Castillo de Zolotyi Potik

El castillo de Zolotyi Potik ( en ucraniano : Золотопотіцький замок , romanizado :  Zolotopotits'kyi zamok , en polaco : Zamek w Potoku Złotym ) es un monumento arquitectónico de importancia nacional polaca y ucraniana en el óblast de Ternopil , en el oeste de Ucrania , construido bajo el dominio polaco entre los siglos XVI y XVII cerca del asentamiento rural de Zolotyi Potik (o Złoty Potok en polaco).

El voivoda de Bracław y un acaudalado noble polaco, Stefan Potocki, junto con su esposa, Maria Amalia Mohylanka, financiaron la construcción del castillo a finales del siglo XVI y principios del XVII por orden del rey polaco Segismundo III Vasa . A finales del siglo XVIII, fue residencia de la familia de Jan Potocki, hijo de los fundadores y propietario del castillo. Este había servido como su cuartel general en vísperas de la incursión turco-tártara y tras su destrucción en septiembre de 1676. ^{[ 1 ]}

En 1672, las fuerzas armadas turco-tártaras bajo el mando del sultán Mohamed IV capturaron el castillo en el transcurso de dos días de combate. Las tropas asediadas abandonaron sus posiciones.

El 4 o 5 de septiembre de 1676, el ejército turco-tártaro comandado por Ibrahim Pasha tomó el castillo tras volar la muralla principal. Los defensores, junto con la población refugiada en su interior, resistieron con fiereza el asalto y, tras ser derrotados, fueron ejecutados y degollados. El castillo quedó reducido a cenizas, aunque las torres de entrada y los alrededores sufrieron la mayor parte de los daños.

Los tutores de Stefan Aleksander Potocki, entonces menor de edad y propietario del castillo, restauraron parcialmente el recinto tras la retirada de los turcos. La reconstrucción se completó a principios del siglo XVIII.

Cuando se produjo la primera subdivisión de Polonia en 1772, el gobierno de Złoty Potok pasó a manos de la Austria de los Habsburgo . Alrededor del año 1840, el propietario del castillo, Olszewski, reconstruyó el castillo convirtiéndolo en un palacio según el diseño de un arquitecto italiano. Durante la reconstrucción, se destruyó parte del baluarte y se eliminaron sin escrúpulos todos los finos detalles arquitectónicos de mampostería, como balaustres, ventanas barrocas y molduras de puertas. Una vez finalizada la obra, el edificio de piedra parecía tener una sola planta que albergaba una taberna, una fachada principal de estilo clásico y un patio trasero y fachadas laterales de estilo gótico victoriano. Se plantaron tilos en el patio y se instalaron algunas esculturas. Al entrar en el recinto, se podía encontrar bajo los pies un bajorrelieve con el retrato del poeta y escritor polaco Adam Mickiewicz .

Actualmente, el castillo está gestionado por la Reserva Nacional de Castillos del Óblast de Ternopil . ^{[ 2 ]}

Hay una larga lista de personas que han dejado su huella en la historia del castillo.

El castillo de Złoty Potok (ahora Zolotyi Potik) se conserva bien a pesar de estar en estado de abandono y parcialmente en ruinas. Este monumento histórico se ubica en el centro de la ciudad, cerca de un arroyo que desemboca en el estanque de Złoty Potok. Las residencias de los aldeanos se encuentran junto al baluarte de la fortaleza. El castillo tiene rasgos regulares y forma rectangular. Fue construido con piedra de campo local de granito y color rojizo. El grosor del baluarte varía alrededor de 2 m (7 pies) , y las esquinas de cada muro tienen una torre con tres niveles de aspilleras. La sección central de la muralla norte-sur contiene una puerta de entrada de estilo renacentista tardío. Originalmente, el castillo tenía una sola planta. La segunda planta se añadió posteriormente. En el interior, la puerta está ornamentada con la insignia hereditaria de la familia Potocki, Piława.  

Algunas fuentes indican que el castillo estuvo habitado a finales del siglo XVIII. En la parte occidental del patio del castillo había un pozo de agua que fue eliminado posteriormente en el siglo XIX.

• Vistas del castillo
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

• (en ucraniano) Створено графічну реконструкцію зовнішнього вигляду зруйнованих замків Західної України Archivado el 6 de agosto de 2015 en Wayback Machine.