Articulo de referencia

Cordillera de Zygos

Coordenadas : 39°46′59″N 21°13′28″E / 39.78306°N 21.22444°E / 39.78306; 21.22444 39°46′59″N 21°13′28″E / 39.78306°N 21.22444°E / 39.78306; 21.22444 [[Geographic coordinate syste...

Coordenadas : 39°46′59″N 21°13′28″E / 39.78306°N 21.22444°E / 39.78306; 21.22444

39°46′59″N 21°13′28″E / 39.78306°N 21.22444°E / 39.78306; 21.22444

Balcanes centrales

La frontera de Bizancio en los siglos X-XII con la ubicación del Zygos (según Stephenson 2004, 2008).

Zygos era una región montañosa al oeste de Niš y entre Skopje . Constituía la zona fronteriza del Imperio bizantino , que la separaba del Gran Principado de Serbia , situado más allá. Al este se encontraban varias torres de vigilancia bizantinas. Al norte se hallaba Mesaichmion , un territorio en disputa, también conocido como «bosque búlgaro», mientras que al este se ubicaba la zona de Dendra, cerca de Niš. [ 1 ]

Grecia

En numerosos relatos escritos, desde la Edad Media hasta la actualidad, una gran sección de la cordillera que atraviesa la región oriental de Metsovo se conoce como Zygos . Este nombre deriva de Zygos o ʤugu en el dialecto valaco local , con el que los habitantes de Metsovo se referían a una hondonada de la misma cordillera que servía de paso de montaña. Durante siglos, fue el punto más alto de la principal ruta de viaje entre Epiro y Tesalia . La importancia histórica de esta sección de la cordillera para el transporte terrestre, las dificultades que afrontaban los viajeros en invierno y su belleza prístina la convirtieron en objeto de múltiples y extensas referencias desde la antigüedad hasta los últimos años. El viajero Leake considera a Zygos la montaña más destacada de Grecia y el lugar donde nacen sus ríos más grandes. El pintor Edward Lear afirma que el río Zygos es el "padre" de los ríos más importantes de Grecia, que regula el tránsito entre Epiro y Tesalia y que es igualmente famoso por sus interconexiones, su posición geográfica y política, y sus paisajes pintorescos.

Referencias

  1. Stephenson 2004 , págs. 122, 123, 125, 148–149, 178, 291, 295.

Fuentes

Primera sección:

  • Stephenson, Paul (2004) [2000]. La frontera balcánica de Bizancio: Un estudio político de los Balcanes septentrionales, 900-1204 . Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-77017-0.

Segunda sección:

  • Sócrates Escolástico, Ekklisiastiki Istoria [Historia Ecllesiastica], Migne PG, vol. 67, versículos 710, 756.
  • D. Sofianos, "Acta Stagorum, Ta yper tis Thessalikis episkopis Stagon palaia vyzantina eggrafa (ton eton 1163, 1336 kai 1393)" [Acta Stagorum: los documentos bizantinos para la diócesis tesálica de Stagai [de los años 1163, 1336 y 1393)], Trikalina 13 (1993), págs.  27–54.
  • WM Leake, Viajes por el norte de Grecia, Α.Μ.Ηakkert-Publisher, (reimpresión fotográfica Ámsterdam 1967), Vol. 1, pp.  411–416, Vol. 4, p.  261.
  • FCHL Pouqueville, Voyage de la Grèce, Vol 4, shez firmin Didot Père et Fils, París 1826, págs.  320–323.
  • E. Lear, Diarios de un pintor paisajista en Albania, R. Bentley, Londres, 1843, pág.  382.
  • A. Philippson, Thessalien und Epirus, Reisenund foschungen im nördlichen Griechenland, WH Kühl, Berlín 1897, págs  .
  • K. Stergiopoulos, Ai diodoi tis Pindou kata tous proistorikous cronous [Los Pasajes de Pindos en la época prehistórica], en el volumen dedicado a K. Amanton, Atenas 1940, p.  290.
  • N. Kosmas, "Oi diodoi tis Pindou" [Los pasajes de Pindos], Epirotiki Estia 4 (1955), págs.  14-20.
  • D. Evaggelidis, "Apo tin palia istoria tis Epirou" [De la historia antigua de Epiro], Epirotiki Zoi 3 (1946), págs  .
  • R. Curzon, "Taksidi stin Epiro to 1834" [Viaje a Epiro en 1834], trad. AIE, Epirotiki Estia 91 (1959), págs.  876–881.