Articulo de referencia

1876 FA Cup final

The 1876 FA Cup final was an association football match between Wanderers and Old Etonians on 11 March 1876 at Kennington Oval in London. It was the fifth final of the world's o...

The 1876 FA Cup final was an association football match between Wanderers and Old Etonians on 11 March 1876 at Kennington Oval in London. It was the fifth final of the world's oldest football competition, the Football Association Challenge Cup (known in the modern era as the FA Cup). The Wanderers had won the Cup on two previous occasions. The Etonians were playing in their second consecutive final, having lost in the 1875 match after a replay against Royal Engineers. In 1876, both finalists had conceded only one goal in the four rounds of the competition prior to the final. In the semi-finals, the Wanderers defeated the Swifts and the Etonians beat the 1874 Cup winners, Oxford University.

The match ended in a 11 draw, the second consecutive FA Cup final to finish level and require a replay. John Hawley Edwards scored for the Wanderers, but the Etonians equalised with a goal credited in modern publications to Alexander Bonsor, although contemporary newspaper reports do not definitively identify him as the scorer. A week later, the teams met again at the same venue. The Etonians were forced to make several changes to their line-up due to players being unavailable, and the revised team lost 3–0. Charles Wollaston and Thomas Hughes scored a goal apiece in a five-minute spell before half-time, and Hughes added the third early in the second half.

Background

The Football Association Challenge Cup (commonly known in the modern era as the FA Cup) was the first formal competition created for the sport of association football.[1][2] The creation of the tournament had been proposed in 1871 by Charles W. Alcock, the secretary of the Football Association (the FA), who wrote that "it is desirable that a Challenge Cup should be established in connection with the Association, for which all clubs belonging to the Association should be invited to compete".[3] His inspiration had been a similar competition between houses during his time as a pupil at Harrow School.[3][4]

La primera competición de la FA Cup tuvo lugar durante la temporada 1871-72 y participaron 15 clubes. [ 4 ] Los Wanderers ganaron la final , derrotando a los Royal Engineers , [ 5 ] y el propio Alcock fue el capitán del equipo ganador . [ 6 ] Los miembros del club Wanderers eran caballeros adinerados que habían asistido a algunas de las principales escuelas públicas inglesas , incluyendo Harrow y Eton College . Los Old Etonians , el equipo específicamente para exalumnos de Eton, [ 7 ] participaron por primera vez en la FA Cup en la temporada 1873-74 pero se retiraron sin jugar ningún partido. [ 8 ] La temporada siguiente , llegaron a la final pero fueron derrotados por los Royal Engineers en un partido de desempate después de que el partido inicial terminara en un empate 1-1. [ 9 ] Los Wanderers continuaron su victoria en 1872 reteniendo el trofeo en 1873 pero no habían avanzado más allá de los cuartos de final en las dos temporadas siguientes. [ 10 ]

Ruta hacia la final

Vista del campo deportivo Kennington Oval.
El estadio Kennington Oval (fotografiado en 1891) fue la sede de los partidos de semifinal y final.

La FA Cup de 1875-76 tuvo 32 participantes, todos ellos incorporándose a la competición en la primera ronda. En el sorteo aleatorio de la primera ronda, tanto los Wanderers como los Old Etonians jugaron en casa . [ 10 ] [ 11 ] Los Wanderers derrotaron al equipo 1st Surrey Rifles , que representaba al regimiento del ejército del mismo nombre , por 5-0 , y los Etonians vencieron a los Pilgrims por 4-1. [ 10 ] [ 11 ] En la segunda ronda, ambos equipos jugaron en el Kennington Oval de Londres el mismo día, 11 de diciembre. [ 12 ]

En el primero de los dos partidos, los Etonians tomaron una ventaja de 1-0 en la primera mitad contra Maidenhead y anotaron siete goles más en la segunda mitad para ganar 8-0 . [ 12 ] Inmediatamente después, los Wanderers derrotaron a Crystal Palace [a] 3-0. [ 12 ] [ 13 ] En la etapa de cuartos de final, los Wanderers se enfrentaron a Sheffield , el único equipo que quedaba en la competición del norte de Inglaterra, y ganaron 2-0, y los Etonians obtuvieron una victoria de 1-0 sobre Clapham Rovers . [ 14 ] [ 15 ] Ambos partidos de semifinales se llevaron a cabo en Kennington Oval. Los Etonians vencieron a los ganadores de la FA Cup de 1874, Oxford University, 1-0 en la primera semifinal el 19 de febrero, y una semana después los Wanderers aseguraron su lugar en la final, derrotando al club Swifts de Slough 2-1 . [ 16 ] [ 17 ]

Fósforo

Resumen

Alfred Lyttelton, jugador de Eton , también jugó al críquet de primera clase , como se muestra en esta caricatura de 1884.

