Zhu Shaowen

Zhu Shaowen ( en chino :朱紹文; 1829–1903), más conocido por su nombre artístico Sin temor a la pobreza (穷不怕), fue un narrador y artista de xiangsheng chino , considerado uno de los pioneros de este arte. Nacido en Pekín , China, Zhu fue discípulo del artista Zhang Sanlu, de finales de la dinastía Qing, y se especializó en juegos de palabras . Zhu fue uno de los "Ocho Extraños de Tianqiao" (天桥八怪) y mentor de artistas de xiangsheng posteriores. Aunque falleció en 1903, muchas de sus obras aún se representan.

Zhu nació en Pekín, China, en 1829. ^{[ 1 ]} A temprana edad se matriculó en una escuela de ópera. ^{[ 1 ]} Más adelante en su vida se dedicó a las actuaciones callejeras y estudió con Zhang Sanlu, junto con Shen Chunhe y A Yantao (阿彦涛). Sus discípulos más jóvenes fueron Xu Zhangfu (徐长福), Feng Kunzhi (冯昆治), Fan Zhangli (范长利), Gui Zhen (桂祯), Chen Zhushan (沈竹善) y Chun Zhanlong (春长隆). ^{[ 2 ]} Antes de interpretar xiangsheng, Zhu incursionó en la narración de cuentos y el canto. Bajo el nombre artístico de Fear No Poverty , actuaba frecuentemente en Tianqiao , donde entretenía a las masas con sus monólogos en solitario llenos de juegos de palabras. ^{[ 3 ]} Sus juegos de palabras fueron bien recibidos y su fama creció gradualmente. ^{[ 4 ]} Antes de actuar, Zhu era conocido por practicar caligrafía china ; escribía dos palabras separadas en grandes trozos de papel y luego las exhibía en público. ^{[ 1 ]}

Zhu se convirtió en parte de las "Ocho Rarezas de Tianqiao" (天桥八怪), junto con otros tres artistas de xiangsheng, tres practicantes de artes marciales y un hombre que podía producir melodías con la nariz. ^{[ 5 ]} Zhu popularizó el xiangsheng con dos o más personas, a diferencia de la actuación de un solo hombre que era la norma entonces. ^{[ 3 ]} Escribió muchos guiones originales y aquellos que han sobrevivido todavía se representan en la actualidad. Zhu también usó el xiangsheng como vehículo para criticar al gobierno corrupto, como se ve en varias de sus obras, incluyendo "Imagen de la Victoria" (得胜图) y "Palabras" (字象). ^{[ 1 ]}

Entre los discípulos de Zhu Shaowen se encontraban Pin Youben, Fu Guizhen, Xu Changfu y Fan Changli. Asignó a todos los alumnos del primer y segundo grupo nombres artísticos que comenzaban con you (有; tener) y de (德; virtud), respectivamente. ^{[ 4 ]} Zhu murió en su ciudad natal en 1903. ^{[ 1 ]}

Históricamente hablando, el maestro de Zhu Shaowen, Zhang Sanlu, fue el "creador absoluto" del xiangsheng, ^{[ 4 ]} mientras que Zhu y sus compañeros fueron considerados intérpretes de segunda generación. ^{[ 4 ]} Sin embargo, muchos le atribuyen la redefinición del xiangsheng; por consiguiente, ha recibido varios títulos, entre ellos "padre del xiangsheng" ^{[ 6 ]} y "(el) artista original del xiangsheng". ^{[ 7 ]} Como escribe la Revista de la Universidad de Tsinghua : "No importa cuántos artistas de xiangsheng precedieron a Zhu Shaowen, pues él será considerado el Padre del Xiangsheng. Algunos de los que lo precedieron pueden haber sido más talentosos, pero no aportaron nada a la posteridad, ni tuvieron sucesores. Nadie antes que él dejó un legado tan grande de sabiduría e inspiración eternas". ^{[ 6 ]}

• "Año Nuevo" (过新年) ^{[ 1 ]}
• "Texto de mil palabras" (千字文) ^{[ 1 ]}
• "Tres miopías" (三近视) ^{[ 1 ]}
• "Dieciocho negros" (十八黑) ^{[ 1 ]}
• "Largo sueño" (睡梦长) ^{[ 1 ]}
• "Ocho trigramas de cinco columnas" (五行八卦) ^{[ 1 ]}