
En las artes creativas y la literatura científica , un reconocimiento ( en inglés británico también se denomina acknowledgement [ 1 ] [ 2 ] ) es una expresión de gratitud por la ayuda prestada en la creación de una obra original.
Recibir crédito a modo de reconocimiento en lugar de autoría indica que la persona u organización no tuvo una participación directa en la producción del trabajo en cuestión, pero pudo haber contribuido con financiación, críticas o apoyo al autor o autores. Existen varios esquemas para clasificar los reconocimientos; Cronin et al. [ 3 ] proponen las siguientes seis categorías:
- apoyo moral
- apoyo financiero
- apoyo editorial
- apoyo a la presentación
- soporte instrumental/técnico
- apoyo conceptual o comunicación interactiva entre pares (PIC)
Aparte de la cita , que no suele considerarse un reconocimiento, el reconocimiento del apoyo conceptual se considera ampliamente el más importante para identificar la deuda intelectual. Algunos reconocimientos de apoyo financiero, por otro lado, pueden ser simplemente formalidades legales impuestas por la institución que otorga la subvención. Ocasionalmente, también se pueden encontrar toques de humor científico en los agradecimientos. [ 4 ]
Se han realizado algunos intentos de extraer índices bibliométricos de la sección de agradecimientos (también llamada " paratexto de agradecimientos ") [ 5 ] de los artículos de investigación para evaluar el impacto de las personas, patrocinadores y agencias de financiación mencionados. [ 6 ] [ 7 ]
Ortografía
El reconocimiento ortográfico es estándar en inglés americano e inglés canadiense . [ 1 ] Sin embargo, el reconocimiento ortográfico se utiliza en inglés británico , inglés australiano y otras regiones de habla inglesa.
Crédito en las artes
En las artes creativas , los créditos son un reconocimiento a quienes participaron en la producción. Suelen aparecer al final de las películas y en las carátulas de los CD. En cine , vídeo , televisión , teatro , etc., los créditos se refieren a la lista de actores y personal técnico que contribuyeron a la producción. [ 8 ]
No ficción
En la escritura de no ficción , especialmente en los trabajos académicos, se considera fundamental citar las fuentes de información e ideas. No hacerlo suele dar lugar a acusaciones de plagio y de "piratería" de derechos de propiedad intelectual, como el derecho a percibir regalías por haber escrito. En este sentido, los aspectos financieros e individuales están interrelacionados.
Los trabajos académicos suelen incluir una extensa sección de notas a pie de página o citas . Esta detallada atribución de fuentes permite a los lectores profundizar en el material citado. Además, facilita la verificación de citas erróneas, ya que resulta sencillo comprobar la autenticidad de una cita atribuida cuando se dispone de la referencia. Se considera que todo esto mejora la integridad del conocimiento transmitido, que puede ser frágil y susceptible de malas interpretaciones o aplicaciones incorrectas.
En la ficción
En la escritura de ficción , generalmente se espera que los autores den crédito a quienes contribuyeron significativamente a la obra. A veces, los autores que no desean que se les reconozca directamente su trabajo pueden optar por usar un seudónimo . Un escritor fantasma, en cambio , otorga la totalidad o parte del crédito por su obra a otra persona.
En informática
En las licencias de software , la atribución de créditos es a veces una condición para la concesión de la licencia. Por ejemplo, las versiones originales de la licencia BSD exigían, de forma controvertida, que se mencionara la autoría en la publicidad del software que utilizaba código licenciado, pero solo si en la publicidad se mencionaban las características o el uso de dicho software.
En ocasiones, la documentación de software se licencia bajo términos similares. Por ejemplo, la Licencia de Documentación Libre de GNU (GFDL), utilizada por Wikipedia, exige que se conserven los agradecimientos a los autores.
Véase también
Referencias
- 1 2 "Acknowledgement vs. Acknowledgment – Ortografía correcta – Grammarist" . Grammarist . 22 de septiembre de 2012.
- ↑ "agradecimiento" . dictionary.cambridge.org . 8 de julio de 2026. Consultado el 10 de julio de 2026 .
- ↑ Cronin, Blaise; McKenzie, Gail; Stiffler, Michael (1992). "Patrones de reconocimiento". Journal of Documentation . 48 (2): 107– 122. doi : 10.1108/eb026893 .
- ↑ Wright, Glen (19 de enero de 2016). "Los mejores reconocimientos académicos de la historia" . Times Higher Education . Archivado del original el 19 de enero de 2016. Recuperado el 19 de enero de 2016 .
- ^ Salager-Meyer, Françoise; Alcaraz Ariza, María Ángeles; Pabón Berbesí, Maryelis (2009). "«Solidaridad entre bastidores» en artículos de investigación médica escritos en español e inglés: contexto de publicación y el paratexto de agradecimiento . Revista de la Sociedad Americana de Ciencia y Tecnología de la Información . 60 (2): 307–317 . doi : 10.1002/asi.20981 .
- ↑ Giles, CL ; Councill, IG (15 de diciembre de 2004). "Quién recibe el reconocimiento: Medición de las contribuciones científicas mediante la indexación automática de reconocimientos" ( PDF) . Actas de la Academia Nacional de Ciencias de los Estados Unidos de América . 101 (51): 17599– 17604. Bibcode : 2004PNAS..10117599G . doi : 10.1073/pnas.0407743101 . PMC 539757. PMID 15601767 .
- ↑ Councill, Isaac G.; Giles, C. Lee ; Han, Hui; Manavoglu, Eren (2005). «Indexación automática de reconocimientos: ampliación de la semántica de la contribución en la biblioteca digital CiteSeer». Actas de la 3.ª conferencia internacional sobre captura de conocimiento . K-CAP '05. págs. 19-26 . CiteSeerX 10.1.1.59.1661 . doi : 10.1145/1088622.1088627 . ISBN 1-59593-163-5.
- ↑ Kroon, Richard W. (2010). A/VA to Z: An Encyclopedic Dictionary of Media, Entertainment and Other Audiovisual Terms . McFarland & Company . p. 182. ISBN 9780786457403.
- Las artes
- Escribiendo
- Publicaciones académicas
- Colaboración