La final tuvo lugar en Kennington Oval . [ 18 ] Tres parejas de hermanos jugaron en el partido: Francis y Hubert Heron se alinearon para los Wanderers, mientras que el equipo de Eton incluyó al Honorable Edward Lyttelton y su hermano el Honorable Alfred Lyttelton , así como a Albert Meysey-Thompson y su hermano Charles . [ 19 ] El apellido de estos últimos había sido simplemente Thompson hasta que fue cambiado legalmente en 1874, y para la final Albert jugó con el nombre de Thompson y Charles con el de Meysey. [ 19 ] A partir del siglo XXI, sigue siendo la única final de la FA Cup en la que jugaron dos o más parejas de hermanos. [ 20 ] El equipo de Eton también incluyó a Julian Sturgis , quien había nacido en los Estados Unidos y fue el primer jugador en aparecer en la final de la Copa que no nació ni en Gran Bretaña ni de padres británicos residentes en los territorios de ultramar del Imperio Británico . [ 21 ] Arthur Kinnaird , quien había capitaneado a los Wanderers a la victoria en la final de 1873, ahora capitaneaba al equipo de Eton. [ 22 ] La prensa estimó que la multitud era de 3500 personas, la mayor para una final de la FA Cup hasta ese momento. [ 23 ]

Wanderers comenzó el partido con dos defensas , dos medios defensas y seis delanteros , mientras que los Etonians optaron por un defensa, dos medios defensas y siete delanteros. [ 19 ] [ 24 ] Wanderers ganó el sorteo para elegir los extremos en la primera mitad y eligió comenzar el juego defendiendo el extremo de Harleyford Road del Oval. El partido se jugó con un fuerte viento, y cuando Frederick Maddison sacó un tiro de esquina para Wanderers, el vendaval empujó el balón fuera del campo. [ 19 ] A Wanderers se le concedieron tres tiros de esquina tempranos, pero ninguno llegó a nada. [ 24 ] Alfred Lyttelton hizo una carrera de ataque pero fue contrarrestada por la defensa de Francis Birley y William Lindsay . [ 24 ] Un reportero de The Observer señaló que "el juego se desarrolló con gran espíritu por ambos equipos sin mucha ventaja para ninguno" durante 35 minutos hasta que Charles Wollaston eludió a Thompson y le pasó el balón a John Hawley Edwards . Con lo que un reportero de The Daily Telegraph llamó un "muy buen tiro", puso el balón en la portería de los Etonians para darle la ventaja a los Wanderers. [ 18 ] [ 25 ] Los delanteros de los Wanderers tuvieron más oportunidades de ataque, pero fueron demasiado lentos para disparar a puerta y al descanso el marcador seguía 1-0 . [ 24 ] El reportero de The Daily Telegraph elogió a Quintin Hogg , el portero de los Etonians , por su "serenidad y valentía" en la primera mitad del partido. [ 25 ]

Después de que se cambiaran los extremos en el medio tiempo, los Old Etonians tuvieron el viento, que para entonces había aumentado en intensidad, [ 24 ] a su favor en el segundo tiempo y tuvieron el mejor juego. [ 19 ] Aproximadamente cinco minutos después del descanso, un golpe errático de uno de los backs de los Wanderers le dio un saque de esquina a los Etonians. [ 24 ] Esto dio lugar a una "scrimmage" (un término de uso común en ese momento para describir a un grupo de jugadores luchando por obtener la posesión del balón, ahora generalmente conocido como " goalmouth scramble ") frente a la portería de sus oponentes, lo que resultó en que el balón y varios jugadores fueran empujados más allá de la línea de gol, arrancando los postes de la portería en el proceso. [ 18 ] [ 19 ] Las fuentes modernas atribuyen el gol a Alexander Bonsor , [ 26 ] pero los reportes de periódicos contemporáneos no mencionan su nombre, solo señalan que el gol fue marcado "de una scrimmage". [ 18 ] [ 27 ] Tras el empate , los Etonians dominaron el juego durante un breve periodo antes de que sus oponentes comenzaran a imponerse, con los delanteros de los Wanderers pasándose bien el balón entre ellos. [ 24 ] Ninguno de los dos equipos logró marcar otro gol y el partido terminó con el marcador empatado, lo que significaba que, por segunda temporada consecutiva, sería necesario un partido de desempate para determinar a los ganadores de la competición. [ 26 ] El árbitro tenía la opción de ordenar treinta minutos de prórroga , pero optó por no ejercerla debido a que varios jugadores sufrían lesiones. [ 25 ]

