Hispanopedia WikiLa Copa Intercontinental de 1968 fue una eliminatoria de fútbol celebrada a dos partidos en 1968 entre los ganadores de la Copa de Europa 1967-68 , el Manchester United , y el Estudiantes de La Plata , ganadores de la Copa Libertadores de 1968 .
El partido de ida se disputó el 25 de septiembre de 1968 en el Estadio Boca Juniors , ya que el terreno de juego de Estudiantes no era apto. Sin embargo, Estudiantes ganó el partido de ida por 1-0, con el gol de la victoria de Marcos Conigliaro en el minuto 27.
Tres semanas después, el 16 de octubre de 1968, Old Trafford fue el escenario del partido de vuelta. El encuentro terminó con un empate 1-1, lo que le dio a Estudiantes su primer título de la Copa Intercontinental . Juan Ramón Verón abrió el marcador en el minuto 6, pero Willie Morgan igualó en el minuto 90.
En ambos partidos de la eliminatoria hubo jugadores expulsados, como Nobby Stiles, que jugó en el Manchester United, en el minuto 79 del partido de ida. El partido de vuelta estuvo plagado de violencia y George Best y José Hugo Medina fueron expulsados como consecuencia de una gran pelea hacia el final del encuentro.
Partido de ida
Previo al partido
A su llegada a Buenos Aires , el equipo del Manchester United podría haber esperado una recepción negativa por parte de los locales, dada la violencia que persiguió la Copa Intercontinental de 1967 entre Celtic y Racing Club de Avellaneda . [1] Por el contrario, los jugadores fueron recibidos calurosamente, con fiestas e incluso un partido de polo organizado en su honor. [1] Se organizó una recepción oficial para el equipo del Manchester United, a la que el entrenador Matt Busby llevó a su equipo con la intención de establecer buenas relaciones con sus homólogos argentinos; sin embargo, el equipo de Estudiantes se retiró en el último minuto, lo que causó mucha irritación a Busby. [1]
Más tarde, apareció en la prensa una entrevista con el entrenador del Benfica, Otto Glória , en la que se refirió al centrocampista del Manchester United Nobby Stiles como "un asesino", lo que a Busby le pareció de mal gusto. [1] Una extensión de la entrevista fue publicada en el programa del partido, con Glória llamando a Stiles "brutal, mal intencionado y un mal deportista". [1] Stiles había estado en el equipo de Inglaterra que venció a Argentina en el camino a ganar la Copa del Mundo de 1966 ; ese partido también había sido de mal humor, y el entrenador de Inglaterra Alf Ramsey describió a los argentinos como "animales" después del juego, por lo que los argentinos sin duda vieron los comentarios de Glória sobre Stiles como una retribución justa, aunque no hizo nada para moderar la atmósfera cada vez más hostil. [1]
Resumen del partido
Poco antes del puntapié inicial, una bomba que soltó humo rojo explotó dentro del estadio y, a partir de ese momento, el equipo de Estudiantes comenzó a hostigar a sus oponentes. Un miembro particularmente violento del equipo de Estudiantes fue su mediocampista Carlos Bilardo , cuya conducta provocó que Busby comentara más tarde que "sostener la pelota allí te pone en peligro la vida". [1] En respuesta a los comentarios de Otto Glória, Nobby Stiles fue atacado con particular violencia por los jugadores de Estudiantes, recibiendo puñetazos, patadas y cabezazos por su molestia, pero cada vez se alejó sin tomar represalias. Sin embargo, incluso los árbitros parecían estar en contra de Stiles; en un momento, el juez de línea denunció a Stiles ante el árbitro aparentemente simplemente por pararse demasiado cerca de Bilardo. Después de sufrir un acoso incesante por parte de los jugadores de Estudiantes, Stiles finalmente tomó represalias y fue expulsado inmediatamente en el minuto 79 por el árbitro Hugo Sosa Miranda, lo que significa que sería suspendido para el partido de vuelta. [1] Bobby Charlton también sufrió una herida grave en la cabeza y requirió puntos de sutura. [2]
La constante presión de los jugadores de Estudiantes hizo que el equipo inglés no pudiera entrar en ritmo, pero presentó una defensa resistente y solo recibió un gol en el partido; Néstor Togneri cabeceó un córner de Felipe Ribaudo en el minuto 27 para darle la ventaja a Estudiantes de cara al partido de ida en Old Trafford . Sin embargo, el árbitro oficialmente le atribuyó el gol argentino a Marcos Conigliaro . [1]
Detalles del partido
Segunda etapa
Previo al partido
El partido recibió una gran publicidad en todo el mundo. Trescientos aficionados argentinos viajaron a Manchester para verlo. El partido generó más de 50.000 libras esterlinas (aproximadamente 1,27 millones de libras esterlinas en 2010), una ganancia récord para cualquier club inglés en ese momento. Las entradas más caras costaban 3 libras esterlinas; las más baratas, 10 chelines. La multitud local hizo cola fuera del estadio para comprar sus entradas y esperó hasta cinco horas bajo la intensa lluvia. En el período previo, Estudiantes jugó un amistoso contra el Arsenal de Londres .
