Festival de Eurovisión 1969

El Festival de Eurovisión de 1969 fue la decimocuarta edición del concurso , celebrada el 29 de marzo de 1969 en el Teatro Real de Madrid , España, y presentada por Laurita Valenzuela . Fue organizado por la Unión Europea de Radiodifusión (UER) y la cadena anfitriona Televisión Española (TVE), que organizó el evento tras ganar el concurso de 1968 para España con la canción " La La La " de Massiel .

En el concurso participaron emisoras de dieciséis países, siendo Austria la única ausente de los diecisiete que participaron el año anterior.

Al cierre de la votación, cuatro obras habían recibido el mismo número de votos y, por lo tanto, fueron declaradas ganadoras conjuntas: España con " Vivo cantando " interpretada por Salomé , el Reino Unido con " Boom Bang-a-Bang " de Lulu , los Países Bajos con " De troubadour " de Lenny Kuhr y Francia con " Un jour, un enfant " de Frida Boccara . Fue la primera vez en la historia del concurso que se produjo un empate en el primer puesto, y dado que las reglas vigentes en ese momento permitían más de un ganador, los cuatro fueron declarados ganadores conjuntos. La victoria de Francia fue la cuarta, convirtiéndola así en el primer país en ganar el concurso cuatro veces. La victoria de los Países Bajos fue la tercera. España y el Reino Unido ganaron por segunda vez cada uno, convirtiéndose España en el primer país en ganar el concurso dos veces consecutivas.

Televisión Española (TVE) organizó el concurso de 1969 enMadrid, tras ganar elconcurso de 1968paraEspañacon la canción "La La La" deMassiel. Esta es la única vez que el concurso se ha celebrado en España. El lugar elegido fue el Teatro Real , un teatro de ópera inaugurado en 1850. Tras tener que cerrar en 1924 debido a daños en el edificio, el recinto reabrió sus puertas en 1966 como sala de conciertos y sede principal de laOrquesta Nacional de Españay laOrquesta Sinfónica de RTVE. ^{[ 1 ]} En ese momento, también albergaba elReal Conservatorio de Madridy laReal Escuela Superior de Artes Escénicas. ^{[ 2 ]}

La sala de prensa habilitada para el evento, equipada con un proyector Eidophor a color y una pantalla gigante, doce monitores de televisión, télex , teletipo y telefax , teléfonos, cien máquinas de escribir con diferentes teclados, servicios de traducción y un estudio de radio, estaba ubicada dentro del edificio y tenía capacidad para seiscientos periodistas. ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

El 27 de marzo de 1969, el Club Internacional de Prensa ofreció un cóctel en sus instalaciones de Madrid, presidido por Manuel Fraga , ministro de Información y Turismo del que dependía TVE en aquel momento, y al que asistieron todos los artistas participantes, directivos de las emisoras participantes, numerosos periodistas acreditados y autoridades locales. ^{[ 6 ]}

En el concurso de 1969 participaron emisoras de dieciséis países. De los diecisiete países que participaron en 1968, solo Austria estuvo ausente, ^{[ 7 ]} oficialmente porque Österreichischer Rundfunk (ORF) no pudo encontrar un representante adecuado, ^{[ 8 ]} pero se rumoreaba que la emisora ​​se negó a participar en un concurso organizado en la España franquista . ^{[ 9 ]}

Varios de los artistas participantes ya habían representado al mismo país en ediciones anteriores: Simone de Oliveira había representado a Portugal en 1965 ; Kirsti Sparboe había representado a Noruega en 1965 y en 1967 ; y Louis Neefs había representado a Bélgica en 1967. Además, Siw Malmkvist, en representación de Alemania , había representado a Suecia en 1960 ; y Romuald, en representación de Luxemburgo , había representado a Mónaco en 1964 .

