Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Censo del Reino Unido de 1851

El censo del Reino Unido de 1851 registró a las personas que residían en cada hogar la noche del domingo 30 de marzo de 1851, [ 1 ] y fue el segundo censo del Reino Unido en inc...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El censo del Reino Unido de 1851 registró a las personas que residían en cada hogar la noche del domingo 30 de marzo de 1851, [ 1 ] y fue el segundo censo del Reino Unido en incluir detalles de los miembros del hogar. Sin embargo, este censo añadió considerablemente a los campos registrados en el censo anterior del Reino Unido de 1841 , proporcionando detalles adicionales sobre edades, relaciones y orígenes, lo que convierte al censo de 1851 en una rica fuente de información tanto para demógrafos como para genealogistas .

El censo de 1851 de Inglaterra y Gales se abrió al público en la Oficina de Registros Públicos en 1912 (en aquel entonces no estaba vigente la norma de confidencialidad de 100 años) y ahora está disponible en los Archivos Nacionales como parte de la clase HO 107. El censo de 1851 de Escocia está disponible en la Oficina del Registro General de Escocia . En Irlanda se realizó un censo en 1851 , pero la mayoría de los registros se han destruido; los que se conservan están en la Oficina de Registros Públicos de Irlanda del Norte (para los condados de Irlanda que siguen en el Reino Unido) o en los Archivos Nacionales de Irlanda (para los condados que ahora pertenecen a la República de Irlanda ).

La población total de Inglaterra, Gales y Escocia se registró en 21.121.967. [ 2 ]

El censo se realizó simultáneamente con un censo religioso en Inglaterra y Gales, que registró las instituciones religiosas y la asistencia a los servicios religiosos el 30 de marzo. Los registros de este censo también se conservan en los Archivos Nacionales con la identificación HO 129.

Evolución de censos anteriores

El censo de 1851 fue el primero en registrar todos los detalles del lugar de nacimiento de las personas. [ 3 ] Mientras que el censo de 1841 solo registraba si una persona había nacido en un condado , el censo de 1851 también indicaba el condado y la parroquia o ciudad de nacimiento. El propósito de solicitar esta información era responder a una de las preguntas cruciales de la época: la tasa e intensidad de la migración de las zonas rurales a las urbanas. Los resultados confirmaron que se había producido un desplazamiento significativo del campo a las ciudades. [ 4 ]

El censo de 1851 fue el primero en registrar el estado civil de cada persona y su parentesco con el cabeza de familia, así como detalles sobre discapacidades, incluyendo un campo para indicar si una persona era "ciega, sorda o imbécil". [ 3 ] También se registró la edad exacta de cada individuo (al año más cercano) en lugar de redondear las edades adultas a la baja a los cinco años más cercanos. [ 3 ]

En 1851, se solicitó información mucho más detallada sobre las ocupaciones de las personas que en censos anteriores. Esto permitió al gobierno analizar las ocupaciones en "clases" y "subclases". A los maestros de oficios y manufacturas se les pidió que indicaran la palabra "maestro" después de la descripción de su ocupación y que especificaran el número de hombres empleados el día del censo. La transcripción completa del censo de 1851 se puede consultar en línea. [ 5 ]

La documentación completa del censo de población de 1851, incluidos los formularios del censo y las instrucciones para los encuestadores, está disponible en el Proyecto de Población del Atlántico Norte .

Censo de religión

El Gobierno también realizó un censo en Inglaterra y Gales de iglesias y capillas, dotaciones, sesiones, asistencia a servicios religiosos el domingo 30 de marzo de 1851 y números promedio durante los doce meses anteriores. Se recogieron informes de los ministros locales. El recuento de asistencia fue de 10.896.066 (60,8%) de una población de 17.927.609. Hubo 5.292.551 (48,6% del total de asistentes) asistiendo a servicios de la Iglesia de Inglaterra, 4.536.264 (41,6%) asistiendo a otras iglesias protestantes y 383.630 (3,5%) asistiendo a servicios católicos. [ 6 ] [ 7 ] Este fue un experimento único, que no se repitió en ningún censo posterior.

