Un cheque en blanco , en sentido literal, es un cheque sin valor monetario escrito, pero ya firmado. En sentido figurado, se usa para describir una situación en la que se ha llegado a un acuerdo abierto o vago, y por lo tanto susceptible de abuso, o en la que una de las partes está dispuesta a asumir cualquier gasto para lograr sus objetivos. El término carte blanche (tomado del francés ; literalmente, « tarjeta blanca » ) se usa de manera similar.
Significado literal
Se recomienda a quienes emiten cheques que especifiquen el monto antes de firmarlo. Un cheque en blanco puede resultar extremadamente costoso para quien lo emite, ya que quien lo recibe podría ingresar cualquier cantidad de dinero y podría cobrarlo (si la cuenta corriente o cuenta de cheques contiene fondos suficientes y según las leyes del país en cuestión). Según la ley estadounidense , un cheque en blanco es un ejemplo de un "Instrumento incompleto , según se define en elartículo 3, sección 115 (a) del Código Comercial Uniforme . [ 1 ] Escribir una cantidad en un cheque en blanco, sin la autorización del firmante, es una "alteración". [ 2 ] Es legalmente equivalente a cambiar los números en un cheque completo (no en blanco).
Significado metafórico
En finanzas
Una "empresa de cheque en blanco" se refiere a una empresa en desarrollo que no tiene un plan de negocios específico, como una empresa de adquisición con fines especiales . [ 3 ]
En política
- El 5 de julio de 1914, Alemania le dio a Austria un "cheque en blanco" en lo que respecta al castigo a Serbia por el asesinato del heredero al trono austriaco. Esto condujo al inicio de la Primera Guerra Mundial . [ 4 ] El canciller alemán Theobald von Bethmann Hollweg le dijo al embajador austriaco en Berlín que el emperador austriaco contaba con el apoyo del káiser alemán :
Finalmente, en lo que respecta a Serbia, Su Majestad, por supuesto, no puede intervenir en la disputa que actualmente se desarrolla entre Austria-Hungría y ese país, ya que es un asunto que no entra dentro de su competencia. Sin embargo, el emperador Francisco José puede estar seguro de que Su Majestad apoyará fielmente a Austria-Hungría, como lo exigen las obligaciones de su alianza y de su antigua alianza. [ 5 ]
- En marzo de 2003, Gordon Brown , Ministro de Hacienda británico , "ofreció efectivamente un cheque en blanco para la guerra contra Irak " y, por lo tanto, " gastaría lo que fuera necesario" para abordar las armas de destrucción masiva de Irak . [ 6 ]
En la literatura
Sir Arthur Conan Doyle utilizó el término "carta blanca" en varias de sus historias de Sherlock Holmes .
—¿Y en cuanto al dinero? —Tienes carta blanca. —¿Absolutamente? —Te digo que daría una de las provincias de mi reino por tener esa fotografía.
"Entiendo que me da carta blanca para actuar en su nombre, con la única condición de que recupere las gemas y que no ponga límite a la cantidad que puedo cobrar." "Daría mi fortuna por recuperarlas."
Dame Agatha Christie utiliza el término "carta blanca" en su primer libro publicado, donde presenta a Hercule Poirot al público lector.
- " El misterioso caso de Styles " Capítulo XII El último enlace:
«Señora, ¿me da permiso para celebrar una pequeña reunión en el salón? Es imprescindible que todos asistan». Mary sonrió con tristeza. «Sabe usted, señor Poirot, que tiene carta blanca en todo sentido». «Es usted demasiado amable, señora».
Véase también
Referencias
- ↑ "§ 3-115. INSTRUMENTO INCOMPLETO" . Instituto de Información Jurídica . Facultad de Derecho de la Universidad de Cornell. 20 de noviembre de 2012. Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
- ↑ "§ 3-407. ALTERACIÓN" . Instituto de Información Jurídica . Facultad de Derecho de la Universidad de Cornell. 20 de noviembre de 2012. Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
- ↑ "Compañía de cheques en blanco" . www.sec.gov . Comisión de Bolsa y Valores de EE. UU. 28 de octubre de 2014. Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
- ↑ Claudia Durst Johnson; James H. Meredith (2004). Comprender la literatura de la Primera Guerra Mundial: Un libro de casos para estudiantes sobre temas, fuentes y documentos históricos . Greenwood. pág. 13. ISBN 9780313312007.
- ↑ Johnson, Claudia Durst; Meredith, James H. (2004). Comprender la literatura de la Primera Guerra Mundial: Un libro de casos para estudiantes sobre temas, fuentes y documentos históricos . Greenwood. págs. 13–14 . ISBN 9780313312007.
- ↑ "Brown ofrece un 'cheque en blanco' a la guerra"" . BBC News . 4 de marzo de 2003 . Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
- Regulación financiera
- cheques
- metáforas políticas
- Crisis de julio
- Terminología de la Primera Guerra Mundial
- Metáforas que hacen referencia a libros y papel.