Resumen del partido
El partido comenzó con el Manchester United buscando el gol que igualara la eliminatoria; Pat Crerand creó la primera oportunidad real, con un remate desde 30 metros que fue defendido por el arquero de Estudiantes Alberto José Poletti . A pesar de la presión inglesa, Poletti realizó varias atajadas, lo que le dio confianza a su equipo para intensificar sus ataques. Luego, Estudiantes sorprendió a la multitud con un gol a los seis minutos de Juan Ramón Verón ; [4] el gol llegó de la segunda falta del partido, cuando Raúl Horacio Madero centró para que Verón cabeceara el balón en la red de Alex Stepney , silenciando a la multitud.
El Manchester United necesitaba marcar tres goles para ganar y dos para forzar el play-off. George Best obligó a Poletti a realizar una espectacular parada en el minuto 12. Instantes después, Willie Morgan disparó a portería y David Sadler cabeceó el rechace a Bobby Charlton , cuyo disparo fue detenido por Poletti. A continuación, Sadler regaló una falta en el centro del campo por una falta a un jugador argentino que obligó al árbitro europeo a amonestarlo. Verón se desquitó de su compañero con una falta a Crerand cerca del área del equipo inglés y también recibió una amonestación. Best, Crerand y Brian Kidd comenzaron a combinarse entre sí para crear ocasiones para Denis Law , y aunque la presión del equipo local obligó a los jugadores del Estudiantes a sacar el balón del campo y bloquear cualquier disparo de larga distancia, el equipo inglés no pudo marcar.
En el minuto 34, Law se desmarcó y creó espacio para un remate, pero Poletti lo bloqueó al borde del área. Law se lesionó cuatro minutos después y tuvo que abandonar el campo para recibir tratamiento, antes de ser reemplazado por Carlo Sartori justo antes del descanso. Mientras Law estaba fuera del campo, Estudiantes estuvo cerca de marcar su segundo gol cuando Marcos Conigliaro recibió un pase de Oscar Malbernat y golpeó el travesaño con Stepney en plena extensión. El árbitro concedió tres minutos de descuento antes de pitar el descanso.
El Manchester United tuvo una oportunidad de empatar poco después del inicio del segundo tiempo, pero Kidd estrelló un balón en el larguero. Estudiantes salió al segundo tiempo con un planteamiento más táctico y comenzó una serie de rápidos contraataques; tres jugadores de Estudiantes llevaron el balón hacia el lado inglés del campo e intentaron encontrar a Verón con un pase alto, pero Tony Dunne logró interceptar el centro y desbarató el ataque. Aunque el equipo de Estudiantes continuó con su planteamiento conservador para evitar que el equipo local cogiera impulso, Morgan logró romper la defensa argentina, pero justo cuando José Hugo Medina lo alcanzó, Morgan le dio un codazo en la cara. Medina agarró la camiseta de Morgan y lo tiró al suelo. Los dos jugadores volvieron a chocar un minuto después y el árbitro yugoslavo le dio una advertencia a Medina por una falta a Dunne.
