y así se reanudó el comercio de hierro. ^{[ 7 ]}

Tras haber movilizado sus ejércitos para la guerra contra la dinastía Han, Zhao Tuo consideró que la conquista de Âu Lạc era "tentadora y factible". ^{[ 8 ]}

Los reveses iniciales de Zhao Tuo y su eventual victoria contra el rey An Dương se mencionan en los Registros de los Territorios Exteriores de la provincia de Jiao (交州外域記) y en los Registros [sobre la Era] de Jin Taikang (晉太康記). ^{[ 9 ]} Los Registros del Gran Historiador no mencionan ni al rey An Dương ni la conquista militar de Âu Lạc por parte de Zhao Tuo; solo que después de la muerte de la emperatriz Lü  (180 a. C.), Zhao Tuo usó sus propias tropas para amenazar y usó su riqueza para sobornar a los Minyue , los Ou Occidentales y los Luo (Âu Lạc) para someterlos. ^{[ 10 ]} La campaña contra los Âu Lạc inspiró una leyenda cuyo tema es la transferencia de la ballesta accionada por garra de tortuga del rey An Dương a Zhao Tuo. Según esta leyenda, poseer la ballesta confería poder político. Como se describe en un relato, se cita al ingeniero militar Cao Lỗ diciendo: «Quien sea capaz de empuñar esta ballesta gobernará el reino; quien no sea capaz de empuñarla perecerá». ^{[ 11 ]}

Fracasado en el campo de batalla contra la ballesta sobrenatural, Zhao Tuo pidió una tregua y envió a su hijo Zhong Shi a someterse al rey An Dương para servirle. ^{[ 12 ] [ 13 ]} Allí, él y la hija del rey An Dương, Mỵ Châu, se enamoraron y se casaron. ^{[ 13 ] [ 14 ]} Un vestigio de la organización matrilocal exigía que el esposo fuera a vivir a la residencia de la familia de su esposa. ^{[ 15 ]} Como resultado, residieron en la corte de An Dương hasta que Zhong Shi logró apoderarse de la ballesta mágica que era la fuente del poder del rey An Dương. ^{[ 15 ]} Mientras tanto, el rey An Dương trató a Cao Lỗ con falta de respeto y lo abandonó. ^{[ 16 ]}

Zhong Shi hizo que Mỵ Châu le mostrara la ballesta sagrada de su padre, momento en el que cambió secretamente su gatillo, neutralizando así sus poderes especiales. ^{[ 14 ]} Robó la garra de tortuga, dejando la ballesta inservible, y luego regresó con su padre, quien entonces lanzó un nuevo ataque contra Âu Lạc y esta vez derrotó al rey An Dương. ^{[ 15 ]} La historia registra que, en su derrota, el rey saltó al océano para suicidarse. En algunas versiones, la tortuga le reveló la traición de su hija y él mató a su propia hija antes de suicidarse. Sin embargo, una leyenda revela que una tortuga dorada emergió del agua y lo guió al reino acuático. ^{[ 13 ]}

Zhao Tuo posteriormente incorporó las regiones a su dominio de Nanyue , pero dejó a los jefes indígenas al mando de la población con la corte real en Cổ Loa. ^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]} Por primera vez, la región formó parte de una entidad política encabezada por un gobernante chino. ^{[ 20 ]} Designó a dos legados para supervisar a los señores Âu Lạc, uno en el delta del río Rojo , que se llamó Jiaozhi , y otro en los ríos Mã y Cả , que se llamó Jiuzhen . Algunos registros sugieren que también investió a un rey en Cổ Loa que continuó presidiendo sobre los señores Âu Lạc. Los legados establecieron puestos comerciales accesibles por mar. ^{[ 21 ]}

Zhao Tuo murió en el año 137 a. C. a la edad de 103 años y fue sucedido por su nieto, Zhao Mo. ^{[ 7 ]}

• Taylor, KW (1983), El nacimiento de los vietnamitas , University of California Press
• Taylor, KW (2013), Historia de los vietnamitas , Cambridge University Press
• Watson, Burton (1993), Registros del gran historiador de Sima Qian: Han Dynasty II (Edición revisada , Columbia University Press
• Ulrich, Theobald (2000). "Historia de China" . ChinaKnowledge.de – Una enciclopedia sobre la historia, la literatura y el arte chinos . Theobald Ulrich . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
• Watson, Burton (1961). Registros del Gran Historiador de China . Columbia University Press.
• Buttinger, Joseph (1958). El dragón más pequeño: una historia política de Vietnam . Praeger Publishers.
• Leeming, David (2001). Diccionario de mitología asiática . Oxford University Press . ISBN 978-0-19-512052-3.
• Kiernan, Ben (2019). Vietnam: una historia desde los tiempos más remotos hasta el presente . Oxford University Press .
• Brindley, Erica (2015). La antigua China y los Yue: Percepciones e identidades en la frontera sur, c. 400 a. C. - 50 d. C. Cambridge University Press. ISBN 978-1-107-08478-0.
• Higham, Charles (1996). La Edad de Bronce del Sudeste Asiático . Cambridge World Archaeology . ISBN 0-521-56505-7.
• Kelley, Liam C. (2014), «Construyendo narrativas locales: espíritus, sueños y profecías en el delta medieval del río Rojo», en Anderson, James A.; Whitmore, John K. (eds.), Los encuentros de China en el sur y suroeste: reforjando la frontera ardiente a lo largo de dos milenios , Estados Unidos: Brills, pp. 78–106 , ISBN  978-9-004-28248-3
• Jamieson, Neil L. (1995). Entendiendo Vietnam . University of California Press. ISBN 978-0-520-20157-6.
• Miksic, John Norman ; Yian, Go Geok (2016). Antiguo sudeste asiático . Taylor y Francisco . ISBN 978-1-317-27903-7.
• Kim, Nam; Lai Van Toi; Trinh Hoang Hiep (2010). "Co Loa: una investigación de la antigua capital de Vietnam". Antigüedad . 84 (326): 1011– 1027. doi : 10.1017/S0003598X00067041 . S2CID 162065918 . 
• Nam C. Kim (2015). Los orígenes del antiguo Vietnam . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-998089-5.