Detalles

Asistencia: 3.500 [ 19 ]
Árbitro: WS Buchanan ( Clapham Rovers ) [ 19 ]

Repetición

Resumen

El futbolista Arthur Kinnaird
Arthur Kinnaird (caricatura de 1912) se estaba recuperando de una lesión sufrida en el primer partido.

El partido de desempate tuvo lugar una semana después en el mismo estadio. Los Wanderers presentaron un equipo sin cambios, pero los Etonians tuvieron que hacer varios cambios, ya que Meysey estaba lesionado y otros tres jugadores no estaban disponibles debido a otros compromisos. Uno de los reemplazos, Edgar Lubbock , se había recuperado recientemente de una enfermedad y se notaba que estaba fuera de práctica, y Kinnaird aún sufría las secuelas de una lesión sufrida en el partido original. [ 30 ] Francis Wilson , normalmente jugador de campo, jugó en la portería en lugar de Hogg, que no estaba disponible, aunque algunos informes periodísticos enumeraron erróneamente a Hogg en la alineación. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] La asistencia reportada fue nuevamente de 3500. [ 30 ] William Rawson , que había jugado para la Universidad de Oxford en la final de 1874, fue el árbitro, reemplazando a WS Buchanan, quien había desempeñado el papel en el partido original. [ 34 ] El clima el día del partido era extremadamente frío, con amenaza de nieve. [ 30 ]

Los Etonians ganaron el sorteo y los Wanderers sacaron defendiendo el extremo de Harleyford Road del campo. [ 33 ] Los Etonians comenzaron el partido jugando de manera brusca, [ 30 ] y hubo muchas peticiones de los jugadores de ambos equipos por mano , lo que resultó en una serie de tiros libres , que no llegaron a nada. [ 33 ] Edwards de los Wanderers hizo una fuerte carrera y disparó a la portería de los Etonians, pero Sturgis y Alfred Lyttelton lograron repelerlo. [ 33 ] Los Etonians luego hicieron un contraataque, pero el portero de los Wanderers, WDO Greig , mantuvo el balón fuera de su portería. [ 33 ] Se concedieron más tiros libres a los Wanderers por mano, pero los Etonians los defendieron con éxito todos. [ 33 ] Después de aproximadamente media hora, los delanteros de los Wanderers avanzaron hacia la portería de sus oponentes y Wollaston realizó el tiro final que envió el balón más allá de Wilson. [ 28 ] [ 31 ] [ 33 ] Casi inmediatamente después, otro ataque masivo de los Wanderers llevó a Thomas Hughes a duplicar la ventaja de su equipo. [ 28 ] [ 31 ] [ 35 ] Al descanso, el marcador era 2 0 a favor de los Wanderers. [ 33 ] [ 35 ]

Poco después del descanso, Wollaston corrió para los Wanderers pero se encontró bloqueado. [ 33 ] Poco después, Edwards, Francis Heron y Jarvis Kenrick se combinaron en un ataque hábil y prepararon a Hughes para que marcara su segundo gol del partido. [ 28 ] [ 31 ] [ 35 ] Después de esto, según el informe de The Daily Telegraph, William Kenyon -Slaney de los Etonians " regateó el balón maravillosamente por el suelo", lo que resultó en el primer tiro de esquina del partido. [ 33 ] Marcó el comienzo de un período de juego de ida y vuelta, ya que los Wanderers rápidamente llevaron el balón al extremo opuesto del campo y obtuvieron un tiro de esquina propio antes de que Herbert Alleyne de los Etonians corriera hacia el otro lado y tuviera un disparo fallido a la portería de los Wanderers. [ 33 ] Se siguieron otorgando tiros libres a ambos equipos por mano. [ 33 ] Sturgis, Alleyne y Bonsor se combinaron en otro ataque para los Etonians, pero el juego se detuvo cuando se consideró que Bonsor estaba en posición de fuera de juego . [ 33 ] Al final del partido, Hubert Heron de los Wanderers hizo varias buenas carreras y los Etonians hicieron varios ataques más, pero no se produjeron más goles y el marcador final fue 3-0 a favor de los Wanderers. [ 33 ] [ 35 ] Birley, el capitán del equipo ganador, fue elogiado por su actuación por la prensa, al igual que los dos hermanos Lyttleton de los Etonians. [ 30 ]