A falta de 17 minutos para el final del partido, Estudiantes hizo entrar a Juan Echecopar en lugar de Felipe Ribaudo. En el minuto 89, Best le dio un puñetazo en la cara a Medina y empujó al suelo a Néstor Togneri en la mitad del campo argentino. El árbitro expulsó a Best y Medina, [4] tras lo cual Best escupió a Medina, lo que provocó que ambos tuvieran que ser escoltados a sus respectivos vestuarios. Sin embargo, la multitud británica impidió que Medina fuera a su vestuario arrojándole monedas. El Manchester United finalmente empató en el minuto 90, cuando un disparo de Morgan batió a Poletti. Kidd anotó para el United en el tiempo de descuento, pero el árbitro lo anuló alegando que había pitado el final del partido antes de la acción y, por lo tanto, el portero y los defensores argentinos no se movieron para tratar de evitar el gol. Poco después del pitido, un jugador del Manchester golpeó a un jugador de Estudiantes en la cara mientras corría hacia el vestuario de su equipo.
El equipo de Estudiantes intentó correr una vuelta de honor, pero la afición local continuó lanzando objetos al terreno de juego, interrumpiendo la vuelta de honor. [5]
Detalles del partido
Secuelas
La victoria de Estudiantes fue aclamada en toda Argentina, con una amplia cobertura por parte de los medios locales. [6] Estudiantes también fue el primer equipo argentino en ganar la Copa como visitante por lo que Racing Club había ganado la competencia un año antes pero en sede neutral. [7]
Estudiantes fue también el primer club de los cinco grandes del fútbol argentino en ganar una competición Intercontinental. [6] ( Rosario Athletic Club había ganado la Copa Sudamericana a principios del siglo XX).
Osvaldo (Zubeldía) nos enseñó que teníamos que ganar y eso quedó grabado en mí. Él podía estar practicando un tiro de esquina o un tiro libre durante dos horas. Se paraba en el área, levantaba la mano y decía: “la pelota tiene que venir acá” y nosotros debíamos tirar la pelota apuntando a su mano. La práctica no terminaba hasta que la pelota tocaba su mano. [8]
— Carlos Bilardo en una entrevista, septiembre de 2017
La filosofía del entrenador Osvaldo Zubeldía (un táctico que introdujo algunos conceptos que fueron revolucionarios en ese momento) [6] sería luego continuada por el jugador y discípulo Carlos Bilardo , [8] entrenador ganador de Estudiantes en la década de 1980 y luego de la selección argentina en el Mundial de 1986 .
Véase también
Referencias
- ^ abcdefghi Tyrrell, Tom; Meek, David (1996) [1988]. La historia ilustrada de Hamlyn del Manchester United 1878-1996 (5.ª ed.). Londres: Hamlyn. pág. 81. ISBN 0-600-59074-7.
- ^ Murphy, Alex (2006). La historia oficial ilustrada del Manchester United . Londres: Orion Books. pág. 123. ISBN 0-7528-7603-1.
- ^ «Estudiantes v Manchester United, 25 de septiembre de 1968» (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
- ^ ab "La triste noche del Manchester United". The Glasgow Herald . 17 de octubre de 1968. p. 6 . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
- ↑ Macchiavello, Martin (18 de diciembre de 2009). «Nostalgia Alá vista» (en español). Olé . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2012. Consultado el 18 de julio de 2010 .
- ^ abc Estudiantes campeón del mundo: A la gloria no se llega por un camino de rosas por Matías Rodríguez, El Gráfico , 16 de octubre de 2013
- ^ Histórico: cuando Estudiantes fue campeón del mundo en Inglaterra, La Nación , 15 de octubre de 2013
- ^ ab Entrevista a Carlos Bilardo, Diario Democracia, 4 de septiembre de 2017
Enlaces externos
- Detalles de los partidos y alineaciones en RSSSF.com
- Reporte del partido de El Tiempo
- Crónica del partido de La Nación
- Detalles del partido, alineaciones e información adicional en http://www.linguasport.com/indice.htm
- El Mundo Deportivo, partido de ida
- El Mundo Deportivo, 16-10-1968
- El Mundo Deportivo, Vuelta
- Diario Hoy