Un militante es una persona involucrada en la guerra o el combate. [ 1 ] El término se usa a menudo como eufemismo para referirse a alguien que es un seguidor acérrimo o agresivo de una causa particular, generalmente una facción ideológica. Los medios de comunicación suelen usar el término para mantener un tono neutral y no parecer parciales hacia un lado, lo que ha generado críticas. [ 2 ]
John Simpson escribe en un artículo de la BBC que « terrorista » es una palabra cargada de connotaciones negativas, utilizada por personas que desaprueban moralmente las acciones militantes. Sin embargo, los principios fundacionales de la BBC le impiden decirle a sus lectores y oyentes a quién apoyar y a quién condenar. Incluso durante la Segunda Guerra Mundial , a los nazis no se les denominaba «malvados», sino «el enemigo». Y durante el conflicto norirlandés , cuando se produjeron ataques en territorio nacional, hubo una enorme presión para cambiar el uso de la palabra, pero la emisora se mantuvo firme. [ 2 ] La editora de CBC News, Esther Enkin, escribió que la CBC ha evitado términos como «terrorista» durante más de treinta años, y la mayoría de los medios occidentales hacen lo mismo. Prefieren que el espectador u oyente use su propio criterio. La guía lingüística de la CBC instruye a los periodistas a ser cautelosos con las palabras «terrorista» y «terrorismo», pero estos términos son controvertidos. Usarlos causaría un problema al intentar distinguir un incidente como terrorismo y otro como un «simple» atentado con bomba. Reuters también solo usa «terrorista» en citas atribuidas, pero permite el uso de «terrorismo» y «contraterrorismo» en general, pero no de eventos específicos. La política pretende utilizar un lenguaje imparcial, sin términos emotivos, para que las personas puedan formarse su propio juicio. [ 3 ]
Véase también
Referencias
- ↑ "militante" . Diccionario Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871. Consultado el 16 de noviembre de 2025 .
- 1 2 Simpson, John (11 de octubre de 2023). "Por qué la BBC no llama 'terroristas' a los militantes de Hamás"" . BBC . Consultado el 24 de julio de 2025 .
- ↑ LaPointe, Kirk (15 de abril de 2011). "Uso de la palabra "terrorista"" . CBC Radio . Consultado el 24 de julio de 2025 .
Enlaces externos
- palabras en inglés
- Activismo
- Rebeldes por tipo
- Definiciones