Detalles

Después del partido

Como sucedía cada año hasta 1882, el equipo ganador no recibía el trofeo en el estadio el día del partido, sino más tarde ese año en su cena anual del club. [ 36 ] Además de recibir la Copa, cada jugador recibió una medalla de oro del comité del Surrey County Cricket Club , los principales inquilinos del Oval; Alcock, el excapitán de los Wanderers, era el secretario del club de cricket. [ 37 ] Wollaston, que había jugado en las dos victorias anteriores de los Wanderers en la final de la Copa, se convirtió en el primer jugador en ganar la competición tres veces. [ 38 ] Se retiraría del fútbol habiendo ganado la FA Cup cinco veces, un récord que no se rompió hasta 2010, cuando Ashley Cole ganó su sexta. [ 39 ] [ 40 ] Una semana después del partido de desempate, cuatro de los jugadores victoriosos de los Wanderers fueron incluidos en un equipo selecto que representó a Londres en un partido contra un equipo equivalente de Sheffield . A pesar de su presencia, el equipo londinense perdió el partido 6-0 . [ 41 ]

The Wanderers won the Cup again in each of the next two seasons; as of 2024, this remains one of only two occasions when a team has won the competition in three consecutive seasons.[42] The club's fortunes declined rapidly thereafter, partly because many of the team's leading players opted to play instead for the clubs set up specifically for the former pupils of their individual schools. The Wanderers last took part in the FA Cup in the 187980 season,[43] and by the mid-1880s the club had ceased to play matches altogether.[29][44] The Etonians won the Cup in 1879, defeating Clapham Rovers in the final.[45] They reached the final again four years later but lost to Blackburn Olympic, the first occasion on which a team from a working-class background had won the Cup.[46][47] The victory marked the end of the domination of the competition by teams of upper-class amateurs; no such team won the FA Cup again and the Etonians did not enter the competition after the 188788 season.[48]

Footnotes

a. ^ This Crystal Palace club is not generally regarded as being the same as the modern club of the same name. In 2020, the modern club, which had long been regarded as having been formed in 1905, began asserting that it was a direct continuation of the team which existed in the 1870s based on new research by club historians,[49] but this was disputed by other football researchers and rejected by the English football authorities.[50]

