Plantillas de la Copa Mundial de la FIFA 1934

La Copa Mundial de la FIFA 1934 fue un torneo internacional de fútbol que se celebró en Italia del 27 de mayo al 10 de junio de 1934. A continuación se muestran los equipos de los 16 equipos nacionales registrados en el torneo.

Brasil y Checoslovaquia fueron los únicos equipos que contaron con jugadores de clubes extranjeros.

Las listas incluyen reservas, suplentes y jugadores preseleccionados que pueden haber participado en clasificatorios y/o amistosos previos al torneo, pero no en las finales.

Argentina

Entrenador principal: Felipe Pascucci ^[1]^[2]

Austria

Entrenador principal: Hugo Meisl

Aunque estaban registrados en la lista oficial, Raftl, Janda, Stroh, Kaburek, Walzhofer y Hassmann permanecieron en espera en Austria. ^[1]

Bélgica

Entrenador principal: Hector Goetinck

Aunque estaban registrados en la lista oficial, Bourgeois, Simons, Van Ingelgem, Lamoot, Ledent, Putmans, Versyp y Brichaut permanecieron en espera en Bélgica. ^[3]^[1]

Brasil

Entrenador principal: Luiz Vinhaes

Aunque registrados en la lista oficial, Domingos, Tunga, Bile y Pamplona quedaron en stand by en Brasil.

Notas
- Domingos da Guia no fue inscrito en la competición por problemas con Nacional (URU) , que ya había cedido a Patesko . El club uruguayo exigió una indemnización por el CDB que fue considerada escandalosa. ^[4]^[1]
- Benedicto ( Torino ), que no estaba registrado oficialmente, formaba parte de la delegación que ayudaba en las actividades de entrenamiento (Benedicto, que disputó el Mundial de Fútbol de 1930 , en Italia). ^[5]^[1]

Checoslovaquia

Entrenador principal: Karel Petrů

Aunque estaban registrados en la lista oficial, Daučík, Srbek, Šterc y Šimperský permanecieron en estado de alerta en Checoslovaquia. ^[1]

Egipto

Entrenador principal: James McCrae

Aunque estaban registrados en la lista oficial, Bakhati, El-Soury y Youssef permanecieron en estado de alerta en Egipto. ^[6]^[1]

Francia

Entrenador principal: George Kimpton

Aunque estaban inscritos en la lista oficial, Défossé, Vandooren, Beaucourt, Delmer, Korb, Laurent y Courtois permanecieron en espera en Francia. ^[1]

Alemania

Entrenador principal: Otto Nerz

Aunque estaban registrados en la lista oficial, Buchloh, Münzenberg, Albrecht, Dienert y Streb permanecieron en espera en Alemania. ^[1]

Hungría

Entrenador principal: Ödön Nádas ^[1]

Italia

Entrenador principal: Vittorio Pozzo ^[1]

Países Bajos

Entrenador principal: Bob Glendenning

Aunque estaban registrados en la lista oficial, Vrauwdeunt y Paauwe permanecieron en espera en los Países Bajos. ^[1]

Rumania

Entrenador: Josef Uridil y Costel Rădulescu

La Federación Rumana de Fútbol había nominado a Zoltán Beke en caso de que Bindea no se recuperara a tiempo de su lesión, pero esto contravenía las regulaciones de la FIFA y por eso Beke, que viajó con el equipo a Italia, no era elegible para jugar. ^[7]^[1]

Aunque estaban inscritos en la lista oficial, Konrard, Bürger, Juhász, Weichelt, Baratky, Klimek y Schwartz permanecieron a la espera en Rumanía. ^[1]

Spain

Head coach: Amadeo García

Although registered to the official list, Hilario and Sabater remained on standby in Spain.^[1]

Sweden

Head coach: József Nagy

Although registered to the official list, Hult, Jansson, Bunke, Holmberg and Lundhal remained on standby in Sweden.^[8]^[1]

Switzerland

Head coach: Heinrich Müller

Although registered to the official list, Huber, Gobet, Loichot and Hochsträsser remained on standby in Switzerland.^[1]

United States

Head coach: David Gould^[1]

Coaches representation by country

References

^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r "World Cup 1934 (National Squads)". LinguaSport.com. Archived from the original on 1 July 2018. Retrieved 1 July 2018.
^ Fielder, Robert (2018). The Complete History of the World Cup. Kindle Edition.
^ "Belgisch elftal samengesteld". Nieuwsblad van het Noorden (in Dutch). 17 May 1934. p. 14. Retrieved 1 July 2018.
^ Vellozo Ribas, Lycio (2018). O Livro de Ouro das Copas (in Portuguese). Faro Digital. ISBN 978-85-9581-013-6.
^ Gehringer, Max. A grande história dos mundiais 1930, 1934, 1938, 1950 (in Portuguese). e-Galáxia. ISBN 978-65-8763-955-0.
^ "Le ultime fervide battute di preparazione del torneo di Coppa del Mondo". Il Littoriale (in Dutch). 21 May 1934. p. 4. Retrieved 1 July 2018.
^ "World Cup 1934 finals". RSSSF.com. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Retrieved 25 June 2018.
^ "Affluire di squadre in Italia". La Stampa (in Italian). 24 May 1934. p. 4. Retrieved 1 July 2018.

External links

(in German) 1934 FIFA World Cup squads at Weltfussball.de

[linguasport-1] ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r "World Cup 1934 (National Squads)". LinguaSport.com. Archived from the original on 1 July 2018. Retrieved 1 July 2018.

[fiedler-2] Fielder, Robert (2018). The Complete History of the World Cup. Kindle Edition.

[3] "Belgisch elftal samengesteld". Nieuwsblad van het Noorden (in Dutch). 17 May 1934. p. 14. Retrieved 1 July 2018.

[4] Vellozo Ribas, Lycio (2018). O Livro de Ouro das Copas (in Portuguese). Faro Digital. ISBN 978-85-9581-013-6.

[5] Gehringer, Max. A grande história dos mundiais 1930, 1934, 1938, 1950 (in Portuguese). e-Galáxia. ISBN 978-65-8763-955-0.

[6] "Le ultime fervide battute di preparazione del torneo di Coppa del Mondo". Il Littoriale (in Dutch). 21 May 1934. p. 4. Retrieved 1 July 2018.

[7] "World Cup 1934 finals". RSSSF.com. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Retrieved 25 June 2018.

[8] "Affluire di squadre in Italia". La Stampa (in Italian). 24 May 1934. p. 4. Retrieved 1 July 2018.