Los registros del censo religioso se conservan actualmente en los Archivos Nacionales como clase HO 129. [ 8 ]

Análisis gubernamental

Desde el censo de 1841, la población de Irlanda había disminuido en 1,7 millones debido a la hambruna masiva causada por la Gran Hambruna , así como a la emigración al extranjero.

La información adicional sobre edades y ocupaciones permitió un análisis contemporáneo considerable de los datos censales de Inglaterra y Gales. No solo se analizaron 332 ocupaciones diferentes por grupo de edad, sino que también se correlacionaron con los registros de defunción del registro civil , lo que permitió a los estadísticos, liderados por William Farr , "comparar a las personas que vivían en cada ocupación bien definida con el número de fallecidos registrados a las edades correspondientes; y así determinar la influencia del empleo en la salud y la vida".

Algunos ejemplos de sus conclusiones son:

Los mineros mueren en proporciones desproporcionadas, sobre todo en edades avanzadas, cuando su fuerza comienza a disminuir... Los sastres mueren en número considerable en edades más tempranas (25-45 ) ... La mortalidad de los jornaleros es casi la misma que la de toda la población, excepto en edades muy avanzadas, cuando la Ley de Pobres aparentemente ofrece una ayuda insuficiente al trabajador agotado. [ 9 ]

valor genealógico

El censo de 1851 se considera una de las fuentes clave para la investigación genealógica británica del siglo XIX. La información sobre la relación de parentesco entre los individuos y el cabeza de familia permite establecer con precisión las relaciones familiares. Además, la inclusión de la edad exacta y los detalles del lugar de nacimiento de cada persona facilita al investigador la localización de los registros de nacimiento o bautismo. En muchos casos, esto permite determinar la parroquia de nacimiento con relativa facilidad; en otros, la situación no es tan sencilla.

Un ejemplo de los problemas encontrados es que el censo puede registrar con precisión el lugar de nacimiento de una persona, aunque su bautismo (que puede ser el único registro relacionado con su nacimiento) se haya realizado en un lugar diferente. Por el contrario, una persona puede haber nacido y sido bautizada en un lugar, pero haberse criado en otro, que es el que recuerda como su lugar de origen y lo registra debidamente como tal en el censo. Otro problema es que la información sobre un hogar normalmente la proporcionaba el cabeza de familia al censista , y la diligencia con la que los cabezas de familia obtenían la información de cada miembro del hogar variaba. En los casos en que una persona nació fuera del país, solo se indica el país de origen (no la ubicación dentro del país). Por lo tanto, por ejemplo, hay muchas personas en el censo inglés cuyo lugar de nacimiento se indica simplemente como "Escocia".

Disponibilidad y publicación de datos

Los registros de 1851 se han digitalizado y están disponibles en sitios web de suscripción. Estos registros son de gran importancia para los genealogistas, ya que 1851 fue el primer año en que se registró el lugar de nacimiento o la parroquia. Los microdatos del censo de población de 1851 están disponibles gratuitamente a través del Proyecto de Población del Atlántico Norte .

censo religioso

Los registros del censo religioso (Archivos Nacionales, HO 129) están disponibles para su descarga gratuita como parte del proyecto de Microfilm Digital. [ 8 ]

Las sociedades de registro de condados y organismos similares han publicado los informes correspondientes a varios condados .