References

  1. Soar & Tyler 1983, p. 12.
  2. Collett 2003, p. 16.
  3. 12Soar & Tyler 1983, p. 19.
  4. 12Collett 2003, p. 17.
  5. Soar & Tyler 1983, p. 154.
  6. Warsop 2004, p. 40.
  7. Warsop 2004, p. 21.
  8. Collett 2003, p. 468.
  9. Collett 2003, p. 528.
  10. 123Collett 2003, p. 630.
  11. 12Collett 2003, p. 467.
  12. 1 2 3 "Fútbol Ayer" . The Observer . 12 de diciembre de 1875. pág.  6 vía Newspapers.com .
  13. Collett 2003 , pág. 394.
  14. Collett 2003 , pág. 238.
  15. Collett 2003 , pág. 537.
  16. Collett 2003 , pág. 479.
  17. Collett 2003 , pág. 596.
  18. 1 2 3 4 "Fútbol (ayer)" . The Observer . 12 de marzo de 1876. pág. 6. Archivado del original el 24 de febrero de 2024. Recuperado el 17 de abril de 2024 a través de Newspapers.com . 
  19. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Warsop 2004 , pág. 45.
  20. Collett 2003 , págs. 792–793.
  21. Warsop 2004 , pág. 128.
  22. Warsop 2004 , pág. 93.
  23. Warsop 2004 , págs. 40–45.
  24. 1 2 3 4 5 6 7 "The Football Association Challenge Cup" . Sheffield and Rotherham Independent . 12 de marzo de 1876. pág. 4. Recuperado el 18 de abril de 2024 a través de Newspapers.com . 
  25. 1 2 3 "La Copa Desafío de la Asociación" . The Daily Telegraph . 13 de marzo de 1876. pág. 3. Recuperado el 18 de abril de 2024 a través de Newspapers.com . 
  26. 1 2 Barnes 2009 , pág. 132.
  27. Warsop 2004 , pág. 33.
  28. 1 2 3 4 Warsop 2004 , pág. 34.
  29. 1 2 3 4 5 Warsop 2004 , pág. 20.
  30. 1 2 3 4 5 Warsop 2004 , pág. 46.
  31. 1 2 3 4 "Wanderers contra Old Etonians" . The Sportsman . 20 de marzo de 1876. pág. 4. Recuperado el 7 de abril de 2024 a través del Archivo de Periódicos Británicos . 
  32. Warsop 2004 , pág. 136.
  33. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 "Copa Desafío de la Asociación" . The Daily Telegraph . 20 de marzo de 1876. pág. 2. Recuperado el 18 de abril de 2024 vía Newspapers.com . 
  34. Warsop 2004 , pág. 120.
  35. 1 2 3 4 "La Copa Desafío de Fútbol Asociación" . The Daily News . 20 de marzo de 1876. pág. 3. Archivado del original el 24 de febrero de 2024. Recuperado el 19 de abril de 2024 a través de Newspapers.com . 
  36. Warsop 2004 , pág. 53.
  37. Warsop 2004 , págs. 19, 46.
  38. Warsop 2004 , págs. 40–46.
  39. Warsop 2004 , págs. 93, 137.
  40. Stevenson, Jonathan (15 de mayo de 2010). "La final de la FA Cup tal como sucedió" . BBC Sport . Consultado el 19 de abril de 2024 .
  41. "Asociación de Sheffield contra Londres: Victoria para Sheffield" . Sheffield and Rotherham Independent . 27 de marzo de 1876. pág. 4. Consultado el 2 de abril de 2024 a través de Newspapers.com . 
  42. "Copa FA" . Asociación de Estadísticos del Fútbol . Consultado el 26 de abril de 2024 .
  43. Collett 2003 , pág. 19.
  44. Buckley, Will (30 de octubre de 2009). "La historia olvidada de... los primeros ganadores de la FA Cup" . The Guardian . Archivado del original el 4 de abril de 2022. Consultado el 22 de febrero de 2024 .
  45. Soar y Tyler 1983 , pág. 156.
  46. Murray, Scott (29 de mayo de 2015). "Una breve historia de... el auge y la caída de la FA Cup, el Super Bowl de Inglaterra" . The Guardian . Archivado del original el 25 de mayo de 2021. Recuperado el 18 de julio de 2021 .
  47. Pope, Conor (10 de abril de 2020). "Por qué importa la historia real detrás del fútbol inglés y qué nos dice sobre el fútbol moderno" . FourFourTwo . Archivado del original el 18 de julio de 2021. Recuperado el 18 de julio de 2021 .
  48. Collett 2003 , págs. 21, 469.
  49. "El Crystal Palace afirma ser el club de fútbol profesional más antiguo que existe" . Sky Sports . 21 de abril de 2020. Archivado del original el 14 de enero de 2024. Consultado el 21 de marzo de 2024 .
  50. Hill López-Menchero, Tomás (16 de abril de 2022). "El Crystal Palace cierra el círculo después de 150 años , pero ¿son realmente el Palacio?" . The Times . Archivado del original el 16 de abril de 2022. Recuperado el 16 de abril de 2022 .

Obras citadas

  • Barnes, Stuart, ed. (2009). Nationwide Football Annual 2009–2010 . SportsBooks Limited . ISBN 978-1-899807-81-9.
  • Collett, Mike (2003). El registro completo de la FA Cup . SportsBooks Limited . ISBN 1-899807-19-5.
  • Soar, Phil; Tyler, Martin (1983). Enciclopedia del fútbol británico . CollinsWillow . ISBN 0-002-18049-9.
  • Warsop, Keith (2004). Las primeras finales de la FA Cup y los aficionados del sur . SoccerData. ISBN 1-89946-878-1.