Zigger Zagger

Zigger Zagger es una obra de teatro de 1967 de Peter Terson que fue la primera obra encargada por el National Youth Theatre, que la reestrenó en el Wilton's Music Hall en 2017 para su 50 aniversario. ^{[ 1 ]} Descrita como una "ópera de fútbol" ^{[ 2 ]} en la que el elenco canta y corea como un coro griego , ^{[ 3 ]} la obra fue un éxito instantáneo. ^{[ 4 ] [ 5 ]} La producción fue dirigida por Michael Croft mientras que el director musical fue Colin Farrell.

Un cántico que se cantaba en la obra, Zigger Zagger, Zigger Zagger, oi, oi, oi!, una variante del cántico Oggie Oggie Oggie , fue adoptado por los aficionados de varios clubes de fútbol en Inglaterra. ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}

Durante sus primeros años, el Teatro Nacional Juvenil (NYT), bajo la dirección de su fundador Michael Croft, había representado principalmente obras de Shakespeare y los clásicos. Sin embargo, en una visita al Teatro Victoria de Stoke-on-Trent, Croft vio la adaptación musical de Peter Terson del cuento de Arnold Bennett , Jock-on-the-Go . Impresionado por la escritura de Terson, que no trataba con condescendencia a los jóvenes intérpretes, Croft le encargó de inmediato que escribiera la primera obra especialmente para el NYT, especificando únicamente que la nueva obra debía contar con un amplio elenco. Dos meses después, Terson envió a Croft el primer borrador de Zigger Zagger , junto con una nota que decía: «Al principio me pareció genial, pero luego me asaltó la idea: "¿A quién le interesa el fútbol hoy en día? ¡Es aburrido!". Pero si te interesa la idea y propones tus propios planes, sigo dispuesto a trabajar en ello». El propio Croft era aficionado al fútbol y estaba deseoso de poner en escena la obra que exploraba los temas del vandalismo y el tribalismo futbolístico , así como la desesperanza que sentían muchos adolescentes en la sociedad de los años sesenta. Croft escribió sobre la obra: « Zigger Zagger mostraba el sombrío panorama que aguardaba al joven promedio, los estrechos límites de sus oportunidades, el cansancio y el cinismo de los adultos que ejercían autoridad sobre él». ^{[ 2 ]}

Croft ambientó la acción en una tribuna de fútbol especialmente construida en la parte trasera del escenario, con una multitud constante de aficionados que actuaban como un coro griego : gritaban al público, cantaban entre escenas y participaban en la acción. ^{[ 9 ]} Todo el elenco permaneció en el escenario durante toda la función, con los intérpretes saliendo de entre la multitud para representar sus escenas y volviendo a ella cuando no participaban en la acción. ^{[ 2 ]}

La obra, con un elenco de 90 personas y una edad promedio de 17 años, se fue formando gradualmente durante el período de ensayos de cuatro semanas de improvisación y talleres, en los que Terson reescribió el diálogo "donde sentía que las líneas podían mejorarse para adaptarse al actor, y a veces agregó [líneas] cuando la propia personalidad del actor inspiró nuevas ideas sobre el papel que estaba interpretando". ^{[ 2 ]} El guion original se modificó hasta la misma noche del estreno.

La producción original de Zigger Zagger del National Youth Theatre se estrenó en el Jeanetta Cochrane Theatre en agosto de 1967 y fue transmitida por televisión por la BBC ese mismo año. ^{[ 10 ] [ 11 ]} La obra se estrenó en el Strand Theatre del West End en marzo de 1968 con un elenco profesional que incluía a Anthony May , Michael Cashman , Alun Lewis , Peter Denyer ^{[ 12 ] [ 13 ]} y Esta Charkham, pero cerró después de dos semanas. ^{[ 14 ]} La obra tuvo ocho reposiciones y giras durante los siguientes 20 años ^{[ 15 ]} incluyendo en 1975 cuando se reestrenó en el Shaw Theatre, nuevamente dirigida por Michael Croft . Una producción de estudio fue filmada por BBC Schools y contó con Michael Tarn en el papel principal, Cheryl Murray como Edna, mientras que las hermanas Gillian Taylforth y Kim Taylforth interpretaron a Sandra y Glennis, y Peter Turner interpretó a Harry. ^{[ 16 ]}