El evento fue presentado por Laurita Valenzuela , vestida para la ocasión por Carmen Mir . ^{[ 13 ]} El artista surrealista Salvador Dalí diseñó el cartel del concurso. El director musical fue Augusto Algueró , quien realizó los arreglos y dirigió la orquesta de 52 músicos durante los actos de apertura y cierre. ^{[ 14 ]} Cada delegación participante pudo nombrar a su propio director para dirigir la orquesta en la interpretación de su obra, y el director musical anfitrión también dirigió para aquellas que no trajeron su propio director. El evento fue supervisado en nombre de la Unión Europea de Radiodifusión (UER) por Clifford Brown como escrutador . ^{[ 7 ]} El sorteo para determinar el orden de actuación tuvo lugar a finales de 1968 en Londres . ^{[ 5 ]}

El evento tuvo un presupuesto de alrededor de 5 millones de pesetas (€30.050). ^{[ 3 ]} Para la escenografía construida en el escenario del Teatro Real , las divisiones de escenografía de TVE en Madrid y Barcelona, ​​dirigidas por Bernardo Ballester, diseñaron diez propuestas diferentes y construyeron una maqueta de cada una. Estas fueron preseleccionadas en tres diseños para su posterior consideración, de los cuales se seleccionó uno. El diseño final incluía el órgano fijo de 5.000 tubos ya presente en la parte trasera del escenario, una escultura central de acero creada por el artista surrealista Amadeo Gabino , ^{[ b ]} un marcador en el lateral y quince mil claveles rojos y rosas. Dado que no se les permitió realizar ninguna modificación en el escenario, ni siquiera clavar un clavo, la escenografía fue prefabricada en más de trescientos módulos que, traídos del Prado del Rey , fueron ensamblados en el lugar. Para una mejor visibilidad, el suelo de la escenografía se elevó 1 metro (3 pies 3 pulgadas) por encima del escenario. ^{[ 15 ]}  

TVE tuvo acceso completo a la sala de conciertos desde la noche del 16 de marzo de 1969, inmediatamente después de que el público y el personal del concierto de la temporada regular de ese día abandonaran el recinto, lo que permitió a su equipo técnico comenzar a montar el escenario de inmediato, a su equipo técnico comenzar a instalar el equipo posteriormente, y a la orquesta comenzar los ensayos el 22 de marzo. ^{[ 16 ]} Los ensayos de las delegaciones participantes en el escenario con la orquesta tuvieron lugar el 26 y 27 de marzo, ocho cada día siguiendo el orden establecido para la competición. Se realizó un ensayo general completo la noche del 28 de marzo que incluyó el proceso de votación con votos simulados y un empate por el primer lugar. ^{[ c ]} Los ensayos técnicos se llevaron a cabo la mañana del 29 de marzo, seguidos de un ensayo general por la tarde antes de la transmisión en vivo de esa noche. ^{[ 17 ]}

Este fue el segundo concurso que se filmó y transmitió en color, aunque TVE no contaba con el equipo de color necesario para un evento de tal magnitud en ese momento. Tuvo que alquilar dicho equipo a la alemana ARD , que fue proporcionado por Fernseh y traído a Madrid desde Colonia. ^{[ 18 ]} Se utilizaron cinco cámaras de televisión en color dentro de la sala de conciertos, tres de ellas montadas en grúas, para transmitir el evento. ^{[ 19 ]} Para evitar interrupciones en la transmisión, la señal de televisión se transmitió a las demás emisoras que alimentaban la red de Eurovisión por dos vías simultáneas: a través de la red terrestre de enlaces de retransmisión por microondas a través de Francia, y a través del satélite Intelsat III F-2 a través de Italia. ^{[ d ] [ 3 ]} Además, se utilizaron 137 líneas telefónicas dedicadas para la transmisión, la comunicación interna y la comunicación con las emisoras participantes. ^{[ 19 ]} En la propia España, la transmisión se vio en blanco y negro porque los transmisores locales no admitían transmisiones en color. El equipo de grabación en color no llegó a Madrid a tiempo, por lo que TVE solo disponía de una copia en blanco y negro del concurso, hasta que se descubrió una copia en color en los archivos de NRK . ^{[ 20 ]}

