Protesta tras el discurso de Marcos sobre el Estado de la Nación en 1970

La protesta durante el Quinto Discurso sobre el Estado de la Nación de Ferdinand Marcos el 26 de enero de 1970 , y su violenta dispersión por unidades policiales, ^{[ 1 ]} marcó un punto de inflexión clave en la administración de Ferdinand Marcos , y el comienzo de lo que más tarde se llamaría la " Tormenta del Primer Trimestre ", un período de disturbios civiles en Filipinas que tuvo lugar durante el primer trimestre del año 1970.

La protesta fue organizada principalmente por la Unión Nacional de Estudiantes de Filipinas (NUSP) y tenía como objetivo coincidir con el primer Discurso sobre el Estado de la Nación del segundo mandato de Marcos. Incluía a grupos "moderados" como la NUSP, que exigían que Marcos prometiera no aspirar al poder más allá de los dos mandatos que le permitía la Constitución filipina de 1935; ^{[ 2 ] [ 3 ]} y a grupos más "radicales" como el Kabataang Makabayan , que buscaban reformas políticas más sistémicas. ^{[ 1 ]}

La protesta transcurrió en gran medida de forma pacífica hasta el final del programa previsto, tras lo cual se produjo un desacuerdo entre los grupos moderados y radicales por el control del escenario. Este desacuerdo continuaba cuando Marcos, tras finalizar su discurso, abandonó el edificio legislativo. ^{[ 4 ]} El presidente Marcos fue abucheado por la multitud, que también comenzó a arrojarle guijarros y bolas de papel, así como las efigies de la protesta que representaban un cocodrilo y un ataúd, símbolo de la muerte de la democracia, a Marcos y su séquito. ^{[ 5 ]}

Marcos y su esposa Imelda finalmente lograron escapar en la limusina presidencial, dejando a la policía —compuesta por el Distrito Policial de Manila (MPD) y elementos del Comando Metropolitano de la Policía Nacional Filipina (METROCOM)— dispersar a la multitud. Esto provocó horas de enfrentamiento entre los manifestantes y la policía, que terminaron con al menos dos estudiantes muertos y varios más heridos. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

La protesta había sido organizada por la Unión Nacional de Estudiantes de Filipinas (NUSP,), un grupo estudiantil "moderado" liderado por su presidente Edgar Jopson de la Universidad Ateneo de Manila . Jopson y la NUSP habían obtenido el permiso necesario para la manifestación bajo el lema del "Movimiento 26 de Enero" y anunciaron la manifestación en una conferencia de prensa unos días antes, declarando que su causa era presionar por una Convención Constitucional no partidista. ^{[ 4 ]} Estaba destinada a culminar una serie de manifestaciones pacíficas que habían tenido lugar el lunes y el viernes anteriores. ^{[ 8 ]}

Como práctica habitual en este tipo de manifestaciones, se invitó libremente a otras organizaciones a unirse y mostrar su apoyo a la causa. Entre los grupos que decidieron participar se encontraban grupos más "radicales", como el Kabataang Makabayan, el Samahang Demokratiko ng Kabataan, así como grupos laborales y asociaciones campesinas. ^{[ 4 ]}

Las pancartas que se portaban estaban hechas de grandes calendarios distribuidos por la administración durante la campaña, retocados para mostrar al Presidente como Hitler o a la Primera Pareja como Bonnie y Clyde . Emblemas de cartón de un ataúd, un cocodrilo y una efigie del Presidente se exhibieron alrededor del mástil de la bandera. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

Dentro del edificio del Congreso, Ferdinand Marcos se dirigió a una sesión conjunta de la legislatura bicameral de Filipinas, pronunciando su Quinto Discurso sobre el Estado de la Nación como presidente, y el primero de su segundo mandato. ^{[ 11 ]}

En su discurso, Marcos destacó los indicadores macroeconómicos positivos de ese año, que atribuyó a los cuatro años de su primer mandato. También hizo hincapié en los numerosos proyectos de infraestructura de su primer mandato, llamando la atención sobre los proyectos del Brazo Presidencial para el Desarrollo Comunitario. Asimismo, abordó la repentina devaluación del peso frente al dólar inmediatamente después de su elección, afirmando que los desafíos que surgieron debían superarse mediante "fortaleza de propósito y disciplina", e instando a los ciudadanos a "subordinar sus deseos personales a las necesidades y aspiraciones de la nación". Marcos también mencionó la próxima Convención Constitucional Filipina de 1971 , que, según dijo, sería un catalizador necesario para las reformas sociales y económicas. ^{[ 12 ]}

El presidente Marcos abandonó el Senado alrededor de las cinco de la tarde. Le arrojaron un ataúd de cartón y un cocodrilo, prendieron fuego a la efigie y los manifestantes comenzaron a corear consignas. La policía cargó contra la multitud, dispersándolos y permitiendo que el presidente y sus acompañantes abandonaran la zona a salvo. Algunos fueron detenidos por la policía y se refugiaron en el edificio legislativo. Otros activistas democráticos se reagruparon, se tomaron de los brazos, marcharon hacia adelante y gritaron: "¡Makibaka! ¡Huwag matakot!" (¡Lucha! ¡No temas!).

Durante las siguientes horas, activistas y policías continuaron enfrentándose en Burgos Drive. En medio de los disturbios, el senador Emmanuel Pelaez intervino en defensa de los estudiantes manifestantes, rescatando a un manifestante perseguido y solicitando a la policía que se retirara. Sin embargo, los antidisturbios no retrocedieron. Los manifestantes aclamaron al senador por este gesto y lo alzaron sobre sus hombros, exponiéndolo así a las piedras que les arrojaban los policías. Alrededor de las nueve de la noche, los disturbios continuaban y se efectuaron disparos de advertencia al aire. Los disturbios amainaron sobre las 10 de la noche, cuando la mayoría de los manifestantes se reagruparon en otro lugar para asegurar la liberación de sus compañeros detenidos.

Tras la manifestación, se confirmaron al menos dos muertos y varios heridos.

La dispersión fue recibida con desprecio debido a la "muestra de sadismo sin precedentes". Los estudiantes declararon un boicot de una semana a las clases y, en su lugar, se reunieron para organizar manifestaciones de protesta. ^{[ 9 ]} El miércoles siguiente, el Congreso creó un comité conjunto para investigar las "causas fundamentales de las manifestaciones en general". ^{[ 9 ]}

Dado que las unidades policiales locales, como el Distrito Policial de Manila (MPD), estaban bajo el mando de los jefes de gobierno local, fue el alcalde Antonio Villegas de la ciudad de Manila quien elogió al MPD por su "comportamiento ejemplar y valentía" al proteger a la Primera Pareja durante el encuentro. Luego declaró que el MPD ya no sería la unidad encargada de brindar seguridad en protestas estudiantiles, para evitar que la unidad quedara expuesta a lo que él denominó "críticas injustas". ^{[ 9 ]}

• Ley marcial bajo el régimen de Ferdinand Marcos
• Economía de Filipinas bajo el mandato de Ferdinand Marcos
• Edgar Jopson