  • Tiller, Kate , ed. (2010). Censo religioso de Berkshire de 1851. Berkshire Record Society. Vol.  14. Reading: Berkshire Record Society. ISBN 978-0954871642.
  • Thompson, David Michael, ed. (2014). La vida religiosa en Cambridgeshire y Huntingdonshire a mediados del siglo XIX: los resultados del censo de culto religioso de 1851. Cambridgeshire Records Society. Vol.  21. Cambridge: Cambridge Records Society. ISBN 9780904323238.
  • Munden, Alan Frederick, ed. (2019). El censo religioso de Cumbria, 1851: Cumberland, Westmorland y Furness . Surtees Society . Vol.  223. Woodbridge: Surtees Society. ISBN 9780854440719.
  • Tranter, Margery; Barton, David A.; Pauls, Eli, eds. (1995). Los datos de Derbyshire del censo religioso de 1851. Derbyshire Record Society . Vol.  23. Chesterfield: Derbyshire Record Society.
  • Munden, Alan Frederick, ed. (2015). Censo religioso de Bristol y Gloucestershire, 1851. Serie de registros de Gloucestershire . Vol.  29. Cheltenham: Sociedad Arqueológica de Bristol y Gloucestershire . ISBN 9780900197888.
  • Watts, Michael J., ed. (1988). La religión en Nottinghamshire en la época victoriana: el censo religioso de 1851. Serie de registros del Centro de Historia Local. Vol.  7. Nottingham: Universidad de Nottingham, Departamento de Educación de Adultos. ISBN 1850410208.(2 vols.)
  • Ede, Janet; Virgoe, Norma, eds. (1998). Culto religioso en Norfolk: el censo de 1851 de alojamiento y asistencia al culto . Norfolk Record Society . Vol.  62. Norwich: Norfolk Record Society. ISBN 0-9511600-8-7.
  • Ward, Graham S., ed. (2007). El censo religioso de Northamptonshire de 1851. Northamptonshire Record Society . Vol.  43. Northampton: Northamptonshire Record Society. ISBN 978-0901275653.
  • Munden, Alan Federico, ed. (2012). El censo religioso de 1851: Northumberland y el condado de Durham . Sociedad Surtees . vol.  216. Woodbridge: Sociedad Surtees. ISBN 9780854440719.
  • Watts, Michael R., ed. (1988). La religión en Nottinghamshire en la época victoriana: el censo religioso de 1851. Serie de registros del Centro de Historia Local. Vol.  7. Nottingham: Universidad de Nottingham. ISBN 1850410208.
  • Tiller, Kate , ed. (1987). Iglesias y capillas en Oxfordshire, 1851: el censo de culto religioso . Oxfordshire Record Society . Vol.  55. Oxford: Oxfordshire Record Society. ISBN 0902509195.
  • Tomalin, Peter (2004). "Los resultados del censo religioso de 1851 de las parroquias de Rutland en el distrito de registro de Stamford". Rutland Record . 24 : 169–74 .
  • Field, Clive D., ed. (2004). Iglesia y capilla en el Shropshire de principios de la época victoriana: datos del censo de culto religioso de 1851. Serie de registros de Shropshire. Vol.  8. Keele: Centro de Historia Local, Universidad de Keele. ISBN 0953602060.
  • Totty, Richard, ed. (2024). El censo religioso de 1851 de Staffordshire . Colecciones para una historia de Staffordshire, 4.ª serie, vol.  28. Stafford: Staffordshire Record Society . ISBN 9780901719195.
  • Robinson, David, ed. (1997). El censo religioso de 1851: Surrey . Surrey Record Society . Vol.  35. Guildford: Surrey Record Society.
  • Vickers, John Ashley, ed. (1989). El censo religioso de Sussex de 1851. Sussex Record Society . Vol.  75. Lewes: Sussex Record Society. ISBN 085445036X.
  • Geary, Keith, ed. (2014). El censo de culto religioso de 1851: iglesia, capilla y lugar de reunión en Warwickshire a mediados del siglo XIX . Dugdale Society . Vol.  47. Stratford-upon-Avon: Dugdale Society. ISBN 9780852200971.
  • Wolffe, John, ed. (2000–2005). Yorkshire Returns of the 1851 Census of Religious Worship . Borthwick Texts & Calendars. Vol.  25, 31, 32. York: Borthwick Institute of Historical Research. ISBN 0903857952.ISBN 1904497101ISBN​ 190449711X(3 vols.)