Zigger Zagger es una obra temprana sobre el vandalismo y el tribalismo en el fútbol , ​​que retrata el vacío y la futilidad que enfrentan muchos jóvenes al terminar la escuela a los 16 años y encontrarse con una serie de trabajos sin futuro, si es que logran encontrar empleo. La obra sigue la historia de Harry Philton, un ferviente seguidor de su equipo de fútbol local, quien se debate entre la vida de sexo, violencia y alcohol que ofrece el fútbol y un futuro estable que le brinda un aprendizaje. ^{[ 1 ]}

Harry está a punto de dejar el colegio a los 16 años sin ninguna titulación y sin interés por nada, salvo el fútbol. Su madre, aficionada a la cerveza negra , quiere que se vaya de casa mientras ella recibe a una sucesión de tíos camioneros. Su amigo Zigger Zagger es un hooligan que lo acompaña al partido del sábado con la intención de provocar un disturbio. Aunque Harry quiere ser amigo de Zigger Zagger, no está seguro de querer arrastrarse con él por el camino de los problemas, la violencia y el vandalismo.

Otras fuerzas de la sociedad urbana contemporánea —incluidos el profesor, el vicario, el orientador vocacional juvenil, la familia, las chicas, el magistrado y el soldado reclutador del ejército— también ejercen su influencia sobre Harry para que mejore su vida, y Harry comienza a luchar con su conciencia. Cuando su novia se fuga con el delantero centro de su equipo al ser transferido a un club más grande y rico, Harry se da cuenta de que el fútbol es una farsa vacía y comienza un aprendizaje. ^{[ 4 ]}

La acción se desarrolla a la sombra de un estadio de fútbol, ​​cuya presencia domina a lo largo de toda la obra.

• Anthony May - Zigger Zagger
• Nigel Humphreys - Harry Philton
• John Moran - Primer policía
• Michael Ross - Dentista escolar
• Anthony White - Director
• Raymond Kemp - Conserje
• Charles Douthwaite - Profesor
• Robin Sass - Quiosco de periódicos
• Esta Charkham - Señora Philton (madre de Harry)
• David Pitchford - Tío Albert
• Andrea Addison - Edna, la hermana de Harry
• Bruce Houlder - Les, el esposo de Edna
• Simon Cadell - Presidente del Club de Fútbol
• Gareth Thomas - Responsable de Empleo Juvenil
• Anthony Phipps - Tío Brian
• Richard Thomson - Primer estudiante
• Andrew Vernede - 2º estudiante
• Alan Marmion - 3er estudiante
• Francisco Mateo - 4º alumno
• James Gibson - Sargento de reclutamiento
• William Trotter - Médico
• Mark Irvine - Primer lector de cartas
• Paul Wayne - lector de la segunda carta
• Harry Wall - lector de la tercera carta
• Martyn John - lector de la cuarta carta
• Juan Porzuceck - Viejo soldado
• Paul Wayne - Hombre en la parada del autobús
• Martyn John - Segundo hombre en la parada de autobús
• Nigel Jeffcoat - Magistrado
• Russell Charles Henderson - Líder del Club Juvenil
• Jennifer Galloway - Sandra
• Nicola Barlow - Glenice
• James Gibson - Stanley
• Robert Eaton - Vincent
• Lena Prince - la primera chica en el autobús
• Pauline Maynard - la segunda chica en el autobús
• Loftus Burton - Conductor de autobús
• Hugh Coldwell - Segundo policía
• Tim Haunton - Vicario
• Ian Redford - Primer aprendiz
• Chris Purnell - Segundo aprendiz
• Peter Stokes - Tercer aprendiz

Público de fútbol, ​​seguidores, etc.: Elizabeth Adare , Stephen Amiel, Robert Bailey, Stephen Boxer , Martin Chamberlain, Henry Chambers, Richard Cleveland, Derek Coates, Roderick Culbertson , Russell Dixon, Thomas Dmochowski, Sydney Dunn, Pearl England, Linda Fitzsimmons, Natalie Fleischer, Michael Ford , Michael Hadley, Peter Hall, Alan Hart, Stephen Hewitt, Peter Jones, Christopher Lacey, Kathleen Lee, Roderick Leyland, Kim Lewis-Lavender, Fergus Logan, Kathleen Lyall, Brian Marcus, James Milne, Barry McCarthy , Brian Payne, Timothy Pembridge, Joan Rees, Judith Riley, Michael Roberts, Nicholas Roth, Sally Sagoe , Lee Simmonds, Paul Spencer, Charles Sturridge , John Sweet, Alan Swift, Robert Thompson, Geoffrey Thorpe, Russell Thorpe, Albert Welling , Brian Wheeler, Stephen Yates.

• Zigger Zagger (película para televisión de 1967) - Base de datos de películas de Internet