El concurso se celebró el 29 de marzo de 1969 a las 22:00 CET . El espectáculo comenzó con una interpretación del tema de Eurovisión a cargo del órgano del Teatro Real , seguida por la orquesta interpretando la canción ganadora del año anterior, «La, la, la». El intermedio consistió en un documental surrealista titulado La España diferente , dirigido por Javier Aguirre , con música de Luis de Pablo . El espectáculo finalizó con la orquesta interpretando un popurrí de canciones ganadoras de Eurovisión anteriores durante los créditos. ^{[ 14 ]}

Los ganadores fueron: España con " Vivo cantando ", escrita por Aniano Alcalde y María José de Cerato, e interpretada por Salomé ; el Reino Unido con " Boom Bang-a-Bang ", escrita por Alan Moorhouse y Peter Warne , e interpretada por Lulu ; los Países Bajos con " De troubadour ", escrita por David Hartsema y Lenny Kuhr , e interpretada por la propia Kuhr; y Francia con " Un jour, un enfant ", escrita por Eddy Marnay y Émile Stern , e interpretada por Frida Boccara . ^{[ 21 ]}

Fue la primera vez que el concurso resultó en un empate por el primer lugar, con las cuatro entradas obteniendo 18 votos cada una. Dado que las reglas vigentes en ese momento permitían más de un ganador, ^{[ c ]} los cuatro fueron declarados ganadores conjuntos ex aequo . ^{[ e ]} Esto causó un problema con respecto a las medallas que debían distribuirse, ya que no había suficientes para todos, por lo que solo los cantantes recibieron sus medallas en el escenario; ^{[ 7 ]} los compositores no recibieron las suyas hasta más tarde. ^{[ 24 ]} Las medallas fueron presentadas por el ganador del año anterior, Massiel, después de lo cual se repitieron las cuatro canciones ganadoras.

Cada emisora ​​participante conformó un jurado de diez personas. Cada miembro del jurado podía votar por su canción favorita, excepto la que representaba a su propio país. Esto significa que cualquier canción podía recibir un máximo de 10 votos de un jurado nacional, pero ninguna lo logró. El mayor número de votos que recibió una canción fue de seis, correspondientes a la canción de los Países Bajos.

Aunque ninguno de los portavoces cometió errores en sus anuncios, el supervisor de la UER, Clifford Brown, solicitó a los portavoces español y monegasco que repitieran sus votos. La repetición no modificó la puntuación.

Cada emisora ​​participante estaba obligada a retransmitir el concurso en directo a través de sus redes tras recibirlo por la red de Eurovisión. Las emisoras miembros de la UER que no participaban también podían retransmitir el concurso como "participantes pasivos". Las emisoras podían enviar comentaristas para cubrir el concurso en su idioma nativo y transmitir información sobre los artistas y las canciones a sus telespectadores. ^{[ 33 ]} Además de los países participantes, el concurso también se retransmitió en 26 países, entre ellos Túnez; en Bulgaria, Checoslovaquia, Alemania Oriental, Hungría, Polonia, Rumanía y la Unión Soviética (a través de Intervisión) ; y en Brasil, Chile, México, Panamá y Puerto Rico. ^{[ 11 ] [ 34 ] [ 35 ]} Se informó de la presencia de 30 comentaristas de radio y televisión en el concurso, ^{[ 36 ]} con una audiencia global estimada de entre 250 y 400 millones de espectadores. ^{[ 37 ]}

En las tablas que aparecen a continuación se muestran los detalles conocidos sobre las emisiones en cada país, incluidas las emisoras específicas y los comentaristas.

• Sitio web oficial

40°25′06″N 3°42′37″O / 40.41833°N 3.71028°O / 40.41833; -3.71028