
Un almohadón es una almohada o cojín largo y estrecho relleno de algodón , plumón o fibra . [ 1 ] Los almohadones suelen ser firmes para brindar soporte a la espalda o los brazos, o para uso decorativo. [ 2 ] No tienen un tamaño o forma estándar y comúnmente tienen un cierre de cremallera o velcro . [ 2 ] A veces se utiliza un relleno de espuma para mayor soporte. [ 2 ] Un almohadón también se conoce como cojín, almohada y soporte . [ 3 ] Una almohada almohadón es una forma común para las almohadas de encaje .
Etimología
La palabra proviene tanto del inglés medio como del inglés antiguo , y es un cognado del inglés antiguo belg , 'bolsa'. [ 4 ] El primer uso conocido de la palabra bolster fue antes del siglo XII. [ 4 ]
Sudeste y sur de Asia
En los países del sudeste asiático , en particular Vietnam , Filipinas , Indonesia , Camboya , Malasia , Myanmar , Singapur y Tailandia , el cojín está diseñado para ser abrazado al dormir. En Vietnam, se le conoce como gối ôm ('almohada para abrazar') o pillowy , mientras que en Filipinas, el dantayan tradicional también se conoce coloquialmente como ' almohada de perrito caliente '. Los camboyanos lo llaman ខ្នើយអោប , que se traduce directamente como 'almohada para abrazar'. Los malayos lo llaman bantal peluk ('almohada para abrazar'), y los indonesios lo llaman guling ('almohada enrollada'). En Indonesia, también se le conoce coloquialmente como Dutch Wife, ya que se cree que la almohada fue inventada por los colonialistas holandeses . [ 5 ] En Tailandia, se le conoce como หมอนข้าง ( monkhang ); หมอน ( mon ) significa "almohada" y ข้าง ( khang ) significa "al lado".
En India y Pakistán , un tipo de cojín se conoce como lode (en marathi ), gao-takkiya , masnad masland o paash-baalish/kol-baalish (en bengalí ), tool viharo (en sindhi ) y se usa para apoyar la espalda además de para abrazar durante el sueño. [ 6 ]
Asia oriental
En China , se llama bàozhěn en mandarín ( simplificado :抱枕, 'almohada para abrazar'), mientras que en cantonés se conoce como laam 2 zam 2 ( tradicional :攬枕; pinyin : lǎn zhěn ).
En Japón , los cojines se llaman dakimakura (抱き枕) . La tradición sugiere que la esposa confeccionaba el cojín de bambú y se lo daba a su marido cuando viajaba fuera de casa para que no se sintiera solo por la noche; de ahí los términos alternativos esposa de bambú , esposa holandesa o chikufujin (竹夫人).
En Corea , se le conoce como jukbuin ( 죽부인 ), de las palabras juk ('bambú') y puin ('esposa'). Un jukbuin se usa en los meses de verano para refrescarse mientras se duerme, ya que su construcción hueca de finas tiras de bambú permite que el aire circule a través de la almohada. La persona envuelve firmemente sus brazos y piernas alrededor del jukbuin mientras duerme. [ 7 ]
países occidentales
En los países occidentales, un cojín cilíndrico se suele colocar en la cabecera de la cama y sirve de apoyo para la cabeza o la zona lumbar, o como reposabrazos en muebles con laterales altos y rígidos. Los cojines cilíndricos también se utilizan como protectores en las cunas y para recostarse en el suelo en las habitaciones de los niños y de la familia.
En Estados Unidos , las almohadas corporales se parecen a los almohadones y están diseñadas para abrazarlas al dormir.
En Dinamarca y Noruega , se llama pølle . [ 8 ] [ 9 ]
En Francia se le llama traversin o polochon y se utiliza principalmente como almohada, sobre todo por las personas mayores en las zonas rurales, pero también en los campamentos de verano.
Véase también
Referencias
- ↑ "Bolster" . The Free Dictionary By Farlex . Consultado el 20 de mayo de 2012 .
- 1 2 3 Von Tobel, Jackie. "Almohadillas y cojines para el cuello". Directorio de diseño de ropa de cama. Layton, UT: Gibbs Smith, 2009. 275. Impreso.
- ↑ "Reforzar" . Thesaurus.com. Archivado del original el 7 de marzo de 2018. Consultado el 20 de mayo de 2012 .
- 1 2 "Bolster" . Merriam Webster . Consultado el 20 de mayo de 2012 .
- ↑ "Historia de la 'esposa holandesa': Indonesia como la única nación que duerme con un cojín" . Archivado del original el 16 de marzo de 2021.
- ↑ SproutsOfSpring (06/11/2011). "Almohada Bolster conoce a Gao Takiya" . Archivado del original el 19/03/2012.
- ↑ "Objetos tradicionales coreanos de uso cotidiano" . Koreabridge. 29 de agosto de 2011. Consultado el 19 de marzo de 2013 .
- ↑ "pølle" . Den Danske Ordbog (en danés) . Consultado el 24 de julio de 2022 .
- ↑ "pølle" . Det Norske Akademis ordbok (en bokmål noruego) . Consultado el 24 de julio de 2022 .
- Lecho