
Capitán es un título que se otorga al oficial al mando de una unidad militar; al comandante o al oficial de mayor rango de un buque de guerra, mercante, avión, nave espacial u otro tipo de embarcación; o al comandante de un puerto, departamento de bomberos o policía, mesa electoral, etc. En las fuerzas armadas, el capitán suele estar al mando de una compañía o batallón de infantería, un buque, una batería de artillería u otra unidad específica. También puede ser un rango de mando en la fuerza aérea. El término también puede usarse como título informal u honorífico para personas con funciones de mando similares.
Etimología
La palabra «capitán» deriva del inglés medio «capitane», del anglo-francés «capitain», que a su vez proviene del latín «caput», que significa «cabeza». [ 1 ] Se considera cognada con la palabra griega katepánō ( griego antiguo : κατεπάνω , lit. « [el que está] en la cima » , o «el más alto»), que se usaba como título para un rango y cargo militar bizantino superior. [ 2 ] La palabra se latinizó como griego antiguo : capetanus o catepan . Ambas derivan en última instancia del protoindoeuropeo «*káput», que también significa cabeza. [ 3 ]
Ocupaciones o roles
- Capitán (fuerzas armadas) , rango de oficial comisionado equivalente al nivel OF-2 de la OTAN. Generalmente, es comandante de una compañía o unidad equivalente. También es un rango de mando en la fuerza aérea.
- Capitán (naval) , rango de oficial comisionado en la marina, equivalente al rango de coronel del Ejército y coronel de la Fuerza Aérea.
- Capitán (náutico) , persona autorizada o funcionario marítimo civil que está legalmente al mando de un buque mercante, un yate u otro tipo de embarcación que puede o no transportar pasajeros a cambio de una remuneración; corresponde a la condición laboral de capitán de barco o, como se suele decir, capitán. [ 4 ]
- Capitán (aerolíneas) , piloto profesional con licencia que está legalmente al mando de una aeronave civil; correspondiente al puesto de piloto al mando (PIC).
- Capitán de bomberos , oficial en un departamento de bomberos.
- Capitán de policía , oficial en una organización policial.
- Capitán de grupo , un rango superior de oficial en muchas fuerzas aéreas.
- Capitán de la industria , líder empresarial.
- Capitán del puerto , puerto marítimo (Reino Unido) o puesto de la Guardia Costera (EE. UU.).
- Capitán de distrito electoral , representante de un partido político en un distrito electoral en los Estados Unidos .
- Capitán de barangay , jefe de barangay (aldea) en Filipinas
- Capitán/a de la escuela , estudiante elegido/a o designado/a para representar a la escuela.
- Capitán Regente , jefe de estado de San Marino .
- Capitán mayor , oficial colonial de una posesión portuguesa.
- Capitán comandante , un rango militar belga.
- Katepano , un oficial bizantino de alto rango (y palabra de la que deriva "capitán").
- Kapudan Pasha
- Capitán China
- Captal , un título regional del sur de Francia .
rangos militares
Canadá
Alemania
India
Israel
Sudáfrica
- Capitán es un rango de oficial de las Fuerzas de Defensa Nacional de Sudáfrica del Ejército de Sudáfrica , la Fuerza Aérea de Sudáfrica , la Armada de Sudáfrica y el Servicio de Salud Militar de Sudáfrica.
Reino Unido
- Capitán (Marina Real Británica) , grado OF-5 de la OTAN
- Capitán (Ejército Británico e Infantería de Marina Real) , grado OF-2 de la OTAN
- Capitán de Grupo (Real Fuerza Aérea), grado OF-5 de la OTAN
Estados Unidos
- Capitán (Estados Unidos)
- Capitán (Estados Unidos O-3) (Fuerza Aérea, Ejército, Infantería de Marina o Fuerza Espacial de EE. UU.)
- Capitán (Estados Unidos O-6) (Marina de los EE. UU., Servicio de Salud Pública de los EE. UU. o Guardia Costera)
Genérico
Véase también
Referencias
- ↑ "Definición de CAPITÁN" . www.merriam-webster.com . 13 de abril de 2025. Consultado el 20 de abril de 2025 .
- ↑ Haldon, John (1999). Guerra, Estado y sociedad en el mundo bizantino, 565–1204 . Londres: UCL Press. ISBN 1-85728-495-X.
- ↑ "Etimología de "capitán" por etymonline" . etymonline . Consultado el 20 de abril de 2025 .
- ↑ Mzezewa, Tariro (25 de febrero de 2019). "Por favor, llámenla capitana" . The New York Times . Consultado el 6 de enero de 2020 .
- Artículos del índice
- Ocupaciones del personal de mando militar
- rangos militares
- rangos navales
- rangos policiales
- Capitanes