Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Apología

Busto de John Henry Newman , obra de T. Westmacott, 1841. Newman escribió una apología para defender su decisión de abandonar la Iglesia Anglicana. Una apología (del latín apolo...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Busto de John Henry Newman , obra de T. Westmacott, 1841. Newman escribió una apología para defender su decisión de abandonar la Iglesia Anglicana.

Una apología (del latín apología , del griego antiguo : ἀπολογία , lit. ' hablar en defensa ' ) es una defensa formal de una opinión, postura o acción. [ 1 ] [ 2 ] El uso actual del término, a menudo en el contexto de la religión, la teología y la filosofía, deriva de la Primera Apología de Justino Mártir (155-157 d. C.) y fue empleado posteriormente por John Henry Newman en su Apologia Pro Vita Sua ( en español : Defensa de la propia vida ) de 1864, [ 3 ] que presentó una defensa formal de la historia de su vida cristiana hasta el momento de su aceptación por la Iglesia Católica en 1845. [ 4 ]

En la Antigua Grecia, la apología se utilizaba principalmente como defensa legal: el acusador presentaba una kategoria , o acusación, y el acusado presentaba su apología , o defensa. En el uso moderno, la apología describe una defensa formal de una idea o creencia, en lugar de una defensa contra una acusación legal. Tanto en el uso antiguo como en el moderno, difiere de una apología , o expresión de arrepentimiento. [ 5 ] La principal diferencia entre ambas es que el acto de disculparse tiene como objetivo expresar arrepentimiento, y el propósito de una apología es comunicar claramente los fundamentos racionales de una creencia o postura. [ 5 ] Por ejemplo, una persona podría disculparse por chocar con otra persona, pero podría escribir una apología para explicar por qué cree que una creencia específica es superior a otra creencia específica.

filosofía griega

Los filósofos griegos Platón , Isócrates y Aristóteles describieron la apología como una oratoria para defender posturas o acciones, particularmente en el sentido de una defensa legal .

Sócrates creía que una disculpa era una justificación bien pensada de las acusaciones formuladas. [ 6 ] Sócrates representa este acto de autodefensa en la Apología de Platón . Sócrates justificó las acusaciones en su contra siendo directo y honesto. Los intentos de Sócrates por justificarse en lugar de expresar remordimiento fracasaron, lo que demuestra la complejidad de las disculpas entre individuos. [ 7 ]

imperio romano

Justino Mártir escribió la Primera Apología (c. 155 d. C.) y la Segunda Apología para explicar los fundamentos filosóficos del cristianismo y para animar al emperador romano Antonino Pío y al Senado romano a detener la persecución y el martirio de los primeros cristianos. [ 8 ]

Evolución del uso

El primer uso inglés de apología proviene del sentido griego de "discurso de defensa". Escribiendo durante el Renacimiento , Thomas More escribió su Apologye of Syr Thomas More, Knyght, made by he Anno 1533 after he had geuen over the office of Lord Chancellour of Englande . En ella, explicó sus acciones como Lord Canciller bajo el reinado de Enrique VIII y negó los rumores sobre su trato a los protestantes. [ 9 ]

En 1590, surgió un significado paralelo que significaba una "franca expresión de arrepentimiento". Este sentido paralelo, asociado con "pedir disculpas" por una falta, se convirtió progresivamente en el uso predominante hasta el siglo XVIII, cuando el antiguo significado latino resurgió y se registró en 1784. Este se convirtió en el significado dominante, debido en gran parte a la publicación de la influyente obra Apologia Pro Vita Sua en 1865. [ 3 ]

Apologia Pro Vita Sua

John Henry Newman era considerado una figura religiosa de primer orden incluso antes de escribir su ensayo definitivo de 1864, Apologia Pro Vita Sua (traducido como "Apología de la propia vida" o "Defensa de la propia vida"). El tema principal del ensayo era explicar cómo él, habiendo sido criado como cristiano anglicano , había decidido convertirse al catolicismo . [ 10 ] El contexto del ensayo era una acalorada controversia teológica de mediados de siglo. Newman y otros anglicanos abogaban por que la Iglesia anglicana regresara a tradiciones anteriores, más disciplinadas, y a una jerarquía autoritaria. Las fricciones durante los años de 1833 a 1841 llevaron a Newman y sus aliados en el Movimiento de Oxford a publicar una declaración, los Tracts for the Times , en la que Newman colaboró. Las tensiones culminaron con la renuncia de Newman en 1845 como vicario anglicano de St. Mary's, Oxford, y su salida de la Iglesia anglicana para unirse a la Iglesia católica romana. [1] [ 11 ]

Uno de los rivales de Newman fue el anglicano Charles Kingsley, del partido Broad Church, quien respondió a la partida de Newman con ataques escritos que ponían en duda su veracidad y honor. La respuesta de Newman fue la prosa fluida, casi poética, de la Apologia Pro Vita Sua , que ofrecía una defensa espiritual y autobiográfica a las acusaciones de Kingsley. El libro fue finalmente muy bien recibido por anglicanos y católicos, e influyó en el cambio de la opinión pública a favor de Newman. Se convirtió en un éxito de ventas que aún se publica. Dos años después de su publicación, Newman fue ordenado sacerdote por la Iglesia Católica Romana y pronto se consolidó como uno de los principales exponentes del catolicismo en Inglaterra. [1] [ 11 ]

