Zmijovka

La zmijovka (o zmijovec, conocida en Eslovaquia como budajka ) es un gorro tradicional checo de lana tejida, sin visera, con un puño y rematado con un pequeño pompón. La copa del gorro se caracteriza por finas rayas que irradian desde el pompón central. La combinación de colores más tradicional para una zmijovka (incluido su pompón ) es bicolor, con un color blanco y otro negro, marrón o rojo. En el puño está tejido un patrón en el que predominan pequeños zigzags sobre un gran zigzag central. El zigzag es bastante angular y recuerda al patrón del lomo de la víbora común europea llamada zmije en checo. Por lo tanto, el gorro se conoce comúnmente como zmijovka ("cosa de víbora"), o menos a menudo como hadovka, del término checo más general para "serpiente", que es had .

Se dice que la zmijovka se originó cuando lo que hoy es la República Checa formaba parte del Imperio austrohúngaro . Se identificaba y se sigue identificando con la vida rural, y se la ha asociado principalmente con los carniceros ambulantes (sobre todo con los que visitaban las granjas para sacrificar cerdos allí mismo), los posaderos, los pescaderos y, más tarde, los camioneros. En la República Checa, todavía se vende en tiendas de ropa de trabajo y uniformes, así como en sombrererías.

En los últimos años, la zmijovka ha experimentado un resurgimiento en popularidad y notoriedad. Ha aparecido en personajes de varias películas, incluyendo la nominada al Óscar " My Sweet Little Village" , y se la ha visto en celebridades como el acordeonista de folk punk Jim Čert y el ex primer ministro Vladimir Špidla . Actualmente está disponible en muchos más colores que los tradicionales, aunque en la República Checa casi siempre se la ve en dos tonos. Su crecimiento más espectacular en popularidad (a veces atribuido a su idoneidad en zonas con marcadas diferencias de temperatura entre el día y la noche) se ha dado en África Occidental, especialmente en Senegal y Nigeria. Allí, las combinaciones de colores psicodélicos del arcoíris han triunfado sobre el tradicionalismo bicolor y han sido un aspecto clave para que los africanos se apropien de la zmijovka.

En Eslovaquia, la zmijovka es conocida con el nombre popular de budajka, y se considera uno de los símbolos de la Revolución de Terciopelo , ya que fue usada en los fríos días de noviembre por uno de los líderes de la revolución, Ján Budaj . ^{[ 1 ]}

• "Legendární zmijovka se vrací do módy! Kde se vlastně vzala?" . TV Nova (República Checa) (en checo). 15 de octubre de 2015 . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
• "¡Zmijovka una historia její!" . starypaky.cz (en checo). nd Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015.
• "Zmijovky se vrací. Oblíbili si je hipsteři, do Afriky putují statisíce kusů" . idnes.cz (en checo). 8 de septiembre de 2016 . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
• "¡Un aplauso para la Víbora!" . pragueartelstyleblog.com . 30 de enero de 2014. Archivado del original el 31 de enero de 2021.