Véase también

Notas

  1. ↑ "Registros censales" . Archivos Nacionales . Consultado el 7 de marzo de 2018 .
  2. ↑ Cheshire, Edward (marzo de 1854). «Los resultados del censo de Gran Bretaña de 1851, con una descripción de la maquinaria y los procesos empleados para obtener los datos; también un apéndice de tablas de referencia» (PDF) . Journal of the Statistical Society of London . 17 (1): 45–72 . doi : 10.2307/2338356 . JSTOR 2338356. Consultado el 14 de julio de 2022 . 
  3. 1 2 3 Dale, Angela. "El valor de investigación del censo de población: experiencias del Reino Unido" (PDF) .
  4. ↑ Christian, P. y Annal, D., «Census: The Expert Guide», The National Archives, 1.ª edición (2008), págs. 19. ISBN 978-1-905615-34-6
  5. ↑ "El censo de Inglaterra y Gales de 1851" . familysearch.com . Consultado el 19 de noviembre de 2016 .
  6. ↑ Chadwick, Owen (1966). La Iglesia Victoriana, Parte Uno: 1829–1859 . Londres: Black. págs. 363–69 . 
  7. ↑ Mann 1854.
  8. 1 2 "Ministerio del Interior: Censos Eclesiásticos" . Discovery.nationalarchives.gov.uk/ . TNA . Consultado el 18 de enero de 2019 .
  9. ↑ Nissell 1987, págs. 62–63.

Referencias

  • Coke, Charles Anthony (1864). Guía geográfica de la población de Inglaterra y Gales y las islas de los mares británicos . Londres: Harrison. OL 7189112M . 
  • Herber, Mark D. (1997). Senderos ancestrales . Stroud: Sutton Publishing. ISBN 0-7509-1418-1.
  • Mann, Horace, ed. (1854). Censo de Gran Bretaña, 1851: Culto religioso en Inglaterra y Gales: resumen del informe oficial . Londres: George Routledge.
  • Nissel, Muriel (1987). People Count: a history of the General Register Office . Londres: HMSO. ISBN 0-11-691183-2.

Lecturas adicionales

  • Coleman, BI La Iglesia de Inglaterra a mediados del siglo XIX: una geografía social (Londres, 1980)
  • Coleman, BI "El sur de Inglaterra en el censo de culto religioso de 1851" Southern History , 5 (1983) pp. 154-188
  • Doxey, Cynthia. «La iglesia en Gran Bretaña y el censo religioso de 1851». Mormon Historical Studies 4.1 (2003): 107–138. Disponible en línea.
  • Ell, PS y Slater, TR «El censo religioso de 1851: un estudio cartográfico computarizado de la Iglesia de Inglaterra» Journal of Historical Geography 20:1 (1994) pp.44–61
  • Geary, F. Keith. "Características de la diversidad religiosa en Warwickshire a mediados del siglo XIX: un estudio del censo religioso de 1851" (tesis doctoral, Universidad de Oxford, 2016) en línea .
  • Inglis, KS "Patrones de culto religioso en 1851" Journal of Ecclesiastical History 11 (1960) pp. 74–86
  • Martin, JM "Comerciantes de aldea y el surgimiento de un proletariado en el sur de Warwickshire, 1750–1851", Agricultural History Review 32 (1984) pp.179–188
  • Pickering, William SF «El censo religioso de 1851: ¿un experimento inútil?» The British Journal of Sociology 18 (1967): 382–407. en línea
  • Thompson, David M. «El censo religioso de 1851: problemas y posibilidades». Victorian Studies 11.1 (1967): 87–97. Disponible en línea.
  • Wolffe, J. "El censo de 1851 y el cambio religioso en Yorkshire en el siglo XIX" Northern History 45:1 marzo de 2008, págs. 71–86
  • Wolffe, J. "La religión de élite y la religión popular en el censo religioso del 30 de marzo de 1851" Estudios de Historia de la Iglesia Vol. 42 (2006) pp. 360–371