Apología Pro Marcel Lefebvre

En la década de 1970, el escritor católico Michael Davies escribió una obra en tres volúmenes titulada Apologia Pro Marcel Lefebvre , en defensa del fundador de la FSSPX , el arzobispo Marcel Lefebvre . Davies escribió en la introducción del primer volumen que el uso del término apología en el título se emplea como una «explicación razonada», en lugar de una disculpa literal, al igual que los primeros apologistas cristianos. [ 12 ]

Análisis moderno

Sharon Downey argumentó en 1993 que la apología ha sufrido cambios significativos porque su función ha cambiado a lo largo de la historia. [ 13 ] Downey adopta un enfoque genérico crítico sobre la viabilidad de la apología.

Halford Ryan defiende que la apología debe entenderse como parte de un par con la kategoria ( κατηγορία ), un discurso acusatorio que motiva la apología como respuesta defensiva. Ryan argumenta que ambos deben tratarse como un único conjunto de discurso retórico. [ 14 ]

Ware y Linkugel (1973) identificaron cuatro estrategias comunes observadas en el discurso apologético, que son la negación, el fortalecimiento, la diferenciación y la trascendencia. [ 15 ]

Etimología

La etimología de apología ( griego antiguo : ἀπολογία ) deriva de la raíz apologos ( ἀπόλογος ), ' discurso en defensa ' , [ 16 ] y la forma verbal correspondiente apologeisthai ( ἀπολογεῖσθαι ), ' hablar en defensa propia ' . [ 3 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ " apología " . Oxford Living Dictionary: British and World English . Oxford University Press. 2016. Consultado el 23 de septiembre de 2016. Apología: Defensa formal por escrito de las opiniones o la conducta de uno.
  2. ↑ " apología " . Diccionario American Heritage . Houghton Mifflin Harcourt. 2016. Archivado del original el 25 de septiembre de 2016 . Recuperado el 23 de septiembre de 2016 . apología: Una defensa o justificación formal.
  3. 1 2 3 "apología (n.)" . Diccionario etimológico en línea . Douglas Harper. 2016. Consultado el 23 de septiembre de 2016 .'del griego apologia "discurso en defensa", de apologeisthai "hablar en defensa propia"'
  4. ↑ " apología " . Diccionario Oxford de frases y fábulas . Encyclopedia.com. 2016. Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
  5. 1 2 "Discusión de sinónimos de apología" . Diccionario Merriam-Webster . Merriam Webster, Inc. 2016. Consultado el 23 de septiembre de 2016. La disculpa generalmente se aplica a una expresión de arrepentimiento por un error o falta con admisión implícita de culpa o error y con o sin referencia a circunstancias atenuantes o extenuantes. ... Apologia no implica admisión de culpa o arrepentimiento, sino un deseo de aclarar los fundamentos de algún curso, creencia o posición.
  6. ↑ " disculpa | Origen y significado de disculpa por el Diccionario Etimológico en Línea" . www.etymonline.com
  7. ↑ Blyth, Douglas (2000). "El juicio y la condena de los jurados por Sócrates en la Apología de Platón". Filosofía y retórica . 33 (1): 1– 22. doi : 10.1353/par.2000.0002 . S2CID 145695410 . 
  8. ↑ Parvis, Paul (2008). "Justin Martyr". The Expository Times . 120 (53): 53– 61. doi : 10.1177/0014524608097821 . S2CID 221066544 . 
  9. ↑ Guy, John; More, Thomas (1980). La carrera pública de Sir Thomas More. Brighton, Sussex: Harvester Pr. ISBN 085527963X. «...tales acusaciones carecen de pruebas independientes. De hecho, More las respondió en su Apología con una negación enfática. Ninguna ha sido jamás corroborada, y podemos esperar que todas fueran falsas.»
  10. ↑ Svaglic, Martin J. (marzo de 1951). "La estructura de la Apología de Newman " . Publications of the Modern Language Association of America . 66 (2): 138– 148. doi : 10.2307/459595 . JSTOR 459595 . 
  11. 1 2 "Guías de estudio en casa: Apologia pro Vita Sua Summary" . enotes . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  12. ↑ Davies, Michael (1979). "Introducción del autor". Apologia Pro Marcel Lefebvre, Volumen 1 .
  13. ↑ Downey, SD (1993). "La evolución del género retórico de la apología". Western Journal of Communication . 57 (1): 42– 64. doi : 10.1080/10570319309374430 .
  14. ↑ Ryan, HR (1982). "Kategoria and apologia: On their rhetorical critical as a speech set". Quarterly Journal of Speech . 68 (3): 254– 261. doi : 10.1080/00335638209383611 .
  15. ↑ Ware, BL; Linkugel, Wil A. (octubre de 1973). "Hablaron en defensa propia: Sobre la crítica genérica de la apología" . Quarterly Journal of Speech . 59 (3): 273– 283. doi : 10.1080/00335637309383176 . ISSN 0033-5630 . 
  16. ↑ "ἀπολογία" . Blue Letter Bible-Lexicon . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .