Braza

La medida griega antigua conocida como orguia ( griego antiguo : ὀργυιά , orgyiá , lit.  "extendido") se suele traducir como "braza". ^{[ 7 ]} En el período bizantino , esta unidad se presentaba en dos formas: una "orguia simple" ( ἁπλὴ ὀργυιά , haplē orguiá ) aproximadamente equivalente a la braza griega antigua (6 pies bizantinos , c. 1,87 m ) y una "orguia imperial" ( βασιλικὴ , basilikē ) o "orguia geométrica" ​​( γεωμετρικὴ ὀργυιά , geōmetrikē orguiá ) que era un octavo más larga (6 pies y un tramo , c. 2,10 m). ^{[ 8 ] [ 9 ]}  

Una braza internacional equivale a:

• 1,8288 metros exactamente (definición internacional oficial de la braza) ^{[ 10 ]}

El Almirantazgo británico definió una braza como una milésima de milla náutica imperial (que equivalía a 6080  pies) o 6,08 pies (1,85 m) . En la práctica, en Gran Bretaña y Estados Unidos se utilizaba la braza de buque de guerra de exactamente 6 pies (1,8 m) . ^{[ 11 ]} Hasta el siglo XIX en Inglaterra, la longitud de la braza era más variable: desde 5 + 1/2 pies en buques mercantes hasta 5 o 7 pies (1,5 o 2,1 m) en buques pesqueros (de 1,7 a 1,5 o 2,1 m ) . ^{[ 11 ]}     

Otras definiciones de braza incluyen:

• 1,828804  m (Medición obsoleta de la braza basada en el pie topográfico estadounidense , solo para uso en aplicaciones históricas y heredadas) ^{[ 12 ]}
• Exactamente 2 yardas
• 18 manos

Un metro equivale aproximadamente a 0,5468 brazas.

En el acuerdo internacional sobre yardas y libras de 1959, Estados Unidos , Australia , Canadá , Nueva Zelanda , Sudáfrica y el Reino Unido definieron la longitud de la yarda internacional como exactamente 0,9144 metros . En 1959, Estados Unidos mantuvo el pie topográfico estadounidense como definición de la braza.

En octubre de 2019, el Servicio Geodésico Nacional de EE. UU. y el Instituto Nacional de Estándares y Tecnología anunciaron su intención conjunta de retirar el pie topográfico estadounidense, con efecto a partir de finales de 2022. A partir de entonces, la braza en unidades del sistema consuetudinario estadounidense se define con base en el pie internacional de 1959, lo que da como resultado una longitud de braza de exactamente 1,8288 metros también en los Estados Unidos. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

Fragmento de un mapa de 1920 centrado en 16°00′N 114°30′E / 16°N 114.5°E / 16; 114.5 , un banco de arena importante del Mar de China Meridional, con profundidades expresadas únicamente en brazas enteras. La Oficina Hidrográfica destaca los bajíos (sakals) de profundidad peligrosa con líneas discontinuas. ^{[ 16 ]} Haga clic para ampliar el mapa y activar diferentes niveles de zoom.

La mayoría de las cartas náuticas modernas indican la profundidad en metros. Sin embargo, la Oficina Hidrográfica de los Estados Unidos utiliza pies y brazas. ^{[ 17 ]} Una carta náutica siempre indicará explícitamente las unidades de profundidad utilizadas. ^{[ 18 ]}

Para medir la profundidad de aguas poco profundas, los barqueros usaban una línea de sondeo con puntos de braza, algunos marcados y otros intermedios, llamados profundidades , sin marcar pero estimados por el usuario. ^{[ 19 ]} El agua cerca de la costa y no demasiado profunda para ser medida con una línea de sondeo manual se denominaba en sondeos o en sondeos . ^{[ 20 ]} El área mar adentro más allá de la línea de 100 brazas, demasiado profunda para ser medida con una línea de sondeo manual, se denominaba fuera de sondeos o fuera de sondeos . ^{[ 21 ]} Un plomo de aguas profundas , el más pesado de los plomos de sondeo, se usaba en aguas que superaban las 100 brazas de profundidad. ^{[ 22 ]}

Esta técnica ha sido reemplazada por sondas sónicas para medir mecánicamente la profundidad del agua bajo un barco, una versión de las cuales es el Fathometer (marca registrada). ^{[ 23 ]} El registro realizado por dicho dispositivo es un fatograma . ^{[ 24 ]} Una línea de braza o curva de braza , una línea generalmente sinuosa en una carta náutica, une todos los puntos que tienen la misma profundidad de agua, indicando así el contorno del fondo oceánico. ^{[ 25 ]}

Algunas extensas zonas planas del fondo marino con profundidad constante se conocen por su número de brazas, como las Broad Fourteens o las Long Forties , ambas en el Mar del Norte .

Los componentes de la línea de pesca de un pescador comercial se medían en brazas. La cuerda llamada línea de fondo , utilizada para formar la línea principal de la línea, generalmente se suministraba en haces de 300 brazas. Un solo madeja de 50 brazas (300 pies; 91 m) de esta cuerda se denominaba línea . Especialmente en las pesquerías de la costa del Pacífico, la línea se componía de unidades llamadas patines , cada una de las cuales constaba de varios cientos de brazas de línea de fondo, con anzuelos y ganchos unidos. Una red de cerco o red de cerco de aproximadamente 70 brazas (420 pies; 130 m) de largo y muy profunda en el medio, se utilizaba para capturar peces de una red de cerco más grande .    

Una línea atada a un arpón ballenero medía aproximadamente 150 brazas (900 pies; 270 m) . Un precursor —un trozo de tela atado a la línea de la corredera de un barco a unas brazas del extremo exterior— marcaba el límite de la línea de deriva. ^{[ 26 ]} Una cometa era un arrastre, remolcado bajo el agua a cualquier profundidad de hasta aproximadamente 40 brazas (240 pies; 73 m) , que al chocar contra el fondo, se volcaba y subía a la superficie.    

Un cabo , uno de los tramos forjados de cadena unidos por grilletes para formar un cable de ancla, solía medir 15 brazas (90 pies; 27 m) . ^{[ 27 ]}  

Un grillete , un tramo de cable o cadena equivalente a 12 + 1/2 brazas (75 pies; 22,9 m) . ^{[ 28 ]} En 1949, la marina británica redefinió el grillete a 15 brazas (90 pies; 27 m) . ^{[ 29 ]}    

La braza finlandesa ( syli ) se utiliza ocasionalmente: 1/1000 de milla náutica o 1/100 de longitud de cable .

Un entierro en el mar (donde el cuerpo se lastra para forzarlo a hundirse) requiere un mínimo de seis brazas de agua. Este es el origen de la frase " to deep six " (hundir seis brazas) que significa desechar o deshacerse de algo. ^{[ 30 ]}

La frase se repite en La Tempestad de Shakespeare , donde Ariel le dice a Fernando : " A cinco brazas de profundidad yace tu padre".

Hasta principios del siglo XX, era la unidad utilizada para medir la profundidad de las minas (extracción de minerales) en el Reino Unido . ^{[ 31 ]} Los mineros también la utilizan como una unidad de área equivalente a 6 pies cuadrados (3,34 m ² ) en el plano de una veta. ^{[ 2 ]} En Gran Bretaña, puede significar la cantidad de madera en una pila de cualquier longitud que mida 6 pies (1,8 m) cuadrados en sección transversal. ^{[ 2 ]} En Europa Central , el klafter era la unidad correspondiente de longitud comparable, al igual que la toise en Francia . En Hungría , la braza cuadrada (" négyszögöl ") todavía se utiliza como una medida no oficial de superficie de terreno, principalmente para lotes pequeños aptos para la construcción. 

• Fenna, Donald (2002). «braza». Diccionario de pesos, medidas y unidades . Oxford: University Press. ISBN 0-19-860522-6..